直达沙滩的科特卡民宿

由 Aalto Päivölä 设计的两居室公寓 Sunila

Pieteetillä remontoitu kaksio (45m2), jossa makuuhuone, olohuone, keittokomero, kylpyhuone ja parveke. Sunila on Alvar ja Aino Aallon suunnittelema ainutlaatuinen metsälähiö. Asunto on hissittömässä terassitalo Päivölässä, joka on valmistunut 1939. Kotkan keskustaan on noin 13km ja Karhulaan noin 3km. Asunto on remontoitu mahdollisimman alkuperäiseen asuun, ja se on kalustettu kiertotalousperiaatteella pääosin Aaltojen suunnittelemilla kalusteilla. Tekstiilit pesemme hajuttomilla pesuaineilla.

*位置优越的迷人单身公寓*

Viihtyisä ja kauniisti sisustettu yksiö sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Sijainti on suorastaan loistava huvivenesataman ja kauppatorin välissä, molempiin kävellen matkaa muutama minuutti. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa viereiseen puistoon. Vanhassa kivitalossa sijaitseva asunto on jykevien seinien ansiosta hiljainen, ja sijaitsee länsipuolella taloa. Maksuton pysäköinti joko kadun varressa tai satamassa sijaitsevalla pysäköintialueella, jossa myös sähköautojen latauspiste.

河景中的庭院建筑

Omalla pihalla ja terassilla varustettu piharakennus sijaitsee maaseutumaisella alueella Kymijoen varressa, Siikakosken kauniissa maisemissa. Tästä viihtyisästä kohteesta on vain 5 minuutin ajomatka palveluiden äärelle. Massiiviset kelohirret ja puupinnat tuovat tunnelmaa yläkerran makuu- ja oleskelutilaan. Alakerrassa on pieni, mutta hyvin varusteltu keittiö sekä pieni kylpyhuone/wc. Autopaikka on oven edessä. Kesäaikana vierailla on pääsy majoittajan rannalle, josta on uintimahdollisuus.

鹰之家，老学校

Opettajan asunto Kaarniemen vanhalla koululla. Pinta-ala 100 neliötä. Kolme huonetta ja keittiö + wc ja suihku. Wc-tilassa myös pesukone. Olohuoneessa takkauuni. Keittiössä sähköliesi ja tiskikone. Keittiön kaapit ja tasot uusittu 2020. Maalämpö asennettu 2019. Korkeat huoneet. Soveltuu etätyöhön. Pihalla runsaasti pysäköintitilaa. Etäisyyksiä: Kotka ja Hamina 15 km, Karhula 6 km. Alueen aktiviteetteihin voit tutustua suomeksi, englanniksi ja venäjäksi Visit Kotka-Hamina -sivuilta.

Kymi河畔独一无二的河畔别墅- Wäärä 8

Modern and unique riverside villa in Kotka on the bank of the river Kymijoki. You will enjoy the amazing scenery by the river Kymijoki, only a 1.5-hour drive from Helsinki! The main house has sleeping capacity for four people. In addition, a separate heated garage with a granary for 2 people. Great outdoor activities, kayaking and fishing! The nearest shops are about 12 km away. The yard of the cottage can be reached by car all year round. No smoking and no pets indoors.

科特卡（Kotka）安静的单身公寓

Keskeisellä paikalla sijaitseva yksiö. Loistavien yhteyksien varrella, prisman kauppakeskus, Langinkoski ja hyvät julkiset yhteydet aivan vieressä! Myös pieni uimaranta läheisen joen rannalla. Urheiluhalli , kuntosali . E18 tie suuntaan Helsinki tai Hamina, myös pikavuoropysäkit. Paikallisliikennepysäkit kotkan keskustaan (15min) ja karhulaan . Suora bussiyhteys Keskussairaala 10min, Xamk 15min. Pitkäaikaiset majoitukset edullisempia . Oma parkkipaikka lämmitystolpalla

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot

带桑拿的海景两室公寓。

Tyylikäs saunallinen kaksio aivan meren äärellä, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Asunnossa on nukkumapaikat neljälle ja se sopii erinomaisesti pariskunnille sekä pidempiaikaiseen majoitukseen. Lasitettu parveke ja huoneiston suuret ikkunat avautuvat suoraan merelle – maisema luo rauhallisen, viihtyisän tunnelman ympäri vuoden. Oman saunan ja hyvin varustellun keittiön ansiosta majoittuminen on helppoa ja huoletonta, olitpa sitten lomalla tai työmatkalla.

Rauha公寓

The beautifully renovated one bedroom apartment will serve you during your stay. The apartment has a sauna and a washing machine. The kitchen has just been renovated and is equipped with with modern equipment. The bedroom has twin beds and the living room has a double sofa bed. If necessary, a bed for a baby is also provided. The apartment has a beautiful décor and large windows to the evening sun. Welcome!

位于Versso Räsymatto的Beachfront ÖÖD Mirror House

Perfect for a romantic weekend getaway, experience an authentic Finnish adventure in the charming Municipality of Pyhtaa, just over an hour from Helsinki. Nestled on the sandy shores of Versso, amidst a vast pine forest, this unique house offers a serene escape with stunning Gulf of Finland views. Enjoy Marimekko's iconic Räsymatto design, a luxurious mirror house sauna with sea views, and a sunset BBQ.

瀑布畔的瓦伦丁别墅

High standard chalet on bank of River Kymijoki. Air source heat pump with cooling / heating function. Large terrace and peaceful and spacious yard area. Shore suitable only for experienced swimmers. It's possible to launch the boat to the river from the shore. Fishing management fee allows you to fish on about 2-3 km long part of the rive. Wireless broadband connection

Loviisa乡村小屋–大海附近的自然和宁静

Tule nauttimaan meren läheisyydestä ja luonnon rauhasta. 60-luvun päämökki on kunnostettu sisäpuolelta läpikotaisin laadukkailla materiaaleilla. Mökissä on vuoteet neljälle, kaksi makuuhuonetta; yksi parisänky ja kaksi erillistä vuodetta, sauna, keittiö ja polttava käymälä. Pihassa on siisti kompostoiva käymälä ja käyttövesi saadaan käänteisosmoosin avulla merestä.