Kotka公寓 | 爱彼迎

明亮宽敞的3楼公寓，带玻璃阳台

*2,5km keskustasta *Asunto sopii hyvin myös pidempiaikaiseen majoittumiseen *Lähellä ovea oma autopaikka, joka näkyy ikkunasta *Lasitettu parveke ilta-auringon suuntaan *Pimentävät verhot mh ja oh *Makuuhuoneessa 160 leveä vuode ja olohuoneessa kaksi 90cm leveää *Lähimmät palvelut 500m päässä kauppa ja pub, jossa suositeltavan hyvää pizzaa *200m matkaa pururadalle/ladulle sekä koirapuistoon *Kesäkuumaa helpottamassa viilennyslaite ja pöytätuuletin *Pokemon Go: 6 salia & 44 stoppia näkymässä.

俯瞰科特卡（ Kotka ）屋顶的迷人单间公寓

Tyylikäs kattavasti varusteltu studio Kotkan saarella, kattojen yllä, kaupungin kauneimmassa ja korkeimmassa talossa, puiston reunalla. Merinäköala parvekkeelta. Upea keittiö. Nauti majoittumiskokemuksesta! Suoraan ovelta puistoon, muutama minuutti kävellen meren rantaan, kahvilat ja venesatama vieressä. Ilmainen pysäköinti. Asunto on kauttaaltaan täysin remontoitu ja se odottaa uusia vieraita. Avaimeton sisäänpääsy on mahdollinen. Laadukas 160 cm parisänky ja 120cm futon lisäpatjaksi.

刚刚装修了69平方米的三角形， 玻璃杯。3层。

Rentoudu tässä rauhallisessa majapaikassa koko perheen kanssa, kokkaile lempiruokia uudistetussa keittiössä. Keskustaan 2,5km, Tykkimäen huvi-/vesipuistoon 5 km Lasit. parveke ilta aurinkoon Makuuhuoneissa 4 vuodepaikkaa,uudet runkosängyt, petarit, peitot, ym. 4kpl (80×200), runkosängyt voi yhdistää parivuoteeksi tai pitää erillään. Olohuoneessa uudella divaanivuodesohvalla 2 lisä vuodepaikkaa. Astiastot: Arabia, Pentik. Ilmaisia parkkipaikkoja tontilla, myös lämmityspaikka nro 11.

带私人桑拿的舒适单间公寓，A6

You'll stay in the heart of Hamina, in a comfortable modern refurbished apartment in a historic building from 1790s. This fully furnished home has a large living space, fully equipped kitchen and dining area, a smart sleeping arrangement and private sauna. Free street parking is available right outside the building door. Town Hall, 1 minute walk Bastion Fortress, 5 minute walk Tervasaari Harbour, 10 minute walk S-Market, 1 minute walk K-Market, 5 minute walk Lidl, 5 minute walk

位于科特卡的宁静公寓

Peaceful, spacious and fully equipped apartment close to nature and services. Here you can enjoy your stay in recently renovated apartment at the end of the road with beautiful view. Apartment is located close to services and closest bus stop is 400m away. Also highway to Helsinki and Hamina is near. Many options to enjoy nature trails and sightseeing by foot. Excellent for singles, couples, workers and small families. Max. for 2 adults and 1 young child. Come and enjoy! :)

*温馨宽敞的单卧室公寓，环境宁静祥和的自然环境*

Viihtyisästi sisustettu tilava kaksio rauhallisella ja luonnonläheisellä alueella. Uimaranta lähellä, ja ulkoilu/hiihtoreitit lähtevät aivan vierestä. Kotkan keskustaan matkaa on noin 9 km/12 min. Jumalniemen kauppakeskittymään matkaa 2 km/5 min. Huoneisto sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa parkkipaikkojen suuntaan sekä puistoon. Maksuton pysäköinti joko kadun varressa kesäisin tai talon takapihalla talviaikana.

市中心时尚住宿

Äskettäin remontoitu, tyylikäs ja tilava yksiö keskeisellä sijainnilla kauniissa vanhassa talossa Kotkansaarella. Huoneisto sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa vastapäätä olevaan puistoon. Liinavaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan. Kadun varrelta löytyy maksutonta parkkitilaa.

位于库沃拉（Kouvola）市中心的奶奶怀旧公寓

Tämä mukava ja siisti kerrostalokoti tarjoaa aitoa kasariajan tunnelmaa aivan Kouvolan keskustan tuntumassa. Asunnossa on perustarpeet asumiseen, juuri remontoitu kylpyhuone, lasitettu parveke ja lisäksi mittava kirjakokoelma lukutoukille. Tässä kohteessa suosimme pitkäaikaisia, vähintään 5 vrk majoituksia.

位于Kouvola市中心的漂亮公寓（58平方米）

Asunto sijaitsee aivan ydinkeskustassa lähellä kaikkea. Mukava ja viihtyisä asunto, josta avarat näkymät puistoon ja jäähallille. The apartment is located in the very center of Kouvola and everything is close to you. A comfy and nice apartment with a view towards the park and ice hall.