拉彭兰塔海景民宿

明亮的7楼公寓+无线网络+空调+停车位

⭐️Tervetuloa viihtymään täysin remontoituun kolmioon upeissa maisemissa! Tämä valoisa ja tyylikkäästi sisustettu asunto sijaitsee rauhallisella alueella, vain lyhyen matkan päässä keskustan palveluista ja Saimaan rannan virkistysmahdollisuuksista Täydellinen etätyöhön sekä rauhalliseen oleskeluun ✔️73 neliötä, kahdella makuuhuoneella ✔️Lasitettu parveke 7.kerroksen näkymillä ✔️Ilmalämpöpumppu ✔️WiFi yhteys ✔️Ilmainen parkkipaikka ✔️Uimaranta sekä hyvät ulkoilumaastot välittömässä läheisyydessä

位于萨伊马湖畔的小屋和海滩桑拿房

Tervetuloa viihtymään! Pihapiirissä sijaitseva 30 neliön mökki ja viihtyisä puulämmitteinen rantasauna Saimaan äärellä. Oma pieni hiekkapohjainen ranta. Mökissä ja saunalla katettu terassi, jossa voit nauttia järvimaisemasta. Mökissä sähköt ja ilmalämpöpumppu sekä avotakka. Keittiöstä löytyy liesi ja kattavasti ruuanlaittovälineitä. Mikro, kahvin- ja vedenkeitin kuuluvat varusteluun sekä jääkaappi-pakastin. Saunan terassilla on kaasugrilli. Paljun voi vuokrata 80e/ilta, ei talvella käytössä.

带热水浴池的Saimaa湖畔B148小屋（ Palju ）

Comfortable cottage with lakeview located on the shore of the lake Saimaa in the middle of the pine forest on the whole peninsula. The cottage B148 is located separately from other cottages and has its own lakeside sauna with a hot tub (palju). This cottage is equipped with the private pier and a boat with an electric motor. Comfortable terrace with summer furniture, gas grill and BBQ zone are also available for guests in the villa. A sports ground and a playground are accessible for free.

萨伊马湖畔全景别墅+桑拿

Kun kaipaat upeita maisemia, ainutlaatuista kokemusta ja luonnon rauhaa. Kohteessa on olohuone, keittiönurkkaus, kylpyhuone, sauna ja suuri valaistu terassi. Panorama Villa sijaitsee Saimaan rannalla pitkän rantaviivan edustalla. Hiekkarannan ja Villan välissä on nurmikaistale, jossa voi pelata frisbee-golfia, petanqueta, ym. ulkoaktiviteettejä. Järvimaisema näkyy olohuoneesta, parvelta ja saunasta. Villan takaosassa on kesäkeittiösyvennys, jossa on Weber-kaasugrilli.Talvella on avanto.

Silmu+Aava旁边的萨伊马湖。宁静的湖畔小木屋

Peaceful lakeside cottage in the forest, large terraces, separate sauna, a rowing boat (engine fuel fee), 2 supping boards. Palju (for a fee). Gas grill (fee). Fireplace. Shallow, sandy bay perfect for swimming & fishing in beautiful lake Saimaa. Enjoy the sunset from the cottage and the beach. Towels & bedding provided. Pls note that cottage designed for 4, but we've had lots enquiries from larger families so can add up to 6 in sofa bed/sauna cabin&floor mattress (additional cost).

萨伊马湖别墅Mustikka

Welcome to Saimaa's Villa Mustikka. The island has beautiful countryside view and epic possibilities to variety of outdoor activities, E.g. cycling, jogging or just wandering in the nature. The Äitsaari is famous of its cycling tours through the island. The island will challenge everyone in its mountaneous road profile. You can also fish in the Lake Saimaa. If fancied, it is not forbidden to just relax and enjoy the lakeside sauna and swimming in the clean freshwater lake :)

位于市中心的舒适两室公寓！

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Tilaa huoneistossa on 40,5 m². Vain kadun ylitys, ja olet kauppatorilla, jossa voit nauttia alkupäivän kiireettömästä elämästä ja kauppahallin tarjonnasta. Torin kioskeista saat paikallisia erikoisuuksia. Talon katutasossa on päivittäistavarakauppa ja posti. Kaupungin kaunis satama-alue on lyhyen kävelymatkan päässä, samoin kesäteatteri sekä Linnoitus.

在萨伊马湖边享受宁静与放松

Mökki Kotiranta sijaitsee Saimaan rannalla Taipalsaarella. Mökkiä ympäröi luonto, joten voit rauhassa viettää aikaa avaralla pihalla pelaten pelejä tai tarkkaillen lintuja terassilta. Mökin piha rajoittuu rantaan, jossa on loivasti syvenevä hiekka-/savipohja. Rannassa on myös laituri uimista tai auringon ottoa varten. Käytössäsi on soutuvene, joten voit halutessasi kalastaa. Useat vieraat ovatkin ilahtuneet runsaasta kalansaaliista.

位于普马拉（ Puumala ）中心的塞马湖（ Lake Saimaa ）上的客房

There is a lakeside cottage with a bathroom and sauna. The cottage has a loft (2 beds). There is also a separate cabin by the lake with convertible sofa for 2 persons. Walking distance from the village, a rowing boat (during summer period) and barbecue available. Sauna bath is included.