拉彭兰塔小木屋民宿

湖畔度假屋，带热水浴缸，宁静私密

Escape to your private peninsula. Wake up to sun-drenched morning swims and the silence of a lake with no neighbors in sight. This soulful "grandma’s cottage" blends rustic charm with a modern kitchen and Wi-Fi. Spend your days on SUP boards or the rowboat, then unwind in the lakeside sauna and hot tub during those endless summer evenings. With room for 12, it's a place for stories by the bonfire. Pure Finnish magic, peaceful, and fully equipped for your escape. *cats' home *updated photos soon

萨伊马湖的怀抱-给热爱和平的人

Kun kaipaat täydellistä irtautumista arjesta täällä se onnistuu ja arkiset asiat saa uuden merkityksen. Sähkötön mökki antaa mahdollisuuden olla läsnä tässä ja nyt. Erillinen kesäkeittiö kallion päällä huikein maisemin on piste nautinnolle. Kaasuliesi ja grilli käytössä. Aitassa sänky yhdelle. Saunatuvassa parvi ja levitettävä vuodesohva. Käytössäsi myös soutuvene ja sublauta. Palju lämpiää erillisestä maksusta. Rannassa nuotiopaikka. Tässä kohteessa on paljon portaita, joten huomioi varatessa.

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

塔维蒂的僻静小木屋

Nestled in a serene forest, this charming cabin offers a perfect retreat for families seeking tranquility by a small lake. Surrounded by nature, the cabin features a cozy interior with ample space for relaxation and family bonding. Outdoors, kids can enjoy a playground and a trampoline, while parents can fire up the grill for delightful barbecues. With no neighbors in sight, you can relish the peace and privacy of your own woodland paradise, making it an ideal getaway for memorable family time.

正宗芬兰桑拿房。

Basic small sauna gottage (1980) by the lake Saimaa in peacefull forest area for 1-2persons. Rocky coast line with small sand beach. Primitive finnish sauna and washing room prox 10 m2 with wooden stove, well water. Room 10m2 with fireplace, sofabed, 12V solarpower for lights. Grill for cooking at terrace. Fish-smoking equipment available. Great possibilities for fishing and picking berrys and enjoy nature peace area around clean water of Saimaa and fresh air. Destination is for naturelovers!

适合大型团体的传统小木屋

Syväjärven mökillä Mikkelin Suomenniemellä on kahdessa kerroksessa 4 tilavaa makuuhuonetta ja alakerrassa suuri oleskelutila keittiön yhteydessä. Syväjärvi on pieni kirkasvetinen järvi. Mökillä on matala hiekkaranta. -107 m2 - 4 mh - tupakeittiö (jääkaappipakastin, sähköliesi ja uuni, astianpesukone, mikro, kahvinkeitin, pyykinpesukone, vaatteidenkuivauskaappi) - 2 WC:tä - suihku ja sähkösauna - savusauna (erillinen maksu) - iso terassi - suuri tontti 1 ha - grillikota - soutuvene, laituri

芬兰 Putkola 乡村小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

波勒拉桑拿小屋

Tunnelmallinen saunamökki Saimaan rannalla. Mökin ympäristössä laajat metsät tarjoavat upeat mahdollisuudet marjastukseen ja sienestykseen. Kalastaa voit mökin rannalta tai lähteä soutuveneellä järvelle. Pyöräilijälle löytyy kilometrikaupalla hiekkatietä ajettavaksi. Mökki sijaitsee Ruokolahden melontareitin (102km) varrella. Puusaunasta lyhyt matka uimaan. Ei juoksevaa vettä, juomavesi tuotava mukana. Pesuvedet kannetaan järvestä. Soutuvene käytettävissä.

院子里的房间

Erillisessä piharakennuksessa mökkimajoituksen tuntua lähes ydinkeskustassa idyllisellä omakotitalo-alueella. Rauhallinen sijainti 2-3 henkilön yöpymiseen. A separate building in the yard with sauna and a room with a loft and a bed that can fit 2-3 people total. Laverista saa levitettynä 140 cm sängyn, parvella patja yhdelle. Suihku ja wc saunan pesutilassa. Rautatieasema ja bussipysäkit 600 metrin päässä. The railway and bus station is within 600 meters range.

亚庇， 9平方米

Kota: Knusse 9 m² Finse kota met bedbank, verwarming, stroom, wifi en verduisterende gordijnen. Ideaal voor gasten die rust zoeken en/of comfort zoeken in de natuur. Voorzien van een mobiel ledlampje. Geniet van onze houtgestookte sauna (€10) of een opgietsessie (€15) , laatste ronde 20.30 uur. Boek een spirituele sessie zoals healing of trancereis. Gelegen op ons retraite-terrein in de natuur, met persoonlijke aandacht en een warme, serene sfeer.

岩石之家，在大自然中，湖景，塞马

Kalliomaja on käsin lähipuista rakennettu. Maja on mukavuuksilla varustettu lämmin maja kalliolla luonnon ja metsän eläinten keskellä. Terassilta on näkymät noin 4 km päähän järvelle auringonlaskun suuntaan. Terassilla erilliset maisemasauna ja lasitettu tunnelmallinen grillikota. Mökki on täydellinen pariskunnalle ja oikein hyvät pienelle perheelle. Iso terassi talon ympäri. Osa terassista lasitettu. Oma kaivovesi on juomakelpoista.

在萨伊马湖边享受宁静与放松

Mökki Kotiranta sijaitsee Saimaan rannalla Taipalsaarella. Mökkiä ympäröi luonto, joten voit rauhassa viettää aikaa avaralla pihalla pelaten pelejä tai tarkkaillen lintuja terassilta. Mökin piha rajoittuu rantaan, jossa on loivasti syvenevä hiekka-/savipohja. Rannassa on myös laituri uimista tai auringon ottoa varten. Käytössäsi on soutuvene, joten voit halutessasi kalastaa. Useat vieraat ovatkin ilahtuneet runsaasta kalansaaliista.