带露台的马斯霍尔姆民宿

城堡湖畔的老鞋匠小屋

Velkommen til den gamle skomagerhytte i Gråsten. Her kan du overnatte i skomagerens gamle værksted - en charmerende hytte nænsomt og rustikt renoveret med respekt for husets unikke historie og sjæl. Fra haven kan du nyde udsigten til slotssøen. Hytten er 56 m2 og indeholder entre, nyt køkken, badeværelse, alrum/stue samt to soveværelser med i alt fire sovepladser. Der er varmepumpe og plads til en babyseng i det ene soverum. Vi sørger for friskmalet kaffe. Medbring håndklæder og sengetøj

舒适的木屋，靠近施莱因河

Gemütliche komfortable Holzhütte lädt zum Erholen nach einer Fahrradtour in wunderschöner Natur an der Schlei ein. Der Wikinger Radweg geht direkt am Grundstück vorbei. Die Hütte ist mit Elektroheizung und Fernseher ausgestattet, im Bad gibt es eine Toilette auf ökologischer Basis und ein Waschbecken mit Warmwasser, zu benutzen mit ökologischen Produkten. Es gibt eine Solardusche außerhalb. Möglichkeit für Kaffee oder Teezubereitung ist vorhanden. Bettzeug, Handtücher, Ökopflegemittel inclusiv

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

Haus Alva，位置安静，靠近波罗的海海滩

Haus Alva , fußläufig zu Schlei & Ostsee, bietet Euch eine Wohn- und Nutzfläche von 110qm auf einem ganztägig besonnten, eingewachsenen Gartengrundstück von 800qm mit eigener Einfahrt & Parkplatz. Das gemütliche Ferienhaus im dänischen Stil besticht durch seinen sehr geräumigen bis zum Dach geöffneten Wohn-/Essbereich mit offener, moderner Küche und Blick auf die große überdachte Terrasse, 2 schöne, helle (abdunkelbar) und gemütliche Schlafzimmer und 1 modernes Badezimmer mit Regendusche.

独特的30平方米微型住宅，位于湖边。

30m2 hyggeligt anneks, beliggende smukt ned til Ollerup sø. Opført i 2022 med rå murstensvægge og træ lofter, hvilket giver en helt speciel atmosfære. Egner sig bedst til 2 personer eller lille familie. 140x 200cm seng i stuen, samt en hems med mulighed for yderligere to overnattende gæster. (2 enkelt madrasser) Ikke ståhøjde på hemsen. Der er egen indgang, træ terrasse og adgang til Ollerup sø. Indtjekning fra kl.16.00 Udtjekning senest kl. 12.00 Spørg, hvis tidspunkterne ikke passer.

乡村生活、健康和自然

Auf dem Thiessen-Hof könnt ihr in einzigartige Weise das Beste aus dem Landleben mit modernem Komfort und Wellness verbinden, auf Basis eines nachhaltigen Energiekonzeptes. In einer besonderen Naturlandschaft genießt ihr den weiten Blick über Felder und Knicks. Nach einer Rad-, Kanu- oder Wandertour entspannt ihr in der Sauna, genießt den Sonnenuntergang vom Pool aus oder guckt Sterne im Hot Tub. Ob als Paar, Familie oder Gruppe – bei uns findet ihr den perfekten Raum für eure Erholung.

宁静梦幻的海景

Traumhaft idyllisch gelegen, zwischen Wald, Wiesen und 250 m entfernten Sandstrand versteckt sich die Anfang 2025 fertig gestellte Ferienwohnung mit besonderer Architektur und minimalistischem Design. Wer Meeresrauschen (bei Ostwind), dem Ruf eines Rotmilans (bei Westwind) lauschen, Sonnenaufgänge über der Ostsee (aus dem Schlafzimmer) bestaunen und die schöne Landschaft zwischen Schlei und Geltinger Bucht mit Blick nach Dänemark erkunden möchte, ist hier genau richtig.

位于马斯霍尔姆（Maasholm）的迷人渔人小屋，公寓“Luv”

Im Ortskern von Maasholm Dorf steht eines der ältesten Häuser (ca 1728 erbaut). Zwei Jahre wurde es restauriert und kombiniert jetzt den Charme der historischen Fischerkate mit modernem Komfort. Dabei entstanden zwei Maisonettwohnungen mit viel Privatsphäre und Wohlfühlatmosphäre. Das Erdgeschoss besticht mit seiner charakteristischen, sichtbaren Holzdecke (2 Meter bis 2,2 Meter) und hellen, freundlichen Räumen. Das Obergeschoss wurde "luftig" bis zum Dachfirst geöffnet.

SEGELund - 我们的时间 - 安静的波罗的海海滩

Die behaglich, liebevoll eingerichtete 2-Raum Wohnung mit Terrasse und Garten ist 36 qm groß. 1 Wohnraum mit offenem Küchen-Essbereich, 1 Schlafzimmer, Dusche/WC. Fußläufig 10 min vom Strand entfernt. Die Wohnung ist ideal für einen Aufenthalt zu zweit, für Einzelreisende und Begleitungen der Reha-Patienten in Schönhagen und Damp. Hauseigener Parkplatz und abgeschlossener Fahrradschuppen. Wäschepaket gegen Gebühr. Kostenfreies, schnelles WLAN.

“Smukke Bleibe” 马斯霍尔姆（Maasholm）的海港景观

Moin! Unsere Ferienwohnung "Smukke Bleibe" bietet eine gemütliche und lichtdurchflutete Atmosphäre auf knapp 80qm und besticht durch ihren Blick auf den Maasholmer Hafen und Schlei sowie traumhafte Sonnenuntergänge auf dem sonnigen Balkon. In direkter Lage zum Segelhafen in Maasholm, liegt sie nur wenige Meter vom Wasser entfernt. Die Ferienwohnung wurde 2024 kernsaniert und mit einem modernen Charme vollständig eingerichtet.

舒适温馨（电费包含在内！）

Im Sommer 2021 ist unser zweites Ferienhaus fertiggestellt worden. Auch diesmal haben wir alles dafür getan um das Haus sowohl stilvoll als auch kindergerecht einzurichten. Kinder finden hier reichlich Spielzeug und ab Winter 2021 wird der Garten vielfältige Spielmöglichkeiten wie Schaukel, Trampolin und Fußballtore bieten. Wir haben uns bei der Einrichtung besonders viel Mühe gegeben und hoffen, dass es euch gefällt.

海滩别墅，阳光和大海

Das dreistöckige Strandhaus hat seinen Namen mehr als verdient, da es wirklich direkt am Strand/ Meer liegt. Eine einzigartige Lage im Ostseeresort Olpenitz. Hinzu kommt eine große Dachterrasse mit Wasserblick. Die Whirlpool-Badewanne und die Sauna (mit Ostsee/Strandblick) sind ideal zum Entspannen. Der Kaminofen im Loungezimmer und die Fußbodenheizung sorgen an kalten Tagen für wohlige Wärme und Gemütlichkeit.