带篝火炉的马林贝格民宿

位于米特尔萨伊达（Mittelsaida）的公寓

Gemütliche Ferienwohnung am ruhigen Ortsrand – ideal für Familien mit Kindern. Das charmante Haus vor 1900 bietet historischen Flair, ist jedoch teils hellhörig. Umgeben von Wiesen und Feldern genießen Sie ländliche Idylle mit viel Platz zum Spielen und Entspannen. Freiberg und das Erzgebirge sind schnell erreichbar – perfekt für Ausflüge, Wandern oder Wintersport. Die Wohnung liegt im EG, darüber wohnt ein Mieter. Ich bin jederzeit erreichbar. Ein Ort zum Durchatmen - herzlich willkommen!

宽敞、僻静的小屋，配备游戏室/桑拿房

The cottage is located in the village of Údolíčko, 1 km from Perštejn, where you’ll find a brewery, swimming, rocks, and other attractions. It is in a beautiful, picturesque valley leading into the Mountains and offering complete privacy. It is fully fenced with direct access into the forest. There is a large terrace, a covered terrace with a fireplace and a relaxing garden with a view. Parking is available directly in front of the cottage. There is a sauna for up to 6 people with a shower.

克鲁什内霍里山区的阁楼，带浴桶

V Krušných horách nedaleko Karlových Varů a Božího Daru v malé vesnici jsem si vytvořili naše útočiště. S citem rekonstruované podkroví s výhledem do přírody a koupacím sudem na terase (za příplatek) a domácím kinem. Rádi Ti naše místo propůjčíme. K dispozici Ti bude celý prostor včetně terasy. Pomůžeme naplánovat výlet a objevit krásy Krušnohoří. Staráme se o naše místo s láskou a pečlivostí. Chceme, aby ses tu i Ty cítil jako doma. Hory, příroda i lázeňské město od každého je tu trochu!

日落时分，只需要“关机”

Wenn Du richtig abschalten willst, neuen Spirit brauchst und mit einer minimalistischen Ausstattung zufrieden bist, aber den Luxus der Freiheit, abendlichen Sonnenuntergängen von Deiner Terrasse aus, Vogelgezwitscher am Morgen und das Muhen von glücklichen Kühen zu schätzen weißt, bist Du bei uns richtig. Du kannst Dir Deine Mahlzeiten im Tiny House selbst zubereiten oder aber einen Bio-Frühstückskorb zum gesunden Start in den Tag ordern. Es gibt eine Komposttoilette, Außendusche geplant.

Apartmany Peringer - 舒适的山间别墅

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

舒适的山间小屋 Schattenmorelle Geising

Die Unterkunft ist in der Nähe von Altenberg. Unser allein stehendes Haus liegt auf einem großem Wiesen- und Waldgrundstück mit freiem Talblick auf Geising im Osterzgebirge. In angenehmer Atmosphäre finden bis zu 12 Personen in dem aus Naturstein und Lärchenholz gebauten Haus Unterkunft in Doppelzimmern und einem Schlafraum für 4 Personen. Du wirst unsere Unterkunft lieben wegen des stilvoll möblierten Aufenthaltsraumes mit gemütlicher Tafel und einem großen Kamin mit Ofenbank.

12人健康度假屋 - MRNULAND

Prázdninový dům pro 12 osob se saunou a vířivkou v klidném prostředí. Ideální pro rodiny a přátele, kteří hledají klid, pohodlí a společné zážitky. 4 útulné ložnice, plně vybavená kuchyně a obývací pokoj s krbem. Wellness zóna se saunou a vířivkou pro dokonalý relax. K odpočinku a hrám jsou u domu terasy s posezením. Oplocená zahrada s dětským koutkem, ohništěm a hřištěm na míčové hry pro zábavu i odpočinek. Parkování je na uzavřeném pozemku u domu. Celý dům je nekuřácký.

狐狸和野兔旅舍，安静迷人

Unsere Herberge Fuchs und Hase befindet sich in Oberjugel, einer zu Johanngeorgenstadt gehörenden Streusiedlung, direkt an der Grenze zu Tschechien. In einer Höhe von 850 m erwarten Euch Natur pur, Ruhe, unverfälschte Bergwiesen und viele Wander- und Radwege. Im Winter startet direkt hinter dem Haus die Jugelloipe mit Anschluß an die Kammloipe und tschechische Skimagistrale. Mehrere Ski-Abfahrtshänge sind mit dem Auto schnell zu erreichen. Tipps dazu gerne von uns.

山上舒适而轻松的Challet

Welcome to the oasis of peace in the heart of the Ore Mountains, where our entire family comes from and where we like to spend our free time with our families. After the original cottage burned down in 1987, we designed and built the cottage in its current form within 3 years, and we try to continue to maintain and improve it for our, but especially your, comfort. We wish you a wonderful stay in the fresh air and enjoy the peace, which is exceptional in our area.

“活出你的梦想”

Wir begrüßen Sie in der Ferienwohnung zur ‚‚Alten Geiersbergschänke‘‘. Die Ferienwohnung liegt in idyllischer Alleinlage in einem Buchenwald auf einen der Sieben Hügel, die die Stadt Kirchberg umgeben. Am Fuße des Erzgebirges. Unseren Gästen möchten wir die Ruhe und Geborgenheit dieser einzigartigen Lage vermitteln. Die Wohnung (80qm) liegt im EG (Eingangsber. mit 4 Stufen) im Wohnhaus des Vermieters mit separatem Eingang. WLAN und Parkplatz vorhanden.

位于艾尔茨山区的度假屋和高山小屋

Eine Erdgeschosswohnung mit besonderem Erholungseffekt. Die über 50m² große Wohnung bietet alles was man für ein paar Tage/Wochen zum abschalten benötigt. Der Kaminofen im Wohnzimmer trägt hierbei zur gemütlichen Stimmung am Abend bei. Als kleine Besonderheit zählt unsere Almhütte direkt im Garten unseres Grundstückes. In der Nähe liegen viele gute Aussichtsplattformen, von der man einen wunderbaren Ausblick über Teile des Osterzgebirges einsehen kann.

绿色微型住宅

Schön, dass ihr uns gefunden habt. Wir sind Micha und Elisabeth – eure Gastgeber. Genießt die Ruhe und die Schönheit der Natur in unserem liebevoll gestalteten Holzhaus, das der ideale Rückzugsort für Naturliebhaber, Wanderer und alle ist, die einfach einmal abschalten möchten. Ihr seid herzlich eingeladen, Zeit in unserem charmanten Tiny House zu verbringen – gern auch mit romantischen Abenden am knisternden Lagerfeuer.