梅兹的度假屋

独特的全景海景，明亮而宁静

Bienvenue au « Rooftop de Mèze », appartement en toit-terrasse avec vue imprenable sur la mer ☀️🌴😎 Vous découvrirez un magnifique appartement traversant, à la décoration moderne et soignée, au troisième et dernier étage d’une résidence Première Ligne, bénéficiant d’une grande terrasse de plus de 30m2, d’une pièce à vivre d’environ 40m2, de 3 chambres, 2 salles d’eau et toilettes séparées. Un cocon paisible et proche du centre-ville, du port, des restaurants, de la plage,… idéalement situé 🤩

舒适的公寓，距离海滩和港口50米

Bienvenue dans notre appartement entièrement rénové ! Vous disposez d'un parking gratuit à 50m. Idéalement situé, le logement se trouve à 50m du port de Mèze (restaurants, tournoi de joutes, bateau-bus reliant à Sète, bateau faisant visiter l'Etang de Thau), à 100m de la plage et à 150m du marché et du centre-ville. De nombreuses activités dans le coin ; Bouzigues et ses dégustations d'huitres, randonnées/pistes cyclables, activités nautiques.. Vidéo de Mèze : https://fb.watch/v/12Ch35ckb/

梅泽：距离海滩20米的公寓

Joli appartement de 30m² au 1er étage d'une résidence sécurisée, prévu tout confort pour 4 personnes. Il est situé à 20 m de la "plagette" de l'étang que vous percevrez de la fenêtre en vous penchant. A proximité du port, des restaurants, du marché (jeudi et dimanche), de la halle, des commerces, jardin d'enfants, cinéma, boulodrome. Un parking gratuit est à moins de 5 minutes. Vous aimerez son calme, sa proximité avec la plage, les petites escapades aux restau et la navette pour aller à Sète.

2卧室空调公寓，无线网络，位于梅兹中心

Logement idéalement situé offre un accès à tous les commerces, commodités, animations, restaurants. Balade en bateau et activités nautiques. Au 1er étage d un immeuble typique 2 chambres avec petits balcons L une avec lit 160x200 cm,tv, armoire L autre lit 140x200 cm, penderie canapé lit sejour et cuisine ouverte entièrement équipée lave vaiselle lave linge cafetière TASSIMO, plus une classique à filtre, four micro onde plaque induction frigo. SDE avec wc stationnement gratuit dans la ville.

Le Cocon，距离海滩2分钟，位于历史中心

Détendez vous dans notre cocon lumineux, rénové et climatisé. Situé dans le centre historique, à 2 pas du port et des restaurants, sa position privilégiée au cœur du village vous donne accès à tous les commerces à pieds. Au 2e étage, sans ascenseur, vous disposez d'un espace cosy de 42 m² avec pièce à vivre, salon, cuisine équipée, chambre spacieuse, sdb et wc séparé. Linge de lit et serviettes fournis. Posez vos valises, nous nous ferons un plaisir de rendre votre séjour des plus agréables.

梅兹，迷人的小单间公寓，靠近港口

Mèze, petite station familiale au bord de l étang de Thau, face à la ville de Sète et à proximité de Balaruc les Bains (cures thermales). Profitez de la douceur de vivre, des plages, de la gastronomie (huîtres de Bouzigues, les tielles, le picpoul de pinet,..), des traditions (les joutes, le tambourin,...) et du centre historique de Mèze. A louer pour min 3 jours, un petit studio de charme climatisé, très lumineux, au 1er étage d'une petite copropriété, située au cœur du centre historique.

阳光明媚，距离海滩200米

Nous vous accueillons dans notre pied à terre rénové en 2023 au sein d’une résidence très calme, à 2 minutes à pied de la plage, de l’école de voile, de la paillote, et à 5 minutes du charmant port de Mèze et du centre historique de la ville et de ses marchés locaux colorés. Situé au deuxième et dernier étage , bénéficiant d’une jolie vue partielle sur l’étang , orienté plein Sud , le logement de 45 m2 dispose de tout le confort nécessaire pour vous assurer un séjour des plus agréable :-)

舒适的单间公寓，距离海滩50米的露台！

♥ Le Baldaquin ♥ À 50m des plages et restaurants ! Vous serez charmés par l’ambiance réconfortante et cosy qu’il dégage. Ce magnifique studio avec terrasse et vue sur l’Étang de Thau est une invitation à la détente ▶ Voir notre Site : https://soleil-thau.app Déposez vos valises et venez vous évader à Mèze, dynamique petite ville et plus ancienne cité du Bassin de Thau, elle propose un patrimoine riche. Plage, activités nautiques, fêtes traditionnelles... réservez dès maintenant ! ✔

露台-安静- 1间卧室1间小屋-无线网络

Logement pour 4 personnes maximum . Animal refusé suite à non respect des lieux . Mèze, village de pêcheurs et d'ostréiculteurs, au bord de l'étang de Thau, est situé face à la ville de Sète et proche de Balaruc les Bains ville thermale. L'appartement 34 m2, lumineux possède un extérieur de 18 m2 avec salon de jardin, barbecue en dur et parking privatif, au calme, niché dans une impasse entourée de jardins. Draps et linge de toilette non fournis . Option sur demande .

3星级公寓，可俯瞰Thau Terr泻湖景色，30平方米

Classé 3 étoiles, l'appartement de 105 m2 est climatisé, avec terrasse de 30 M2. Idéalement situé à 250 mètres de l'étang de Thau vu sur l'étang et 700 mètres des plages, à l'étage d'une villa, escalier très confortable, entrée indépendante, très bien isolé, il est parfait pour les couples et les familles (avec enfants) équipée de bains de soleil, parasol, table pour huit personnes, exposition sud-ouest, très agréable. Deux places de parking, sécurisé sur la villa.

La Mezoisette* 宁静* 空调* 花园* 无线网络*

Vous souhaitez prendre une bouffée d’air frais sans trop vous éloigner de la ville… Découvrez La Mezoisette ! Vous pourrez y prendre un bain de soleil et profiter d’un jardin pour déguster vos merveilleux barbecues. → Nous vous proposons un appartement authentique → Nous vous conseillerons toutes les bonnes adresses locales pour profiter au maximum de votre séjour Découvrez les abords de l’étang de THAU et ses huîtres.

小房子翻修一新，靠近海滩

Notre petite maison est située dans le charmant village de Mèze, au bord de l'Étang de Thau, entre Montpellier et Béziers, et à seulement 15 minutes des Thermes de Balaruc-les-Bains. Vous serez à 10 minutes à pied du centre-ville et des plages. Tous les commerces sont à proximité : boulangerie, pharmacie, bureau de presse, primeur et supermarché, pour faciliter votre séjour.