直达湖区的Porvoo民宿

18世纪的木屋

Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa maalaisromanttisessa majapaikassa. Tampinkartanon Wäentupa on 1700-luvun lopun hirsirakennus Askolan Särkijärvellä, vartin ajomatka Porvoosta. Wäentupa on kunnostettu perinnerakentamista kunnioittaen ja sisustettu antiikkikalusteilla. Käytössäsi on noin 90m2 majoitustila idyllisessä kartanomiljöössä, johon sisältyy kaksi makuuhuonetta, kylpyhuone, ruokasali ja keittiö, sekä kaksi kajakkia omalla rannalla ja puugrilli ritilällä. Ei lemmikkejä.

老农场的客房

Relax with the whole family at this quiet property. In the midst of nature; berry and mushroom forests. Near the Koskenkylä river - beach and kayaks. Total house area is 107 m2. The house has its own wood-heated sauna. 8 km to Lake Hopjärvi beach - a.o. jumping tower. Liljendal frisbee golf course 6 km. Loviisa 27 km and Porvoo 32 km. Grocery store; Sale, Sävträsk 5 km and K-market, Koskenkylä 10 km. Also check out / in the area: Malmgård Castle, Marbacka Honey Farm, Teiras Hereford Farm, etc.

别墅，可欣赏壮丽的海景

Tilava ja tunnelmallinen merenranta huvila kaikkine mukavuuksineen, reilun tunnin ajomatkan päässä pääkaupunkiseudulta. Tässä loma-asunnossa majoittuu 8 henkilöä - 4 makuuhuonetta. Isoon ja hyvin suunniteltuun keittiöön/ruokailutilaan mahtuu hyvin 10 henkilöä ruokailemaan. Syys- ja talvi iltoina voi olohuoneessa nauttia takka tulesta. Loma mukavuutta lisää terassilla oleva kuuden hengen poreallas. Perille pääsee sekä autolla että veneellä. Myös oman veneen vesillelasku on mahdollinen.

书房，私人桑拿

Siisti studio, oma sauna! -Mukava sohva sekä 50 tuuman Philips-tv Chromecastilla -Runkopatja parisänky leveys 140cm -Laajakaistayhteys Wi-Fi:llä (nopeus 150mb) -Lakanat, pyyhkeet sisältyvät -Hyvin varusteltu keittiö: uuni, mikrouuni, kahvinkeitin, vedenkeitin,astiat,astinapesukone -Tiedustele joustavaa Check in/Check out aikaa -Itsepalvelu kirjautuminen mahdollinen Yhteydet:Helsinki-Vantaan lentokentälle autolla n. 30 min. Helsingin keskustaan autolla n. 30 min. Bussipysäkki n.400m

位于波尔戈的乡村别墅

Koppla av med hela familjen eller med vänner i vårt hus på Vessö landet. I huset finns det många bekvämligheter. I huset bredvid bor värdfamiljen. Huset ligger 12,5 km från Borgå centrum. Stället är lungt och fridfullt. Skogen finns fast vid huset. Till närmaste simstrand är det ca 5 km. I huset finns det många bekvämligheter. Wc och badrum är nyrenoverade. I badrummet finns det en elbastu. I köket finns det mikro, kaffekokare, diskmaskin mm. Till förfogande finns handdukar och lakan.

海滨桑拿小屋——体验托夫精神

Tervetuloa suomalaisen onnellisuuden ytimeen: puhtaaseen luontoon, raikkaaseen ilmaan ja hiljaisuuteen, unohtamatta saunaa. Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Mökki sijaitsee taloni pihapiirissä. Ikkunoista näkyy meri ja ranta, mistä pääsee melomaan tai suppailemaan saaristoon ja Porvoon joelle. Ranta on matala. Uimiseen sopii parhaiten lähistöllä sijaitseva puhdasvetinen lampi. Alue on luonnonsuojelualue ja sopii hyvin luontoihmisille.

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot

乡村小屋

Moderneilla mukavuuksilla varustettu 40m2 hirsimökki 40 minuutin ajomatkan päässä Helsingistä. Porvooseen noin 20 minuutin ajomatka. Rauhallinen sijainti maaseudulla, suuri aurinkoinen terassi avaralla näkymällä, kesällä käytettävissä myös grillikatos. Ilmalämpöpumppu lämmittää ja viilentää. Käytettävissä myös toukokuussa 2025 valmistunut pihasauna. Järvi ja venevalkama noin 100 metrin päässä. Kunnan hiekkapohjainen uimaranta kävelymatkan päässä (noin 600m).

布莱克伍德别墅（ VIL

COZY DESIGN BY THE CLIFF Villa on yksityinen ja vain n.30min matka Helsinkiin. Tule kokemaan ainutlaatuinen loma kauniissa suomalaisessa luonnossa! ULKOPOREALLAS VUOKRATTAVISSA ERIKSEEN! ✔ lemmikit sallittu erillisellä pyynnöllä ✔ Tupakointi vain ulkona ✔Kattava siivous jokaisen vieraan välissä ✔Tapahtumia/ juhlia saa järjestää pienimuotoisesti. ✔Ideaali 2-4 henkilölle. max 7 hengelle. Jos haluat tarkempaa tietoa, ota yhteyttä meihin!

奶奶的小屋

Rent a cozy cottage in the sweet village of Söderby, close to the sea, on the Island of Pellinge in the Porvoo Archipelago. The cottage is warm even wintertime and has a large kitchen and bedroom with nice fireplace. Indoor toilet and electric sauna for your convenience aswell as a sleepingloft. In front of the cottage there is a large terrace equipped with garden furniture and a barbecue.

美丽的海滨别墅

In 2022 completely renovated villa by the sea with a private and heated swimming pool only an 80km drive from Helsinki and 35 minutes drive from the centre of Porvoo. Here you can enjoy the peace of your own private yard in a villa decorated beautifully in a modern scandinavian style. The heated swimming pool is included in the price and is in use from May 8th until October 18th in 2026.

温馨的湖畔小屋（Mökki 2）

Summer cottage nearby Porvoo city (6 km) Cottage is beside a rich by fish lake. Own boat to use. Room, kitchen corner, WC and shower. Tableware for 4 person, 1 sofa-bed and loft where mattress for 4 person (suitable for 2 adult and 2 kids). Warm and cold water (drinkable). Grilli and playhouse outside.Sauna need to be reserved separately (15 € / 1.5 h)