Porvoo宠物友好民宿

库洛维肯森林花园公寓

Our lovely annex was build in 1968, few years later than the main house where we live. It has been fully rennovated to accomodate a full kitchen, bathroom and a living area with a double bed and a vintage couch. We wanted to bring back some of the farmhouse charm with wood floors, raw tiles and a good twist of rural mystic. The kitchen was hand made from scratch to perfectly take you to a past now forgotten. The modern utilityes are there for your convinience, without breaking the spell.

墨水阁

Hi, Welcome to ink attic! This is a very peaceful area remained after the big fire in 1750. The newly renovated wooden attic is located on the 2nd floor of our ink art studio with a private garden. The room has a hidden “kitchen” with microwave, coffee machine and toaster(no cooker), indoor toilet. You can access to a shower place through the floor tunnel. It’s might be fun for young travelers who don’t might climbing the stair and hit head by the low ceiling, not recommend for elders.

位于波尔沃的帝国式房屋，现代化且宽敞

Welcome to my beautifully decorated wooden duplex home, built in 1849. It’s been fully renovated and has the feel of over 170 years of history with modern twist. It is situated in the Centre of Porvoo with all the key sights close by. Historic Runeberg Home Museum right next to it and river only 100m away. Unique Porvoo Old Town is 5 min walk. In Porvoo you can enjoy some of the best restaurants in Finland, take a day cruise with old steam boat to Helsinki and then relax in the garden.

位于波尔戈的乡村别墅

Koppla av med hela familjen eller med vänner i vårt hus på Vessö landet. I huset finns det många bekvämligheter. I huset bredvid bor värdfamiljen. Huset ligger 12,5 km från Borgå centrum. Stället är lungt och fridfullt. Skogen finns fast vid huset. Till närmaste simstrand är det ca 5 km. I huset finns det många bekvämligheter. Wc och badrum är nyrenoverade. I badrummet finns det en elbastu. I köket finns det mikro, kaffekokare, diskmaskin mm. Till förfogande finns handdukar och lakan.

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot

Bergkulla -海滨小屋

This cottage is located only 1 hour drive from Helsinki. Come and relax in the nature by the sea in this small (35 m2) summercottage with all ameneties. There is one bedroom with a 120cm bed, a well equipped kitchen, electric sauna, shower and toilet in the cottage, and the tapwater is drinkable. You have acces to the cottages own beach with pier and a rowingboat at your use. You can also rent a separate wood heated beach sauna that you can rent for 50€.

带有放松桑拿的小型住宿

OKT saunarakennus (56m2) omalla sisäänkäynnillä erittäin rauhallisella alueella. Asunnossa lattialämmitys, jääkaappi, pieni mutta hyvin varusteltu keittiö isomman makuuhuoneen yhteydessä, todella tilava kylpyhuone kahdella suihkulla, sauna ja erillinen WC. Vieraiden käytössä myös takapihan terassi. Bussipysäkki Helsinkiin (vuoro 863) 300m, (K-supermarket Tarmola) 450 m metsikön läpi kulkevaa kävelytietä pitkin. Porvoon keskustaan 1,8 km.

西波奥的小农舍

Pieni punainen torppa maaseudun rauhassa peltojen keskellä. Kodikas ja tunnelmallinen vanha rakennus, joissa takka lisää tunnelmaa olohuoneessa ja lankkulattia narisee silloin tällöin. Pihalla mahdollisuus istua patiolla, nauttia pihasaunassa ja kokata kesäkeittiössä. Torppa sijaitsee lähellä palveluita ja pk seudulle ja lentokentälle ei ole pitkä matka.

老城巢穴-波尔沃老城

This small home is located in a peaceful area of Porvoo's Old Town, right near the church and the services of the historic center. Lovely cafés, boutiques, and restaurants are just a few blocks away. A park and a children's playground can be found next door. The market square and bus station are 400 meters away. Pets are also welcome!

舒适的两室公寓，带桑拿和车库

Tervetuloa nauttimaan Porvoon tunnelmasta rauhallisella ja keskeisellä sijainnilla! Tämä valoisa ja tilava kaksio sijaitsee vain lyhyen kävelymatkan päässä vanhasta Porvoosta. Autohallipaikka yhdelle autolle. Tämä kodikas huoneisto tarjoaa täydellisen tukikohdan Porvoon nähtävyyksien tutkimiseen tai rentouttavaan oleskeluun.

河边舒适的一居室

Lägenheten är i ett gammalt trähus från 1800-talet beläget vid åstranden nära centrum. På åstranden finns mysiga caféer och restauranger. Huset är trivsamt, tryggt, tyst och lugnt. I lägenheten finns en dubbelsäng uppe på loftet och en enkelsäng nere i rummet. Det finns ingen TV eller radio i lägenheten.

乡村小屋

Vill du koppla av ute på landet? Här finns en liten mysig stuga med alla bekvämligheter. Stugan är på en bondgård på Vessö, i Borgå skärgård. På gården finns flera byggnader och ett egnahemshus där värdfamiljen bor i. På gården finns en katt.