带篝火炉的鲁奥科拉赫蒂民宿

萨伊马湖的怀抱-给热爱和平的人

Kun kaipaat täydellistä irtautumista arjesta täällä se onnistuu ja arkiset asiat saa uuden merkityksen. Sähkötön mökki antaa mahdollisuuden olla läsnä tässä ja nyt. Erillinen kesäkeittiö kallion päällä huikein maisemin on piste nautinnolle. Kaasuliesi ja grilli käytössä. Aitassa sänky yhdelle. Saunatuvassa parvi ja levitettävä vuodesohva. Käytössäsi myös soutuvene ja sublauta. Palju lämpiää erillisestä maksusta. Rannassa nuotiopaikka. Tässä kohteessa on paljon portaita, joten huomioi varatessa.

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

湖畔独一无二的别墅

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

位于萨伊马湖的美丽小屋

Sydämellä ja lämmöllä remontoitu pieni ja kaunis mökki odottaa yksinkertaista elämän rytmiä kaipaavaa. Nukkumatilana aitta, saunatupa sekä mökin makuuhuone ja tupa. Saunasta (3-4 hlö) kauniit näkymät Saimaalle. Puhdasvetinen lahti, uinti onnistuu parhaiten laiturilta. Sup-lauta-, vene- tai melontaretkellä voi nähdä vilauksen norpasta. Lähialueella Kummakiven luontonähtävyys sekä jylhiä maisemia patikkapolulla. Kantovesi, ulkovessa, aurinkosähkö ja invertteri, jääkaappi, kaasulämmitin.

塞马湖水上住宿和桑拿

Elämyksellinen ja ekologinen majoitus ja puusauna kelluvilla lautoilla Saimaan laineilla. Luonnon rauhaa ja kauniita maisemia ympäri vuoden. ------------ Experiential nature accommodation and sauna in Lake Saimaa. Floating raft accommodation is a haven for switching off from everyday life. Built from recycled materials and accessible by a rowing boat, the raft sleeps 1-3 and has no electricity or running water. The floating sauna offers a great experience of traditional Finnish sauna rituals.

20世纪30年代的小木屋- 24小时入住

Villa Huvikumpu. - Maalaisromantiikkaa lähellä kaupunkia 1930-luvulla valmistuneessa pikkutalossa. Talo on lähes satavuotias, eikä ole luksuskohde, mutta tarjolla hyvät ja rauhalliset yöunet. Rauhallinen vanha asuinalue, jossa paljon pieniä puutaloja. Lapset tervetulleita. Lapsille löytyy syöttötuoli, matkasänky, potta ja leluja. Eläimet ovat tervetulleita. Sijainti EI OLE keskustassa. Lappeenrannan keskustaan on 4 kilometria. Linja-autopysäkki lähellä, sekä hyvä pyörätie keskustaan.

芬兰 Putkola 乡村小屋

Find your peace in a classic Finnish cottage with a sauna in the immediate vicinity of Lake Kivenkänä in South Karelia. The cottage is electrified, service water must be carried from the lake, guests must bring their own drinking water. Dry toilet. Not far from the cottage is the Kyläkuppila Käpälämäki bar, where in addition to the classic offer of drinks and meals, you can also buy basic groceries, various consumer goods, and fishing permits. Various cultural evenings are often held here.

传统与亚麻

Ekologista mökkielämää isolla tontilla (4ha) ilman lähinaapureita. Rakennus on puhdas, raikas ja hyvin materiaalein sisustettu. Saat valmiiksi pedatun sängyn pellavalakanoilla, kylmän jääkaapin ja oman eteläsuuntaisen hiekkarannan. Muutaman kilometrin päässä on Puumala Golf, Sulkavan linnavuori ja paljon muutakin nähtävää. Voit soutaa, saunoa ja grillata. Rakennuksessa on aurinkosähköt, joilla voit ladata puhelimen ja saat valoa illalla. Marjat ja sienet voit kerätä omasta metsästä.

波勒拉桑拿小屋

Tunnelmallinen saunamökki Saimaan rannalla. Mökin ympäristössä laajat metsät tarjoavat upeat mahdollisuudet marjastukseen ja sienestykseen. Kalastaa voit mökin rannalta tai lähteä soutuveneellä järvelle. Pyöräilijälle löytyy kilometrikaupalla hiekkatietä ajettavaksi. Mökki sijaitsee Ruokolahden melontareitin (102km) varrella. Puusaunasta lyhyt matka uimaan. Ei juoksevaa vettä, juomavesi tuotava mukana. Pesuvedet kannetaan järvestä. Soutuvene käytettävissä.

岩石之家，在大自然中，湖景，塞马

Rockhouse on käsin lähipuista rakennettu. Maja on mukavuuksilla varustettu lämmin maja kalliolla luonnon ja metsän eläinten keskellä. Terassilta on näkymät noin 4 km päähän järvelle auringonlaskun suuntaan. Terassilla erilliset maisemasauna ja lasitettu tunnelmallinen grillikota. Mökki on täydellinen pariskunnalle ja oikein hyvät pienelle perheelle. Iso terassi talon ympäri. Osa terassista lasitettu. Oma kaivovesi on juomakelpoista.

萨伊马湖别墅Mustikka

Welcome to Villa Mustikka on Lake Saimaa. The island offers stunning countryside scenery and excellent opportunities for outdoor activities such as cycling, jogging, and exploring nature. Äitsaari is known for its beautiful cycling routes and hilly terrain that challenges even experienced riders. You can also enjoy fishing on Lake Saimaa or simply relax, unwind in the lakeside sauna, and swim in the clean, refreshing water.