Zeitz的度假屋

位于海纳湖畔的奥蒂小屋，配备壁炉+独木舟+自行车

Das Ferienhäuschen hat 50qm Wohnfläche und 1000 qm Garten. Es liegt an der Lagune des Hainer Sees 20km südl. von Leipzig und hebt sich durch den älteren Hüttencharme von den restlichen neuen "Ferienwürfeln" ab. Statt üblichen Furniermöbeln von der Stange gibt es eine individuelle Einrichtung, schönen Blick auf den Bootssteg, Kaminofen, viele Sachen für Kinder und Obstgewächse zum Ernten. Es gibt alles, was man als kleine Familie für ein paar entspannte Tage abseits der Alltagshektik so braucht.

葡萄园中的小房子，带花园

Unser gemütliches 25 m² großes Ferienhaus mit Garten und Grillplatz liegt inmitten der Natur,direkt an der Saale und am Saaleradweg in den Weinbergen des Kurortes Bad Kösen im Burgenlandkreis. Von hier aus erreichen Sie in kurzer Zeit interessante Ausflugsziele wie den Naumburger Dom, unsere zahlreichen Burgen oder das Kloster Pforta auch historische Orte und größere Städte wie Jena, Leipzig oder Weimar, hier können Sie die Seele baumeln lassen, ihre Ferien geniessen und sich vom Alltag erholen.

距离市中心350米，有2个房间和阳台，让您感觉舒适

Erlebe Leipzig von dieser stilvollen 2-Zimmer Wohlfühl-Oase aus und sei bei einer Entfernung von nur 350 m Fußweg vom Augustusplatz & der Innenstadt mittendrin statt nur dabei! Ob Sightseeing und Shopping im Zentrum, Museumsbesuche oder ein Abstecher zur Barmeile „KarLi“. Erkunde die gesamte Stadt zu Fuß von dieser unbestechlich zentralen Lage aus. Solls doch ein Besuch eines der zahlreichen Seen oder Szeneviertel werden, schwingt euch auf die kostenlosen Leihräder oder nehmt die nächste Tram.

靠近莱比锡的精致小公寓

Freundliche, kleine Ferienwohnung zum Wohlfühlen. Die Wohnung befindet sich in ruhiger, zentraler Lage in Zeitz, nur 30 Minuten mit dem Zug von Leipzig entfernt. Zum Bahnhof braucht ihr von der Wohnung ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Wohnung hat eine kleine, voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Schlafzimmer und ein modernes Bad mit Regendusche. Im Hinterhof findet man im Sommer ein schattiges Plätzchen zum Frühstücken. Es befindet sich ein großer, kostenfreier Parkplatz in unmittelbarer Nähe.

现代化公寓，位于阿尔滕堡中心，可住1-4人，有电梯

Mitten im Stadtzentrum von Altenburg gelegen. Behinderten gerecht/ Aufzug/ großes Doppelbett/ Schlafcouch/ 2x Sat-TV/ WLAN incl./ Laubengang(Balkon)/ moderne voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Nespresso Cafe Maschine und Waschtrockner/ Ambilight/ Regenshower/ 2.1 Soundsystem u.v.m. Frühstück im Nachbarhotel möglich/ Getränkeservice möglich/ Reinigungsservice möglich/ Stellplatz in hauseigener Tiefgarage möglich/ Handtücher & Bettwäsche incl.

Schmölln带家庭影院。

Internet: 50 megas download, 10 megas upload. Deutsch: (for english please use Google translate) Die ganze Wohnung ist völlig ausgestattet, es gibt ein Aldi supermarkt an der anderen Seite der Straße und die Stadtzentrum ist bequem zu fuß zu erreichen. Die Eingang zum park der Stadt ist 20 meter entfernt. Es gibt ein Biergarten mit wundervollem Essen in der mitte des Parks und ein berühmter Michelin (1) Restaurant sehr in der nähe.

欢迎来到阿尔滕堡

Willkommen bei Birgit & Andreas, mitten im Zentrum unserer über 1000jährigen Heimatstadt. Eure Wohnung für die nächsten Tage liegt ganz in der Nähe der Roten Spitzen, dem Wahrzeichen von Altenburg. Ihr wohnt in unserem 150 Jahre altem Haus. Es gibt einen kleinen Garten mit einem phantastischem Blick über die Stadt. Von hier aus könnt Ihr alles in Altenburg zu Fuß erreichen. Viel Vergnügen

设施齐全的 Zeitz 家居

In unserer Gästewohnung in Zeitz finden Sie ausreichend Platz für bis zu 4 Personen bei gepflegter und ruhiger Atmosphäre. Ideal für Wochenendheimkehrer und Besucher für einige Tage, oder auch zum Langzeitaufenthalt. Die ca. 70 m² große 2-Raum-Wohnung ist voll ausgestattet und lässt keine Wünsche offen. Die Reinigungsgebühr beinhaltet je 5€ für Bettwäsche und Handtücher für eine Woche.

莱比锡市郊外的自然天堂

Dies ist ein Naturparadies, und nichts für Menschen, die den Trubel der Großstadt lieben. Ramsdorf liegt vor den Toren von Leipzig und Leipzig ist sehr gut über die S-Bahn zu erreichen (30 min). 1 Kilometer entfernt befindet sich ein naturbelassener Badesee. Auf Wunsch kann die Sauna genutzt werden (separat zu zahlen, 2 Stunden 30,-