Scheuring的度假屋

公寓"pure erholung"/"pure relaxation"

pure.erholung - die Seele baumeln lassen, frische Bergluft einatmen, die Natur unter den Füßen spüren, einfach sein! Das helle Apartment bietet von zwei Balkonen spektakuläre Aussichten auf die Alpen sowie das Schloß Neuschwanstein. Es liegt direkt am Forggensee (Stausee). The bright apartment is about 100 sq.m. in size. The two generously sized balconies offer breathtaking views of the Alps as well as of the famous castle “Neuschwanstein”. It´s located right next to the dam Forggensee.

一处宁静之地

Schon die Auffahrt auf der Allee lässt einen runterkommen. Ob nach einem stressigen Arbeitstag oder für ein paar entspannte Tage auf dem Land - die Ruhe ist wohltuend. Die Wohnung im alten Familiensitz aus dem Anfang des 20. Jahrhundert hat einen besonderen Flair. Der Weg vorbei an der Ahnengalerie hinein in die gemütliche - etwas nordisch anmutende Wohnung - mit Wohn/Essbereich und einer ausziehbaren Couch und einem gemütlichen Schlafzimmer mit Blick ins Grüne. Hier lässt es sich wohnen.

卡西（Kathi）度假公寓

Schöne, zentral gelegene Ferienwohnung in Egling a.d. Paar. Das liebevoll hergerichtete Haus (ca. 100 qm) bietet im EG eine Küche mit Essgruppe, ein Wohnzimmer sowie ein Badezimmer mit Dusche. Im OG befinden sich drei möblierte Schlafzimmer (1 × 180x200 cm Bett, 2 x 140x200 cm Bett). Das Haus besitzt eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Fernseher sowie eine Waschmaschine. Bei kühlen Außentemperaturen können die Gäste durch Anheizen des Kachelofens für angenehme Wärme sorgen.

舒适的微型住宅

Willkommen in meinem charmanten Tinyhouse in Kaufering, gelegen in der wunderschönen Region von Landsberg am Lech. Das Haus verfügt über ein gemütliches Schlafloft mit Dachfenster und einem weiteren Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein modernes Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine. Trotz der kompakten Größe bietet das Tinyhouse einen gemütlichen Wohnbereich, der dank der großzügigem Fensterflächen einen schönen Blick in den privaten Garten ermöglicht.

位于酒窖山的时尚树屋

Traumquartier in den Bäumen mit Vogelgezwitscher und Blätterrauschen im Naturpark Augsburg-Westliche Wälder für maximal 2 Erwachsene oder Familien mit 2 Kindern. In unserem hochwertigen und stilvollen Baumhaus, das mit viel Liebe zum Detail eingerichtet ist, finden Sie einen zauberhaften Rückzugsort für Ruhe und Entspannung. Vom Hochbett aus können Sie den Sternenhimmel und die Waldtiere beobachten. Ein besonderes Erlebnis sind dabei auch unsere eigenen Milchziegen.

绿色小屋

Unser kleines Ferienhäuschen liegt inmitten auf unserem Pferdehof auf dem wir auch selbst wohnen. Hier wohnt man idyllisch in der Natur und trotzdem verkehrsgünstig gelegen. Ruhige Spazierwege direkt ab Hof laden zu Streifzügen durch die Natur ein. Die Nähe zu Augsburg und München (je ca. 30 Autominuten entfernt) bietet sich für Stadterkundungen an. Das kleine Häuschen verfügt über eine kleine Küche sowie ein Bad mit Sauna. Ein Auto ist von Vorteil.

舒适的阁楼套房

Wir vermieten unser großzügiges Nichtraucher-Gästezimmer im neu ausgebauten Dach unseres Hauses, mit Vorraum, Dusche/WC, Kabel-TV, Teeküche (Wasserkocher), Kaffeemaschine, Mikrowelle und kleinem Kühlschrank. Wir stellen Essgeschirr zur Verfügung, aber es besteht nicht die Möglichkeit zu kochen. Geeignet für bis zu vier Erwachsene, Babybett auf Wunsch möglich. Einkaufsmöglichkeiten, Schwimmbad Titania und öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe.

舒适的公寓，距离湖边5分钟步行路程

Gemütliche kleine Ferienwohnung am Ammersee mit Blick in eine wunderschöne, grüne Gartenoase. (1 Zimmer Wohn/Schlafbereich + Bad und Küche) Die Ferienwohnung liegt im Charmanten Örtchen Riederau und ist nur fünf Gehminuten vom Dampfersteg und Strandbad entfernt. Ein süßer kleiner Tante Emma laden versorgt dich mit frischem Gebäck und leckerem Obst. Wanderwege und Wälder erreichst du in wenigen Minuten zu Fuß.

位于老城的舒适公寓

Comfortable apartment (60 sq m = 645,84 sq ft) located central in the old town, in the formerly known as "master brewers" house from the 16th/17th century, with a historical building structure that has been carefully restored. Access to the quiet and idyllic garden-terrace with a beautiful view over some historic sites. Suitable for up to 4 persons.