施瓦伊格斯的度假屋

在瓦尔赫湖/科森的美妙家庭假期

Gemütliche, geräumige Mansardenwohnung im 2. Stock mit Blick auf den Walchsee und das Kaisergebirge. Tolle Rad-, Wander- und Spazierwege, im Winter die Langlaufloipe, im Sommer der Badesee in Hausnähe! Unser Hausberg, der Unterberg bietet sich im Winter dem Schifahren, im Sommer dem Wandern und dem Paragleit-Sport an, und ist in 10 Minuten Fahrzeit zu erreichen. Der Gratis-Schibus, der im Sommer als Gratis- Regionalbus in der Ferienregion Kaiserwinkl verkehrt, hält praktisch vor der Haustür!

位于市中心的现代舒适阁楼。

NIKA Loft ist eine stilvoll eingerichtete 70qm Dachgeschosswohnung in der Rosenheimer Innenstadt. Bei der Kernsanierung vor 5 Jahren wurde praktisch alles, bis auf die alte Dachkonstruktion die der Wohnung viel Charme und Wärme verleiht, erneuert. Die Vorteile der Wohnung sind die ruhige Lage bei gleichzeitiger Zentrums- und Bahnhofnähe (10 Gehmin.), der grosszügige Wohnraum, 1 privater Parkplatz + öffentlichen Parkplätzen vor der Tür und die Nähe zur Natur mit dem Landesgartenschaugelände.

在Kitz及其周边地区放松身心……

Wir haben ein kleines aber feines Appartement in einer sehr ruhigen Einheimischen Wohngegend von Oberndorf neu renoviert, und für euch hübsch und praktisch eingerichtet. Ideale Lage zum Schi fahren und Wandern. Das Schigebiet St.Johann, Kitzbühel ist schnell erreichbar. Durch den Separaten Eingang seit ihr vollkommen unabhängig. Auch ein Parkplatz sowie W-lan ist vorhanden. Ideal für 2 Personen mit 1 Schlafzimmer und für 4.Pers. gibt es zusätzlich eine ausziehbare Couch in der Wohnküche

Sachrang：湖畔度假公寓，山景尽收眼底

You can enjoy nature and the mountain world directly from your accommodation and at the same time have easy access to the activities and sights in the region. The view of the Zahmen Kaiser will certainly remain in unforgettable memories. If you are looking for peace and quiet, Sachrang is the right place. The proximity to nature, the idyllic surroundings and the location by the lake create a peaceful atmosphere, perfect for escaping the hustle and bustle of everyday life.

可欣赏全景山景的私人公寓

Sunny 65 m² holiday apartment in a prime location with breathtaking views of the Berchtesgaden Alps. The apartment offers a living room with a cosy sofa and TV, a fully equipped kitchen with dining area, a large bathroom with bathtub/shower, and a separate toilet. The bedroom features a double bed made of two single mattresses. Relax in the garden. Free parking and a guest card with local discounts are included – ideal for nature lovers and guests seeking peace and quiet.

位于巴伐利亚因河谷中心的公寓

Kleine Ferienwohnung im Souterrain (Keller mit Fenstern) eines Mehrfamilienhauses. Sie eignet sich besonders für Aktivurlauber. Wanderungen in die umliegenden Berge können direkt von der Haustüre aus gestartet werden. Beheiztes Schwimmbad und Badesee in der Nähe. Sie liegt verkehrsgünstig und kann über die Autobahn erreicht werden. München, Salzburg u. Innsbruck erreicht man in ca. 45 - 60 min. Erholungssuchende genießen die Ruhe des kl. Dorfes Nußdorf am Inn.

巴赫比克（Bachblick）度假屋

Die Ferienwohnung "Bachblick" liegt absolut ruhig direkt am Kieferbach zwischen Kaisergebirge und dem Gießenbachtal. Die Wohnung ist sehr gemütlich im alpenländischen Stil eingerichtet u. wird über eine Außentreppe erreicht. Das Grundstück grenzt direkt an den traumhaften Kieferbach. Die Badestelle ist nur 50 m vom Haus entfernt. Die Wohnung verfügt über einen großen Süd-Balkon mit Blick auf den Kieferbach und den großen Traithen.

Haus Waldfrieden

Super gemütlicher Wohnraum mit großem Kachelofen. Große Eckbank für nen gemütlichen Abend. Ehebett und bei Bedarf ausziehbare Couch. Keinen TV, jedoch kostenfreies w-Lan. Jetzt NEU: kleiner Kühlschrank, Herd mit zwei Kochplatten und die Möglichkeit zur Zubereitung Kaffee/Tee, Mikrowelle. Bei Ankunft besteht die Möglichkeit eine Gästekarte zu erhalten für ermäßigte Eintritte von Schwimmbad, etc..

漂亮的公寓“小坎本瓦尔德”

Schönes kleines Appartement mit allem was man für ein angenehmes Wohngefühl benötigt: im Flur eine große Schrankwand für Koffer und Kleidung, geräumiges Badezimmer mit Dusche, neue Küche mit Geschirrspüler und E-Herd, Wohn-Schlafzimmer mit Schreiner-Tisch und Eckbank, großem Bett und TV. Sollten Sie in der Nebensaison kürzere Nutzungsdauern wünschen, fragen Sie mich an.