适合家庭住宿的塞布尼茨民宿

精致的小型阁楼公寓

Die Wohnung (35 m²-Schlafzimmer, Wohnküche, Bad-jedes Zimmer separat) befindet sich im ruhigen Stadtteil Dresden Dölzschen, in einem 2 Familienhaus zzgl. der Ferienwohnung. Sie ist bestens geeignet, um sich nach einem anstrengenden Tag in der Stadt, in ruhiger Umgebung zu entspannen. Kostenlose Parkplätze gibt es direkt vor der Haustür. Das Mitbringen von Haustieren ist nicht erlaubt. Zusätzliche Gäste und der Empfang von Besuch sind nicht erlaubt. Die hintere Gartenanlage ist nicht zu benutzen.

阁楼公寓

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

位于德辛市中心的公寓，靠近铁拉塔

Discover the charm of Děčín in our cozy apartment that makes you feel right at home. The main train station is just 3 minutes away, offering direct connections to Dresden (1 hr) and Prague (1.2 hrs). Buses (2 min) take you to Bohemian Switzerland or Tisá Walls. We provide storage for bikes/strollers; hypermarkets and supermarkets are within 5 min. Parking by the house (paid) or 2 min free. We'll gladly recommend the best our region offers. We look forward to your visit :)

景观公寓，萨克森瑞士

Fewo in oberer Etage des EFH, ruhige Lage, große Terrasse mit tollem Weitblick z. Relaxen. Möglichkeiten für Unternehmungen in Sebnitz, wie z.B. Sport- und Freizeitzentrum (ca. 1 km) Freibäder, Kräuter-Vitalbad-Bad, Urzeitpark, Haus der Deutschen Kunstblume, Afrikamuseum usw. Beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen (auch geführt mögl.) oder Radtouren in die Sächsisch- Böhmische Schweiz. Gute Einkaufsmöglichk., Dresden 50 km, Pirna 36 km entfernt

拉查卡

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

胡策尔贝格山 - 上劳齐茨体验

Die Ferienwohnung mit 74 m² ist eine maisonette Wohnung mit Flur, Wohnstube, 2 Schlafzimmern, Küche, Badezimmer und großem Balkon. Rauchen nur auf dem Balkon oder im Außenbereich möglich (Nichtraucherwohnung). Im Außenbereich befindet sich ein großer Garten mit Pool/Poolhaus (saisonal nutzbar) und Feuer- und Grillplatz. Garage sowie Carport vorhanden. WLAN, Einkaufsmöglichkeiten im Ort, Nutzung des Kaminzimmers nach Rücksprache möglich.

舒适的度假屋，有距离 ;-），壁炉，太阳能

Das Haus ist abseits einer Strasse ca. 300 Meter von einem modernen Freibad entfernt in sehr ruhiger Lage gelegen. In der Nachbarschaft sind Bungalows vorhanden - teilw. ganzj. bewohnt. Alle technischen Hilfsmittel über die ein normaler Haushalt verfügt, sind vorhanden (Waschm., Kühlschrank, Fernseher, Fahrräder, Grill etc.) und sind kostenlos nutzbar. Der Internet-Zugang steht für 5 Euro/ Aufenthalt bereit. Bitte einfach nachfragen.

萨克森瑞士的漂亮的公寓

Schön eingerichtete Ferienwohnung im Einfamilienhaus in ruhiger, sonniger Ortsrandlage, günstiger Ausgangspunkt für Fahrten u. Wanderungen in die Sächsische Schweiz, erhöhte Lage au einem Hügel. Reiterhof ca. 300m entfernt, Grillplatz vorhanden, Parkplatz vorm Haus, Wintersport möglich, .Skisportanlage ca.2000m entfernt, Einkaufscentrum 300m entfernt, Restaurant 2000m, Bushaltestelle und Bahn 100m entfernt, Dresden 50 km entfernt.

赫任斯科-梅兹纳国家公园，距离普拉维奇卡悬崖2公里

Atraktivní místo přímo v Národním parku České Švýcarsko. Pravčická brána 5km, Soutěsky 2km . K dispozici dva pokoje, kuchyň, záchod, po domluvě i veliká zahrada (2000m) s grillem, klouzačka, trampolína, prolejzačka, pískoviště, vhodné pro děti. Atractive place in the heart of National park Czech- Switzerland, ideal for family with children, huge garden (2000m) grill, trampoline, slide, sandpit, swing, private bathroom

拉特瓦尔德磨坊（Rathewalder Mühle）1号公寓“锯木厅”

Wildromantisch-gemütlich am rauschenden Bach. Eine Übernachtung der besonderen Art, geeignet für 2 Personen. Die Ferienwohnung liegt im Ambiente der Rathewalder Mühle, gleich neben der Bastei und grenzt direkt an die Kernzone des Nationalparks Sächsische Schweiz an. Der bekannte Malerweg führt direkt vorbei. Ideal für Ausflüge ins Elbsandsteingebirge, aber auch in die Umgebung von Pirna und Dresden.

牧羊人小屋-停车场、花园、无线网络

Unser Schäferwagen ist auf unserem Kraxlerhof, mitten in der Sächsischen Schweiz mit Blick auf die Ochelwände, gelegen. Mit viel Liebe haben wir unseren Schäferwagen nun Ende Juli 2022 für bis zu zwei Personen fertiggestellt. Alle Wanderziele sind von unserem Hof aus gut erreichbar. Gern geben wir Euch interessante Ausflugstipps rund um die Wanderregion Sächsische Schweiz.

市郊公寓，带私人私人停车场

Apartmán Libchava se nachází na okraji města Česká Lípa a nabídne vám soukromí a plně vybavenou kuchyni, saunu, venkovní grill a vybavení pro venkovní sporty. Centrum města je vzálené 5 minut a okolí nabízí vyžití pro sportovce i turisty. Venkovní prostory jsou monitorovany se záznamem, proto nabízí bezpečné parkování pro Vaše auto.