南萨沃尼亚区小木屋民宿

萨伊马湖的怀抱-给热爱和平的人

Kun kaipaat täydellistä irtautumista arjesta täällä se onnistuu ja arkiset asiat saa uuden merkityksen. Sähkötön mökki antaa mahdollisuuden olla läsnä tässä ja nyt. Erillinen kesäkeittiö kallion päällä huikein maisemin on piste nautinnolle. Kaasuliesi ja grilli käytössä. Aitassa sänky yhdelle. Saunatuvassa parvi ja levitettävä vuodesohva. Käytössäsi myös soutuvene ja sublauta. Palju lämpiää erillisestä maksusta. Rannassa nuotiopaikka. Tässä kohteessa on paljon portaita, joten huomioi varatessa.

萨伊马湖天鹅湾别墅

Saimaan rannalla olevassa modernissa mökissa pääset viettämään lomaa hienoissa puitteissa. Mökin suurista ikkunoista on näkymä Saimaalle. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja iso maisemaikkuna. Saunan yhteydessä on iso terassialue oleskeluun ja ruuanlaittoon (grilli ja savustin). Hyvät mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, pyöräilyyn, golfiin, hiihtämiseen jne. Ympärivuoden käytössä oleva ulkoporeallas, soutuvene, 2 SUP lautaa ja 2 kajakkia ovat vapaasti vuokralaisten käytössä.

奢华湖畔度假屋

Ylellinen vuonna 2022 rakennettu pieni huvila kristallinkirkkaan Vuohijärven rannalla, Repoveden kansallispuiston läheisyydessä. Kaikissa huoneissa on suuret panoraamaikkunat ja huikeat näkymät luontoon ja järvelle. Mökki on varusteltu vaativaankin makuun kaikilla mukavuuksilla, pohjoismaisilla design-huonekaluilla ja nykytaiteella. Puulämmitteisestä saunasta on vain muutama askel loivasti syvenevälle hiekkarannalle ja isolle laiturille, jolta pääsee pulahtamaan järveen ja talvella avantoon!

萨伊马湖畔的温馨木屋

Tervetuloa nauttimaan ja rentoutumaan mökillemme rauhalliseen miljööseen Saimaan rannalle. Anttolan mökkimme sijaitsee vain 25 min ajomatkan päässä Mikkelin palveluista. Lähin ruokakauppa vain 5 min ajomatkan päässä Anttolan keskustassa. Jos etsit majoituspaikkaa luonnon rauhasta järven rannalta tai kiinnostuksen kohteitasi ovat retkeily/vaeltaminen suosittelen kodikasta mökkiämme majoittumisellesi. Tänne on hyvä tie perille asti. Kesäsesonkina (kesä-elo) vuokraus viikkoperusteisesti ma-su.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

宁静湖畔的私人小木屋

Escape to Pirttiniemi – a private lakeside cabin tucked in the forest, perfect for couples or solo travelers. Enjoy the wood-fired sauna, peaceful lake views, campfire moments, and the quiet rhythm of Finnish nature. Unplug and slow down in this romantic, off-grid-style retreat. Swim, hike, fish at a private salmon pond nearby at Survaa, grill outdoors on the terrace, or simply relax under the stars. A rustic but cozy hideaway for those seeking space, stillness, and simplicity by the lake.

湖边小屋

Jos kaipaat pientä irtiottoa kaupungin hälinästä luonnon rauhaan on tämä juuri sinulle. Vuokraa edullisesti vaatimaton sähköistetty peruskuntoinen kesämökki (n. 65 neliötä) Varkauden Kangaslammilta (mökki sijaitsee etelärannan puolella). Kaikki mökissä ei aivan vimpan päälle ja jiirissä, mutta perussiisti mökki missä kaikki tarvittava. Mökissä on jääkaappi, pakastin, mikro, kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin, liesi, kaasu grilli. Perusastiasto, televisio, radio, palovaroittimet.

湖边的木屋/湖上的小木屋

Tervetulloo Savvoon! Juuri remontoitu tunnelmallinen mökki Ala-Siilin rannalla. Mökin vesi on oikein raikasta juomakelpoista vettä. Mökin hintaan ei kuulu lakanat eikä pyyhkeet. Mökin takaa löytyy puuvarasto ja roska-astia. Rannan hiekat ovat hiukan huvenneet vuosien saatossa. Ranta paikoin kivinen, mutta laiturilta pääsee kesäisin helposti uimaan. Järven vesi on uimakelpoista. Mökin rannalla on myös soutuvene käytettävissä kesäisin. Osoite: Seurapirtintie 29D Mökki 4

小屋位于大自然中，可欣赏萨伊马湖的美景

Kalliomaja on luonnollisella tavalla käsin lähipuista rakennettu. Maja on mukavuuksilla varustettu lämmin maja kalliolla luonnon ja metsän eläinten keskellä. Terassilta on näkymät noin 4 km päähän järvelle auringonlaskun suuntaan. Terassilla erilliset maisemasauna ja lasitettu tunnelmallinen grillikota. Mökki on täydellinen pariskunnalle ja oikein hyvät pienelle perheelle. Iso terassi talon ympäri. Osa terassista lasitettu. Oma kaivovesi on juomakelpoista.

米利梅基别墅

Myllymäen päälle omin käsin rakennetussa villa Myllymäessä on helppoa rentoutua ja päästä lähelle luontoa nauttien upeista maisemista. Koko päätyseinän kokoinen ikkuna kehystää upean järvimaiseman. Tilalla on n. 40 hehtaaria eläinten laiduntamaa metsää joka takaa helppokulkuiset ja hienot patikointimaastot. Etäisyys Savonlinnan keskustaan on 10km autolla tai 6 km veneellä. Tilalla on myös yksityinen laavu lammen rannalla yhtä upein näkymin.

现代小屋体验

Tervetuloa Villa Konnusnivaan, moderniin huvilaan, joka sijaitsee rauhallisella paikalla Saimaan syväväylän rannalla Leppävirralla, Pohjois-Savossa. Tämä kohde tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta, tyyliä ja luonnonrauhaa, ja se sopii erinomaisesti rentouttavaan lomaan pariskunnille. Kohde sijaitsee suurella tontilla jossa on myös asuttu omakotitalo. Takaamme majoittujillemme oman rauhan rantaelämyksen varauksen ajaksi.

芬兰湖泊天堂中的私人岛屿

Deine eigene Insel im Herzen Finnlands – nachhaltig, ruhig und wunderschön. Onnenmaja liegt mitten im Immolanjärvi-See bei Varkaus und bietet ein liebevoll restauriertes Ensemble aus Sommerhaus und Saunahaus, umgeben von 3.600 m² unberührter Natur. Mit privater Sauna, Sonnenterrasse, Kamin, Motorfloß und kristallklarem Wasser ist dies der perfekte Rückzugsort für alle, die Stille, Freiheit und Einfachheit suchen.