施特格的度假屋

位于萨尔甘斯（Sargans）的单间公寓「绿洲」

Herzlich willkommen in der kleinen Oase mitten in Sargans. Das renovierte Studio befindet sich in unserem Einfamilienhaus in einem ruhigen Quartier im Zentrum von Sargans. Die schmucke Unterkunft bietet Platz für 2 Personen. Eine bequeme Sitzecke, Ess- u. Arbeitstisch, Kaffeemaschine Delizio, grosses Doppelbett (180x200 cm) und eigener Sitzplatz im idyllischen Garten sorgen für Freiraum und Erholung. Sehr zentral gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für viele Aktivitäten und Ausflüge.

单间公寓，地理位置优越，风格独特

My accommodation is close to public transport (3min to the bus) and ski/hiking area. The accommodation is very quiet at the end of a cul-de-sac at around 900 meters above sea level. You will love my accommodation for the tranquility and the environment. In the village center (5min walk) there is also the Walsermuseum and post office, bakery, butcher, ATM, restaurants and a discounter. My accommodation is good for couples, solo adventurers, business travelers and furry friends (smaller pets)

迷人的公寓，景色优美

die Wohnung befindet sich im wunderschönen Walserdorf Triesenberg mit traumhafter Aussicht auf das Liechtensteiner und St. Galler Rheintal. Der Dorfladen und die Post ist in 5 Gehminuten erreichbar. Das Liechtensteiner Berg und Skigebiet erreichen Sie in 10 Fahrminuten wo Sie Wandern, Skifahren und Langlaufen können, oder Sie genießen einen Städte oder Einkaufsbummel. Die Wohnung ist ein "idyllisches" Zuhause mit einer Sauna im Haus, wo Sie sich in Ruhe entspannen können.

位于瑞士圣加仑州布赫斯市的单间公寓

Die Einzimmerwohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses in ruhiger Gegend, mit Parkplatz (+Garage für Fahrräder), kleiner Terrasse und separatem Eingang. Die Wohnung ist ausgestattet mit einem ausziehbaren Sofa (140x200), einem Einzelbett auf erhöhtem Podest (nicht geeignet für kleine Kinder), eigenem Badezimmer und kleiner Küche (siehe Bilder). Das Haus befindet sich 5-7 Gehminuten vom Bahnhof, BZBS, OST und Stadtzentrum entfernt.

景观非常好的度假公寓

Schöne Wohnung zum entspannen und erholen mit wunderschönem Blick aufs Rheintal, mitten in der faszinierenden Bergwelt von Liechtenstein. Jeweils 10 Autominuten vom Skigebiet Malbun und der Hauptstadt Vaduz entfernt. Die Langlaufloipe im Steg erreicht man in 5 Minuten. 8 Gehminuten zur Bushaltestelle. Schönste Wanderwege vor der Haustüre. Die Grenze zur Schweiz und Österreich sind in ca. 15 Minuten erreichbar.

非常漂亮的阁楼公寓

Diese besondere Unterkunft hat einen ganz eigenen Stil. Sie ist neuhaft, top ausgestattet mit Geschirrspüler, Waschmaschine und einem grossen Balkon. Gut gelegen zum Skifahren, einige Skigebiete in kurzer Zeit erreichbar. Das Schlafzimmer hat ein Boxspringbett 180/200cm für 2 Personen, für weitere 2 Personen hat es im Wohnzimmer ein Schlafsofa somit wäre es auch mit 4 Personen möglich die Loft zu buchen.

独家迷你别墅，空间宽敞

Mini-Villa im Grünen und doch zentral. Ideal für einen Kurzurlaub, um im Appenzellerland zu entspannen und St.Gallen zu erkunden. Auch als Hotelalternative für Geschäftsreisen sehr gut geeignet. Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück und schnelles Internet stehen zur Verfügung. Kurze Distanz nach St. Gallen und zur Autobahn A1. Nicht verfügbar für Partys.

特里森贝格（Triesenberg）温馨的奶奶公寓

Take a break and unwind at this peaceful and cozy place with spectacular mountain views! The village has great restaurants and spectacular viewpoints. It's 10 minutes to Malbun, which is great for hiking in summer or snowsports in winter. Another 10 minutes to the capital Vaduz. For more local recommendations send us a message!

整套公寓，可欣赏全景

Von dieser schönen modernen zentral gelegenen Unterkunft aus seid ihr in Nullkommanichts in Vaduz und Malbun und an allen wichtigen Orten. Im Dorfzentrum ( 5 Minuten zu Fuss) gibt es einen kleinen Supermarkt drei Restaurants und eine Post. Der öffentliche Bus ist in 2 Minuten erreichbar.