适合健身爱好者的圣十字省民宿

Apartamenty Bristol

Nowoczesne apartamenty w systemie condo znajdują się w pobliżu Parku Zdrojowego w Busku-Zdroju w województwie Świętokrzyskim. Apartamenty wykończone są najlepszej jakości materiałami, zgodnie z wysokimi standardami hotelowymi, nawiązując wystrojem do Bristol**** Art & Medical SPA. Każdy wyposażony jest w funkcjonalny aneks kuchenny. Każdy z apartamentów posiada własny balkon lub taras. Dodatkową atrakcją Bristol Aparthotel jest Zielony Dach, na którym można wypoczywać w słoneczne dni.

卡夫卡公寓（ Apartment Kafka ）

Apartament Kafka od Starego Miasta dzieli zaledwie krótki spacer, a do wszystkich zabytków i atrakcji dotrzemy pieszo. Okna apartamentu wychodzą na Park Piszczele, który jest centralną częścią miasta. Apartament jest dobrze wyposażony (ekspres do kawy, zmywarka, pralka, żelazko, pościel antyalergiczna, Wi-Fi, telewizor, naturalne kosmetyki oraz instalację filtrującą wodę). Apartament mieści się na parterze, posiada 2 sypialnie, osobną kuchnie, łazienkę oraz bezpłatny parking publiczny.

斯拉夫公寓

Zapraszamy do apartamentu "Słowiański" w agroturystyce Wąkop 6 – przestrzeni, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością. Wnętrze zaprojektowane przez włoskiego designera i lokalną polską artystkę urzeka detalami: mandale, wielkie łóżko King Size i duża łazienka w słowiańskim stylu zapewnią pełnię komfortu. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie posiłków, a wyjątkowa atmosfera sprzyja relaksowi. Zarezerwuj już dziś, by doświadczyć niezwykłego połączenia sztuki i komfortu w sercu Gór!

花 - 公寓

Zapraszamy do pokoju "Kwiaty" w agroturystyce Wakop 6 – idealnego miejsca na romantyczny wypoczynek w sercu Gór Świętokrzyskich! Ciesz się wyjątkowym klimatem tego przytulnego wnętrza, gdzie drewniane deski na suficie i okno, przez które można podziwiać gwiazdy, tworzą niepowtarzalną atmosferę. Ciepło kominka napalanego drewnem doda uroku Twoim wieczorom. Mała i przytulna łazienka zapewni pełen komfort. Spędź niezapomniane chwile blisko natury i zarezerwuj już dziś!

狼小屋

Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy cenią spokój, ciszę i lubią przebywać na świeżym powietrzu. Wokół domków jest bardzo dużo wolnej przestrzeni oraz cudowny widok na las i Łysicę. Jest to miejsce idealne i wymarzone dla osób chcących zrelaksować się na łonie natury, wsłuchiwać się w szum drzew, ptasich koncertów czy rechot żab. Posiadamy do wynajęcia trzy całoroczne bielone drewniane chatki. Każda chatka ma swoją swoją nazwę - Lawenda, Róża, Słonecznik.

狼小屋

Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy cenią spokój, ciszę i lubią przebywać na świeżym powietrzu. Wokół domków jest bardzo dużo wolnej przestrzeni oraz cudowny widok na las i Łysicę. Jest to miejsce idealne i wymarzone dla osób chcących zrelaksować się na łonie natury, wsłuchiwać się w szum drzew, ptasich koncertów czy rechot żab. Posiadamy do wynajęcia trzy całoroczne bielone drewniane chatki. Każda chatka ma swoją swoją nazwę - Lawenda, Róża, Słonecznik.

狼小屋

Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy cenią spokój, ciszę i lubią przebywać na świeżym powietrzu. Wokół domków jest bardzo dużo wolnej przestrzeni oraz cudowny widok na las i Łysicę. Jest to miejsce idealne i wymarzone dla osób chcących zrelaksować się na łonie natury, wsłuchiwać się w szum drzew, ptasich koncertów czy rechot żab. Posiadamy do wynajęcia trzy całoroczne bielone drewniane chatki. Każda chatka ma swoją swoją nazwę - Lawenda, Róża, Słonecznik.

Strumyk -公寓型住宅

Zapraszamy do apartamentu "Strumyk" w agroturystyce Wakop 6 – nowoczesnej przestrzeni stworzonej z myślą o komforcie. Stylowa łazienka w hotelowym standardzie, przytulny kominek na drewno oraz wygodne łóżko Queen Size zapewnią relaks po dniu pełnym wrażeń. Dodatkowo rozkładany fotel stanowi opcję spania dla trzeciej osoby. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie posiłków na miejscu. Zarezerwuj już dziś i poczuj wyjątkową atmosferę w sercu Gór Świętokrzyskich!

漂亮安静的公寓，最多可入住5人。

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. The apartment is on second floor and has 2 bedroom ( first bedroom with double bed or two single beds and second bedroom with single bed), 1 bathroom, bed linen, towels, a flat-screen TV, a living room (corner sofa with sleeping function for 2 persons) with dining area and fully equipped kitchen. Parking is available in the front of the building (no dedicated place).

基尔采广场塔公寓

Apartament Plaza Tower Kielce. Mieszkanie z dobrym dostępem do komunikacji, blisko dworca i przystanków autobusowych. Pod budynkiem znajdują sie sklepy spożywcze, restauracje, gabinety lekarskie oraz siłownia Endorfina. Z balkonu widok na miasto oraz na leżący obok zalew kielecki. W mieszkanku pełne wyposażenie kuchenne, telewizor, klimatyzacja. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Leszy - 公寓

Zapraszamy do apartamentu „Leszy” w agroturystyce Wakop 6 – przestronnego miejsca inspirowanego słowiańskim duchem lasu. Dla 6 osób, z 2 pokojami, 2 łazienkami, kuchnią i prysznicem. To magiczna przestrzeń, gdzie – jak w legendzie – duch lasu czuwa nad spokojem, a natura, śpiew ptaków i cisza Gór Świętokrzyskich tworzą atmosferę głębokiego relaksu i wyciszenia.

Suchedniów Bugaj公寓

Idealne miejsce dla rodzin – położone w centrum. Mieszkanie po remoncie generalnym mieszkanie na czwartym piętrze z balkonem z widokiem na zalew nieopodal park oraz plaża .Mieszkanie jest dwupokojowe zapraszamy