措辛厄岛的度假屋

坐落在绝美大自然中的原汁原味的老农场

'Hyggelig' holiday accommodation totally renovated in 2015 with floor-heated tiled floors. This is a fully self contained guest apartment occupying one of four 'chains' of the old farm. The apartment is arranged with a kitchen including all amenities. There is a beautiful view of the sea to Long Island from the garden, and the apartment is 750 metres from the coast where there is a small idyllic harbour. The farm is situated in stunning nature - especially good for wildlife and bird-watching.

顶层公寓，直达水边

Lützens Palæ, nyrenoveret, 180 m2, direkte til Svendborgsund. Badestrand, lystbådehavn, udsigt fra alle primære rum og altan. 5-10 min. til centrum, cafeer, restauranter, teater og musik. Elevator til gang, der går ud i nyt Svanekøkken , med kogeø, vinkøleskab m.m., åbent til stor stue og sundudsigten. Badeværelse, med dobbeltvask, og dobbeltbrus. stort tårn/soveværelse 3. sal: Gæstetoilet, soveværelse med continentalseng. Alt nyt i høj kvalitet, perfekt til selvforkælelse. Lene & Mogens

独特的30平方米微型住宅，位于湖边。

30m2 hyggeligt anneks, beliggende smukt ned til Ollerup sø. Opført i 2022 med rå murstensvægge og træ lofter, hvilket giver en helt speciel atmosfære. Egner sig bedst til 2 personer eller lille familie. 140x 200cm seng i stuen, samt en hems med mulighed for yderligere to overnattende gæster. (2 enkelt madrasser) Ikke ståhøjde på hemsen. Der er egen indgang, træ terrasse og adgang til Ollerup sø. Indtjekning fra kl.16.00 Udtjekning senest kl. 12.00 Spørg, hvis tidspunkterne ikke passer.

靠近森林、海滩和城市的房子

Hyggeligt hus med egen terrasse og adgang til stor have. Der er direkte adgang til skov, hvor du på 5 minutters gåtur kan nyde Svendborgsund og 15 min. gåtur til badeplads ved sundet. Huset ligger 10 min. cykeltur fra Svendborg centrum. Huset er et selvstændigt hus, ved siden af hovedhuset, hvor værterne bor. Huset har to værelser, et stort badeværelse samt opholdsstue m. mindre, men fuldt funktionelt køkken. TV m. apple tv. 5 min. gang til indkøb, hvor man kan oplade elbil.

田园诗般的海滨房源

Welcome to our newly constructed house by the sea – literally, just a few steps away from the clear waters of Svendborg Sound. This idyllic and spacious property (94 sq. meters on two floors) has unobstructed views of the south Funen archipelago – in fact, nature is your only and closest neighbor. Treat yourself to a few days away from it all! All beds will be made for your arrival. We supply crisp white linen and fresh towels (beach towels too) for all our guests.

靠近市中心、港口和海滩的现代化公寓

Hyggelig og moderne lejlighed på 50 m2 med egen indgang(høj kælder) tæt på badestrande, havn, skov og Svendborg bymidte. Der er mulighed at benytte terrasse med havemøbler og parasol. Lejligheden er lys og venlig med eget køkken og spiseplads til 4 personer, køleskab m/lille fryser og fuld service. Lejligheden har 2 værelser. Det første værelse er en stue med en helt ny sovesofa og værelse 2 har dobbeltseng. Vær opmærksom på at de 2 værelser har fælles udgang.

32平方米独立工作室，景观优美，位于斯文堡

Skønt separat atelier beliggende i grønne naturomgivelser ved lille gammelt fiskerleje, i anden række, med udsigt til Svendborgsund. Brechthuset (Berthol Brecht levede og arbejdede her) som nærmeste nabo. Bølgesvulpet fra Ærø og Skarø-Drejø færgerne. 3 min. til den lille idylliske Tankefuldskoven og bybus. Atelier på 32 m² Stort lyst vær. m. senge, sofa og spisebord, eget lille køkken, badeværelse m. toilet, brus og spabad. Møbleret terasse mod sundet.

安妮克斯(Anneks)

Glem dine bekymringer i denne rummelige og rolige bolig. Ude på landet med højt til himlen ligger vores lille anneks på 43 km2, med 1 sove værelse. enten 2 enkelt senge eller 1 dobbeltseng og 1sovesofa til 2 Pers. I stuen , tekøkken med 2 kogeblus, miniovn, kaffemaskine, køleskab med lille fryserum , toilet med brus, egen Teresse med gas grill. Annekset ligger ved byens gadekær,tæt på vand og skov i ca 10 km fra svendborg og Rudkøbing .

拥有独特海景的 Strandlyst 度假公寓

At bo i vores 75 kvadratmeter store ferielejlighed giver vores gæster en helt særlig fornemmelse af ferie. Når man åbner døre og vinduer, strømmer lydene ind fra skovens, havens og havets fugle. En duft af frisk havluft møder ens næsebor. Også lyset oplever vores gæster, som noget helt særligt. Specielt når aftensolen sender sine stråler ned på de omkringliggende øer, må man knibe sig i armen for at sikre sig, at man ikke drømmer.

位于美丽的图罗岛上的独树一帜的房子，拥有森林和海滩

Bo i jeres eget hus på øen Thurø midt i den skønne, sydfynske natur med skoven som nabo og nær vandet. I kan boltre jer på gode badestrande og vandre i øens skove og ud på strandengene. Nyd den hyggelige atmosfære i det gamle billedskæreværksted. Huset har egen indgang. Det indeholder soveværelse, badeværelse, køkken og stue. I alt er huset på 40 kvadratmeter med egen terrasse og adgang til have. Uegnet for kørestolsbrugere.

可欣赏斯文堡海峡（Svendborg Sund）美景的精美附属建筑

Hyggeligt anneks med smuk udsigt til Svendborg Sund, beliggende ved Øhavsstien og i kort afstand til Svendborg centrum – det perfekte udgangspunkt for at udforske Sydfyn. Boligen består af et lyst, åbent alrum med tekøkken, spiseplads og dobbeltseng. Derudover er der eget badeværelse samt privat terrasse med udsigt til vandet. Rent sengetøj og håndklæder er inkluderet. Vi glæder os til at byde jer velkommen ☀️ Mia og Per

客房可欣赏海港景观，且靠近市区。

Nyd et hyggeligt værelse med udsigt over havnen. Værelserne har forskellig indretning men alle vender med udsigt mod havnen. Beliggenheden er ideel – kun få minutters gang fra Banegården og tæt på gågaden med butikker, caféer og restauranter lige i nærheden. Et perfekt udgangspunkt for at opleve byen.