Weißandt-Gölzau的度假屋

#HalloinHalle：您在哈雷（Halle）之旅的公寓

Das Appartment besticht mit einer einzigartigen Atmosphäre und ist ein schicke Wohlfühloase in der Stadt. ✓ bietet Platz für bis zu drei Personen ✓ Küche mit Cerankochfeld/Herd/Kaffemaschine (inkl.Pads)/.. ✓ hochwertige Double Size Matratze inkl. Bettwäsche ✓ Badezimmer mit notwendigen Annehmlichkeiten inkl. Handtücher, Föhn ✓ Internet mit W-Lan, SmartTV mit Netflix, Handy-Ladeadapter ✓ gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ✓ Innenstadt zu Fuß oder Bahn in wenigen Minuten erreichbar

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

中心位置，安静，距离大师之家1公里

Die im Souterrain gelegene Ferienwohnung verfügt über ein großes Schlaf-/Wohnzimmer, in dem bei Bedarf eine weitere Person auf der Ottomane oder einer Gästematratze schlafen kann, ein separates Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit WC, Badewanne, Dusche und Bidet. Die Meisterhäuser sind fußläufig in etwa 15 Minuten zu erreichen (1 km), das Bauhaus in etwa 25 Minuten (2 km). Parkplätze vor dem Haus sowie Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder sind vorhanden.

漂亮的中央3卧室公寓，带烧烤区

Schöne, renovierte 3-Zimmerwohnung in zentraler aber ruhiger Lage mit Gartennutzung und Grillmöglichkeit. Schlafmöglichkeiten für bis zu 6 Personen. Parkplatz ist an der Unterkunft vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof (900m) sind fußläufig erreichbar, ebenso die Innenstadt. Imbissmöglichkeiten, Straßenbahnhaltestelle und 24 h Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe. Der Hufeisensee mit Golfplatz lädt zum Baden, spazieren, erholen u. Golfen ein. Mit dem Auto in 5 min. erreichbar.

时尚的40平方米城市公寓

Willkommen in meinem wunderschönen und charmanten 1-Zimmer-Apartment in der Saalestadt Halle. Die Wohnung liegt sehr zentral und dennoch ruhig in einer Seitenstraße, welche zudem Parkmöglichkeiten direkt vorm Haus bietet. Tolle Cafés, Bars und Restaurants sind fußläufig erreichbar, ein Supermarkt befindet sich direkt um die Ecke. Die stilvoll eingerichtete Altbauwohnung liegt in einem Mehrfamilienhaus im Künstlerviertel Giebichenstein unweit der Saale und des Hallenser Zoos.

安静的公寓，带露台，直接面向萨勒河

Ruhige 2 - Raum Wohnung (60 qm) mit Saaleblick Es handelt sich um eine Wohnung im Gartengeschoss mit privater Terrasse mit Blick auf die Saale. Die Wohnung verfügt über ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, ein großes Wohnzimmer mit Essbereich, ein Schlafzimmer und einer voll ausgestatteten Küche. Die Wohnung ist ca. 60 qm groß. Die Einrichtung ist modern und beinhaltet z.b. ein Boxspringbett (1,8 m) im SZ sowie eine Schlafcouch im WZ und Gartenmöbel.

位于青年风格城市公寓的贵族套房

Ganz oben in unserem denkmalgeschützten Jugendstil Townhouse haben wir für euch das Adlernest vorbereitet. Die kleine Gästewohnung mit ❄️Klimaanlage❄️, Badezimmer und Miniküche samt Kühlschrank umfasst das gesamte 4. Obergeschoss. Handtücher und Bettzeug sind vorhanden. Eure Fahrräder etc. könnt ihr bequem und sicher in der großen Toreinfahrt abstellen. Tips für Parkplätze in der Nachbarschaft könnt ihr auf Nachfrage bekommen.

✨独立舒适的公寓，地理位置优越✨

Enjoy a wonderful stay in our apartment. Relax in a cozy atmosphere or work with a view of the beautiful chestnut tree. Spend great evenings cooking or relax in the bathtub with a view of the starry sky. A bedroom with a double bed (1.40m) and a sofa bed (1.40m) as well as a sofa bed (1.30m) in the living room offer the opportunity to stay overnight for up to 5 people. To get to the apartment you can easily take the elevator ☺️

现代化的公寓，靠近市中心

“Moderne Wohnung nahe dem Zentrum – Stil & Komfort!” Genießen Sie eine geschmackvoll eingerichtete Wohnung mit voll ausgestatteter Küche, modernem Bad mit Waschmaschine und gemütlichem Wohnbereich mit Smart-TV. Die zentrumsnahe Lage bietet schnellen Zugang zu Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten. Perfekt für Urlaub oder Geschäftsreisen – stilvoll, komfortabel und gut angebunden!