Lake Strömthal的度假屋

位于海纳湖畔的奥蒂小屋，配备壁炉+独木舟+自行车

Das Ferienhäuschen hat 50qm Wohnfläche und 1000 qm Garten. Es liegt an der Lagune des Hainer Sees 20km südl. von Leipzig und hebt sich durch den älteren Hüttencharme von den restlichen neuen "Ferienwürfeln" ab. Statt üblichen Furniermöbeln von der Stange gibt es eine individuelle Einrichtung, schönen Blick auf den Bootssteg, Kaminofen, viele Sachen für Kinder und Obstgewächse zum Ernten. Es gibt alles, was man als kleine Familie für ein paar entspannte Tage abseits der Alltagshektik so braucht.

靠近湖边 - 包括独木舟和带烧烤的座位

Urlaub vor den Toren Leipzigs 500 Meter entfernt vom Störmthaler See und in 15 Minuten mit dem Auto in die Leipziger City 2er Kanu mit Wagen und Paddel, Sitzplatz und Grill im Garten inklusive ☀️ Separater Eingang zur Ferienwohnung mit Küche, WC und Schlafgelegenheit für 1-4 (2+2) Personen, Haustiere erlaubt Badezimmer mit Wanne und Dusche zur Mitbenutzung. Sandkasten,Trampolin, Spielsachen vorhanden Supermarkt/Bäcker in 4 km Bushaltestelle im Ort☀️ Surfschule und Strand in 7 Minuten Fussweg

住在Markkleeberger See右侧

40m² - unmittelbare Lage am Markkleeberger See. Keine Minute bis zum Strand. 5 Minuten bis zur Straßenbahn um in 20 Minuten im Zentrum von Leipzig zu sein. Am asphaltierten Rundweg um den See gelegen (9km) - ideal für Jogger oder Inlineskater, sowie alle die sich gern an der frischen Luft bewegen ist die Auszeit an Markkleeberger See perfekt. Die Wohnung bietet optimal Platz für 2 Personen. Aufgrund der Erfahrungen der letzten Jahre vermieten wir nicht mehr an Gäste mit Kindern unter 6 Jahren!

阿尔特恩邮局公寓

Genieße ein stilvolles Erlebnis in dieser zentral gelegenen Unterkunft. Die Ferienwohnung ım 2.OG ist etwa 35 m² groß. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, Waschbecken und WC ausgestattet. In der Küche finden Sie einen Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Geschirr und Töpfe. Im Preis sind die Bettwäsche und die Handtücher enthalten. Kaffee und verschiedene Teesorten stehen zur Verfügung. Wer gerne kochen möchte, findet auch Salz, Pfeffer und Rapsöl.

新装修的两室公寓，交通便利。

Wir möchten euch gern unsere schöne Ferienwohnung in der zweiten Etage anbieten. Die Wohnung ist frisch renoviert und gut gelegen. Ins malerische Stadtzentrum von Leipzig benötigt ihr 20 Minuten mit der S-Bahn und 15 Minuten mit dem Auto. In der Nähe befinden sich außerdem zahlreiche Seen, die ihr mit dem Auto oder Fahrrad erkunden könnt. Die Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, ein Schlafzimmer, ein Bad und eine voll ausgestattete Küche.

在斯托姆塔尔湖（Störmthaler See）度假

Die ruhige 2-Raum-Wohnung befindet sich im malerischen Störmthal in unmittelbarer Nähe zu Leipzig. Fußläufig gelangt man an den See, welcher viele Freizeitaktivitäten und schöne Strände bietet. In 10 Minuten erreicht man die Leipziger Innenstadt, in der es viel zu entdecken gibt. Zur Wohnung gehört eine große Terrasse und der Garten kann mitgenutzt werden. Hier kann man die Abende gemütlich bei einem Glas Wein oder einem Barbecue ausklingen lassen.

小型度假公寓

Ein kleines Appartement mit moderner Ausstattung, ein separates Bad mit Dusche laden zum Erholen ein. Der perfekte Ausgangspunkt zwischen der Großstadt Leipzig und dem Leipziger Neuseenland. Über die A72 ist man in zwanzig Minuten in der Stadt oder in ca. 10 Minuten mit dem Auto an einem der schönen Seen. Von hieraus locken alle möglichen Kultur - und Freizeitbeschäftigungen, ob Laufen, Radfahren, Wassersport, Kino, Museen und vieles mehr.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.

「布拉格桥」客用公寓

We offer a functionally equipped, lockable guest apartment in our modern Bauhaus-style town villa near the Battle Monument in Leipzig ATTENTION: From 01.01.2019 the city of Leipzig levies a guest tax of 1.00 Euro (2 guests) respectively 3.00 Euro (1 guest) per night and person (exceptions: children, adolescents, apprentices, students). The guest tax is payable in cash after checking in to the host.