带露天座位的莱比锡民宿

Traber公寓：豪华中央阳台

About 1000 meters and you are at Augustusplatz: it does not get much more central! The 2-room apartment is located on the 2nd floor of an apartment building in a side street (quiet) in the Graphisches Viertel. It has a new kitchen, a new bathroom with bathtub, a bedroom with king-size bed, a spacious living room with sofa bed, a parking space in the underground garage & elevator, completely darkenable shutters & a covered balcony facing west, which invites you to relax especially on sunny days.

距离市中心350米，有2个房间和阳台，让您感觉舒适

Erlebe Leipzig von dieser stilvollen 2-Zimmer Wohlfühl-Oase aus und sei bei einer Entfernung von nur 350 m Fußweg vom Augustusplatz & der Innenstadt mittendrin statt nur dabei! Ob Sightseeing und Shopping im Zentrum, Museumsbesuche oder ein Abstecher zur Barmeile „KarLi“. Erkunde die gesamte Stadt zu Fuß von dieser unbestechlich zentralen Lage aus. Solls doch ein Besuch eines der zahlreichen Seen oder Szeneviertel werden, schwingt euch auf die kostenlosen Leihräder oder nehmt die nächste Tram.

靠近市中心的「帝国」风格+展览厅

Ein Video sagt mehr, als tausend Worte. Scanne bei den Fotos einfach den QR-Code für einen Videorundgang. Stilvoll wohnen, wie in der „Kaiserzeit“ kombiniert mit dem Komfort der „Neuzeit“ Großzügiges Zimmer mit (Zier) Stuck, voll ausgestatteter Küche und Duschbad. 15 min in die City, 10 Min. zum Zoo oder Park. 3 Straßenbahnlinien nur 2 Minuten entfernt (Chausseehaus), alle paar Minuten vom/zum Hauptbahnhof. Linie 16 fährt direkt zur „Messe“(Wilhelminen). Einkaufsmöglichkeiten um die Ecke.

阳光明媚的阁楼 + 露台，地下停车场

Unser Apartment ist eine gemütliche Ferienwohnung nahe der Kulturszene und nicht weit vom Zentrum. In 5 Minuten mit der Straßenbahn und 15 Minuten zu Fuß gelangt ihr in die Innenstadt. Gleichzeitig erreicht ihr in wenigen Schritten die beliebte Kneipenmeile mit vielfältigen gastronomischen Einrichtungen. Dennoch ist die Wohnung in einer Seitenstraße sehr ruhig gelegen , so dass ihr eine himmlisch ruhige Nachtruhe genießen könnt. Und dann der Blick von der Terrasse ....

Panda Plagwitz | 阳台享有运河美景

Direkt an der Hauptmeile im Westen Leipzigs gelegen, kannst du fußläufig fast alles erreichen. Das Szeneviertel Lindenau/Plagwitz bietet genügend Aktivitäten für ein gelungenes Wochenende. Spaziere direkt vor der Hautür am Karl-Heine-Kanal entlang, mache eine Kanu-Tour oder lass dich in einem der vielen Lokale verwöhnen. Das Highlight der Wohnung ist ganz klar der Balkon. Genießt den schönen Ausblick auf Plagwitz und natürlich die Sonne, falls sie scheint :)

莱比锡市中心的Wohn (t) raum

Die Wohnung liegt mitten im Leipziger Seeburgviertel in einem renovierten Altbau. Dieses grenzt unmittelbar an das Leipziger Stadtzentrum an. In wenigen Gehminuten erreicht man das berühmte Grassi-Museum. Außerdem ist das Zentrum fußläufig erreichbar. Der berühmte Augustusplatz mit dem Gewandhaus und der Oper, die Moritzbastei und natürlich der Innenstadtkern mit zahlreichen Restaurants und Bars ist zu Fuß in 5 min erreichbar.

舒适的城市公寓，带自行车

Das gesamte 55m2 Zweiraum-Apartment liegt in einer ruhigen Seitenstraße zwischen Rathaus und Uniklinik. Die Wohnung liegt im EG auf der Hausrückseite und ist sehr ruhig. Der Balkon ist ebenfalls auf der ruhigen Rückseite und hat den ganzen Tag Sonne. Zusätzlich können zwei Fahrräder kostenlos mit genutzt werden. :)

家中之家——位于市中心和展览中心之间

Das Apartment ist neu und hochwertig ausgestattet. Es ist neben meinem Haus und hat einen eigenen Zugang. Ihr seid also ungestört. Das Panoramafenster hat einen sehr schönen Blick in den Garten, den ihr gern mit benutzen könnt. Verkehrsgünstig und trotzdem ruhig. Restaurants und Supermärkte 5 Minuten zu erreichen.

中心住宅|最高标准的生活！

★"Honestly, couldn't recommend enough!" A brand new 80 sqm apartment within walking distance to the best dining and nightlife in Leipzig. ☞ Heated floors ☞ King size boxspring beds ☞ Elevator ☞ 10 minutes to the city center ☞ Self check-in ☞ Fully equipped kitchen ☞ City view ☞ Private balcony