带露台的Porvoo民宿

现代海滨小木屋

Our cabin is newly renovated and comes with the luxuries you'd expect in a modern home — all while sitting right on the water with a private beach, two saunas (an electric one inside and a wood-heated one by the water). A separate smaller cabin with a queen bed, a small fridge, and a TV gives another couple (or your teen) privacy. The cabin is just a 15-minute drive from large grocery stores and all the shops and restaurants of the historic town of Porvoo, and only 45 minutes from the airport!

带桑拿和按摩浴缸的精美公寓！

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Luonto lähellä. Hyvät kuntomahdollisuudet (kuntorata 1,5 - 20 km myös maastopyöräilyyn ja hiihtoon), uimahalli lähellä. Ravintolat ja kulttuuritarjonta kävelyetäisyydellä. Asuntoon oma sisäänkäynti. Ilmainen paikoitus pihalla. Keittiössä jää/pakastinkaappi, induktioliesi/uuni, mikro, astianpesukone ja ruokailuvälineet. Ilmainen WIFI ja HDTV. Kodinhoitohuoneessa pesukone ja silitysrauta. Shampoo, suihkusaippua ja käsienpesuaine kuuluu mukaan.

中世纪独栋别墅

Spend a relaxing and hassle-free time with your friends and family in this central mid-century single family home featuring vintage designer furniture and interior pieces from Scandinavia. The house is located in a calm and friendly neighbourhood in a central location of Porvoo with walking or biking distance to the Old Town, the Porvoo river, restaurants, cafées, grocery store or the hospital. The house is a newly renovated, spacious and stylish home with lots of natural light and windows.

靠近波尔沃老城区的独特宽敞房源

Escape to your private retreat near the historic Porvoo Old Town. Settle into this one-of-a-kind 4-bedroom, 2-bath home, where every corner is designed for comfort and relaxation. Begin your mornings by soaking up the panoramic views from the expansive 100m² rooftop terrace, or enjoy a peaceful moment unwinding in the soothing warmth of your own sauna. In the evenings, fire up the grill or pizza oven in the backyard — perfect for creating memories over a delicious meal with friends or family.

位于波尔戈的乡村别墅

Koppla av med hela familjen eller med vänner i vårt hus på Vessö landet. I huset finns det många bekvämligheter. I huset bredvid bor värdfamiljen. Huset ligger 12,5 km från Borgå centrum. Stället är lungt och fridfullt. Skogen finns fast vid huset. Till närmaste simstrand är det ca 5 km. I huset finns det många bekvämligheter. Wc och badrum är nyrenoverade. I badrummet finns det en elbastu. I köket finns det mikro, kaffekokare, diskmaskin mm. Till förfogande finns handdukar och lakan.

Villa Sjövalla 客房

Kodikas ja rauhallinen, ilmastoitu yksiö/mökki meren rannalla n. 4 km Loviisan keskustasta. Erillinen pieni talo sijaitsee omistajan talon vieressä. Rakennettu 2023. Monipuoliset ulkoilu- ja liikuntamahdollisuudet lähimetsissä ja merellä. Perille pääsee myös pyörällä tai vaikka meloen. Loviisan keskustan palvelut lähellä (n.4 km). Huoneisto on pieni ja näppärä (n. 18m2) ja sopii siksi parhaiten 2 hengelle (lisäpatja mahdollinen lapselle). Suihkuun mennään ulkokautta, rantatohvelit on.

老车站经理公寓

Vanhan Porvoon tunnelmaa historiallisessa asemarakennuksessa! Yövy 1800-luvun asemapäällikön asunnossa, jossa historia ja moderni mukavuus yhdistyvät. Lyhyen kävelymatkan päässä idyllisistä kaduista, kahviloista ja putiikeista. 🚂 Historiallinen miljöö – entinen asemapäällikön koti 🏡 Ilmastointi ☀️ Tilava oma piha – nauti ulkonaolosta 🅿 Ilmainen pysäköinti (1 auto) 🌿 Rauhallinen ympäristö – museorautatiellä ei enää junaliikennettä ✨Tervetuloa nauttimaan kauniista Porvoosta! ✨

海滨桑拿小屋——体验托夫精神

Tervetuloa suomalaisen onnellisuuden ytimeen: puhtaaseen luontoon, raikkaaseen ilmaan ja hiljaisuuteen, unohtamatta saunaa. Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Mökki sijaitsee taloni pihapiirissä. Ikkunoista näkyy meri ja ranta, mistä pääsee melomaan tai suppailemaan saaristoon ja Porvoon joelle. Ranta on matala. Uimiseen sopii parhaiten lähistöllä sijaitseva puhdasvetinen lampi. Alue on luonnonsuojelualue ja sopii hyvin luontoihmisille.

位于市中心的翻修单间公寓

Want to enjoy a personal and tidy studio (34m2) in Loviisa city centre? This is it! The studio is located on the third floor of an apartment building (no elevator) close to a park and within walking distance from all services and shops. The apartment is well equipped with a dish washer and washing machine. Bed linen and towels are included for the stay. The bed is 140cm wide, the sofa bed has an extra mattress for comfort. Air mattress can be added.

Emäsalo桑拿乡村小屋

Porvoosta matka autolla kestää n. 30 minuuttia ja Helsingistäkin tänne ehtii alle tunnissa. Matkaa Porvoon keskusta on 25 km ja Helsingin keskustasta 66 kilometriä. Parhaiten kohde sopii pariskunnille tai pienille perheille. Neljälle aikuiselle tilat ovat ahtaat. Kaikki perusasiat löytyy. Sähkölämmitys, vesijohto, puu-sauna sekä puut. Keittiössä tarvittavat astiat sekä ruokailuvälineet. Ulkona grilli, tulikori sekä ruokailuryhmä.

“小巴黎”旧波尔沃，顶级位置+桑拿

”Little Paris” on pariisilaishenkeen sisustettu studio parvella ja saunalla Vanhan Porvoon sydämessä. Talo on vuonna 2020 valmistunut uudisrakennus, jota ympäröi tunnelmalliset Porvoon aitat ja vanhat rakennukset. Little Paris sijaitsee keskellä Vanhaa Porvoota, Jokikadulla. Asunnossa on alakerrassa kylpyhuone-wc, sauna, keittiö ja yhdistetty oleskelutila ja makuuhuone. Little Paris on täydellinen getaway-viikonloppuun kahdelle!

西波奥的小农舍

Pieni punainen torppa maaseudun rauhassa peltojen keskellä. Kodikas ja tunnelmallinen vanha rakennus, joissa takka lisää tunnelmaa olohuoneessa ja lankkulattia narisee silloin tällöin. Pihalla mahdollisuus istua patiolla, nauttia pihasaunassa ja kokata kesäkeittiössä. Torppa sijaitsee lähellä palveluita ja pk seudulle ja lentokentälle ei ole pitkä matka.