直达沙滩的Rötha民宿

芦苇之家1-公寓4

Willkommen im HAUS IM SCHILF 1 - Ihrem gemütlichen Zuhause am Hainer See. Unsere kinderfreie Erwachsenenunterkunft liegt malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees (2 min zu Fuß) und mitten im Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. In Wohnung 4 stellt sich die Frage, was das größere Highlight ist: der fulminante Panoramablick über den See. Oder die überwältigende Dachterrasse, von der Sie nicht müde werden, ihn zu genießen. Kommen Sie und entscheiden Sie selbst.

位于湖泊、森林和草地之间的微型住宅

Dieses gemütliche Tiny House befindet sich direkt an einem See. Ihr verbringt euren Urlaub auf dem idyllischen Grundstück einer historischen Wassermühle mitten in der Natur. Hier gibt es einen Perma-Kultur-Garten mit Hühnern und einen Wald für Wanderungen. Wer aus der Natur in die Großstadt will, muss nur ca. 20 Minuten bis nach Leipzig fahren. Das Tiny House ist perfekt ausgestattet. Es gibt einen Ofen und sogar eine Badewanne. Direkt vor dem Haus befindet sich eine Feuerstelle nur für euch.

舒适的公寓，步行即可抵达湖边

Genieß einen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe des Markkleeberger Sees mit schneller Anbindung an das Stadtzentrum Leipzigs und den Annehmlichkeiten zweier Schlafzimmer, gemütlicher Terrasse, einer voll ausgestatteten Küche und eines modernen Bads. ✔ 500m zum See ✔ Schnelles WLAN ✔ TV mit Kabelfernsehen ✔ Handtücher und Bettwäsche inklusive ✔ Waschmaschine und Trockner ✔ Nespresso Maschine ✔ Platz für bis zu 4 Pers. ✔ Eigenständiger Check In ✔ Erdgeschoss ✔ Kostenlose Parkplätze an der Straße

海纳湖（ Lake Hainer ）上的四水（微型住宅）

Urlaub in der Seedatsche „Vierwasser“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Werkstattofen, Infrarotheizung, Schlafmatratzen im Spitzboden, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie im Tiny House die Seele baumeln.

度假屋“Erika”

Die Ferienwohnung "Erika" befindet sich in zentraler Lage der Stadt Markranstädt. Mit einer modernen Ausstattung, einem schwellenfreiem Zugang, Echtholzparkett und Fußbodenheizung bietet sich dieser Raum zum Entspannen und Wohlfühlen an. Die Wohnung liegt ruhig im hinteren Teil eines MFH ist über einen abgeschlossenen Hof erreichbar. In unmittelbarer Nähe befinden sich Ladengeschäfte des alltäglichen Bedarfs, öffentliche Verkehrsmittel und das AB-ZubringerA9/A14/A38.

哈塞尔巴赫湖畔舒适露营车

Urig-Gemütlich! Camp-Feeling ohne Verzicht auf den Komfort eines Bettes & die Verfügbarkeit von Strom & Wasser. Der minimalistisch eingerichtete Bauwagen befinden sich auf dem Gelände des großzügigen Inspogarten „Aria“, der am Dorfrand auf dem Privatgelände des Gastgebers liegt. In 5 Minuten Fußweg ist man am Haselbacher See. Besucher lieben das naturnahe Ambiente, dass die Unterkunft samt riesigem grünen Wohnzimmer unter freiem Himmel bietet.

(H)Auszeit 37 / 私人湖畔度假屋

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Der direkte Seeblick wird dich verzaubern. Ob sportlich auf dem Wasser, mit dem Rad oder zu Fuß die Natur erkunden, Städte erleben, du hast die Auswahl. In unserem ökologisch gebauten Ferienhaus kannst du es dir aber auch einfach nur gut gehen lassen. Auf dem Balkon den Blick über den See schweifen lassen, oder die Infrarotsauna genießen. Nimm dir deine (H)Auszeit.

芦苇之家 2 - 公寓 8

Willkommen im HAUS IM SCHILF 2 - Ihrem gemütlichen Zuhause am Hainer See. Unsere kinderfreie Erwachsenenunterkunft liegt malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees (2 min zu Fuß) und mitten im Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. In der Ferienwohnung 8 hat man von der nach Süden und Ost ausgerichteten Holzterrasse einen wunderbaren Blick auf den See, unverbaute Natur und einen unvergesslichen Sonnenuntergang.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).