萨克森海景民宿

芦苇之家1-公寓4

Willkommen im HAUS IM SCHILF 1 - Ihrem gemütlichen Zuhause am Hainer See. Unsere kinderfreie Erwachsenenunterkunft liegt malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees (2 min zu Fuß) und mitten im Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. In Wohnung 4 stellt sich die Frage, was das größere Highlight ist: der fulminante Panoramablick über den See. Oder die überwältigende Dachterrasse, von der Sie nicht müde werden, ihn zu genießen. Kommen Sie und entscheiden Sie selbst.

斯托姆塔湖（Störmthaler See）度假屋，带桑拿和沙滩

Große schöne Ferienwohnung. Im Wohnzimmer bequeme Couch mit großem Flachbildfernseher. Küche voll ausgestattet, einschließlich Kaffeeautomat (Melitta solo). Schönes geräumiges Bad mit großer Dusche. Ein Highlight ist die sehr große teils überdachte Dachterrasse mit Blick auf den Störmthaler See mit der Sauna, zweite Terrasse mit großer Freifläche vor dem Wohnzummer. Gut geeignet für ruhige Urlaube, Wandern und alle Arten von Wassersportarten. Ideal als Familienurlaub. Kleiner Privatstrand.

lauch3.de - 湖畔的黄色度假屋

lauch3.de: Umgeben von großen Waldgebieten, ruhigen Wegen zum Spazieren und Radfahren liegt am Rande des Lausitzer Seenlandes der Grünewalder Lauch. Die Ferienhäuser liegen in einer ruhigen Waldgegend, nur ca. 100 m vom Strand entfernt. Schlafplätze für bis zu 11 Personen. Komfortable Küche mit Mikrowelle, Spülmaschine, Induktionskochfeld und Backofen. Nebenkosten inklusive. Kostenfreies WLAN. Hochstuhl, Kinderbett vorhanden. Haustiere nicht gestattet. Bettwäsche und Handtücher zubuchbar.

湖畔别墅，带私人海滩、壁炉和桑拿

Unser gemütliches Ferienhaus SEElig befindet sich auf einem 700 m² großen Seegrundstück mit exklusivem Privatstrand, Sauna und Kamin und bietet einen fantastischen Panoramablick über den Mühlfeldsee. Verteilt auf 2 Etagen und mit einer Wohnfläche von 90 m² findest du im Erdgeschoss das erste von zwei Schlafzimmern, das moderne Bad mit bodengleicher Echtglasdusche, sowie den gemütlichen Wohn- und Essbereich (inkl. kleiner Kuschelecke für unsere kleinen Gäste) mit Kamin und offener Küche.

适合家庭和装配工的漂亮公寓

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser gemütlichen Unterkunft. Die Wohnung hat eine Küche mit Essecke. Zwei Schlafräume, wobei eins mit einem Etagenbett und das andere mit einem Doppelbett ausgestattet ist. Auf Wunsch kann noch ein Reisebett aufgestellt werden. Das Bad hat eine Dusche. Auf dem Grundstück gibt es einen Spielplatz mit Trampolin und eine Sitzecke. Es kann auch ein Grill bereitgestellt werden. Bettwäsche und Handtücher gibt es einmalig pro Aufenthalt kostenlos

戈伊茨莱湖畔公寓

Lehne dich zurück und entspanne dich in unserer ruhigen, stilvollen Unterkunft. Mit nur wenigen Schritten erreichst du den Sandstrand, der zum Baden und Schwimmen einlädt. Zur Wohnung gehören zwei Stand-up-Paddle, die mit genutzt werden können. Den Goitzschesee und angrenzende Seen kannst du sehr gut mit dem Fahrrad erkunden. Ein Traum für Naturliebhaber! Die Ferienwohnanlage befindet sich noch in der Entstehungsphase. Auf eventuelle Beeinträchtigungen möchten wir hinweisen.

带私人桑拿和热水��的湖畔度假屋

Erste Strandreihe direkt am See mit Blick in die Ferne auf das Wasser. Sonnenuntergänge von der Terrasse mit Blick auf die F60. Zu dem Haus gehört jeweils ein Hot Tube und eine Sauna. Das Gelände liegt in einem Naherholungsgebiet mit anderen Ferienhäusern im Umkreis. In direkter Umgehung steht die F60 Förderbrücke als beeindruckendes Industriedenkmal. Zwischen den Häusern und dem Strand führt die Strandpromenade um den See und lädt zu ausgelassenen Strandspaziergängen ein.

海纳湖（ Lake Hainer ）上的四水（微型住宅）

Urlaub in der Seedatsche „Vierwasser“: den Strand vor der Nase, die Terrasse auf der Sonnenseite und alles was das Urlaubsherz begehrt. Sehr funktionale, aber wohnliche Einrichtung aus modernen und natürlichen Elementen: Eichenholzdielen, Werkstattofen, Infrarotheizung, Schlafmatratzen im Spitzboden, durchdachtes Lichtkonzept. Und ein bisschen Nostalgie ist auch dabei: ein Schallplattenspieler. Machen Sie es sich bequem und lassen Sie im Tiny House die Seele baumeln.

芦苇之家 2 - 公寓 10

Willkommen im HAUS IM SCHILF 2 - Ihrem gemütlichen Zuhause am Hainer See. Unsere kinderfreie Erwachsenenunterkunft liegt malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees (2 min zu Fuß) und mitten im Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. In der Ferienwohnung 10 hat man von den nach Süden und Nord-Osten ausgerichteten Holzterrassen einen wunderbaren Blick auf den See, unverbaute Natur und einen unvergesslichen Sonnenaufgang.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).

Meixa Bungalow Maya平房带露台

Unser liebevoll eingerichtete Bungalow ist nur wenige Gehminuten vom See "Grünewalder Lauch" entfernt. Zudem ist der Bungalow auch für Hundebesitzer geeignet. Der Grünewalder Lauch ist ein Idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge ins angrenzende Lausitzer Seenland, den Spreewald, den Lausitzring, für Städtetrips nach Dresden oder Berlin oder einfach zum Radfahren oder Relaxen.

森林中的田园芬兰小屋：与朋友一起度假

Urlauben und Ausspannen, wo die Lausitz am schönsten ist und wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen. In unmittelbarer Nähe zum Quitzdorfer See - Sachsens größtem Stausee - befindet sich unsere idyllische Finnhütte. Umgeben von riesigen Bäumen auf großem Grundstück (~1.000 qm) mit direktem Zugang zum Wald findet ihr genügend Raum, um einmal in aller Ruhe durchzuatmen.