萨克森自由州滨水民宿

海纳湖畔的房子，可容纳12人，带桑拿和壁炉

Das Ferienhaus hat 160 qm Wohnfläche und 5 Schlafzimmer für 10 plus 2 Personen. Es liegt mitten im Leipziger Neuseenland am Hainer See 20 km südlich von Leipzig. Kernstück des Hauses ist ein 70 qm großes Ess-/Wohnzimmer mit riesigen Fenstern, langer Esstafel und Kaminofen. Es gibt zwei große Terrassen, von der oberen hat man einen Blick weit über den See. Das Haus wurde bewusst für gesellige Tage im größeren Kreis konzipiert. Für die Kinder gibt es viele Bücher, Spielzeug und einen Spielboden.

P1 - 居住在最佳地段

Traumhaftes Residieren in einem denkmalsanierten Prunkbau - Das Palatium. An der Elbe und gegenüber der historischen Altstadt befindet sich die hochwertig ausgestattete und sehr geräumige Galerie-Wohnung im noblen Barockviertel, direkt am Palaisplatz. Die Wohnung ist mit zwei getrennten Schlafbereichen ideal für Familien und Gruppen von 4 Personen. Sie erreichen fußläufig sowohl die kulturell und architektonisch einmalige Altstadt, als auch das lebendige Szeneviertel der Äußeren Neustadt.

日落时分，只需要“关机”

Wenn Du richtig abschalten willst, neuen Spirit brauchst und mit einer minimalistischen Ausstattung zufrieden bist, aber den Luxus der Freiheit, abendlichen Sonnenuntergängen von Deiner Terrasse aus, Vogelgezwitscher am Morgen und das Muhen von glücklichen Kühen zu schätzen weißt, bist Du bei uns richtig. Du kannst Dir Deine Mahlzeiten im Tiny House selbst zubereiten oder aber einen Bio-Frühstückskorb zum gesunden Start in den Tag ordern. Es gibt eine Komposttoilette, Außendusche geplant.

“感觉舒适并放松”

"Wohlfühlen & Entspannen" Direkt an einem idyllisch gelegenem See im Lausitzer Seenland erwartet Sie eine liebevoll eingerichtete Ferienwohnung. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zu Zweit, in Familie oder auch 2 Familien gemeinsam einen unvergesslichen und entspannten Urlaub zu genießen. - voll ausgestattete Küche - Bad mit Wanne, Dusche und WC im EG - zweites separates Bad mit Dusche und WC im OG - Wintergarten mit Panoramablick - überdachter Holzpavillion - bis zu 8 Personen möglich

迈森老城区现代公寓

Unsere modern eingerichtete Wohnung liegt in der Altstadt direkt gegenüber von dem Drogeriemarkt Rossmann. Von der Wohnung aus kann man auf den schönen Triebisch (Fluss) blicken und ist trotz der zentralen Lage sehr ruhig gelegen. In unmittelbarer Nähe lassen sich alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt zu Fuß erreichen. Die S-Bahn Station Altstadt ist 5 Minuten entfernt. Parkplätze vor der Tür sind kostenpflichtig für 5€ pro Tag, fährt man jedoch 500m weiter, sind diese kostenfrei.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.

入住水上阁楼，享用专属皮划艇

Der Elster-Park ist mit seinen ca. 100.000 Quadratmetern Brutto-Geschossfläche Europas größtes Industriedenkmal aus der Gründerzeit. Das helle Loft mit 97qm auf insgesamt zwei Ebenen mit offenem Wohn- und Essbereich (Ausrichtung Nordwest zur Nonnenstraße) überzeugt mit traumhafter Lage und eigener Bootsanlegestelle. Leipzigs Wasserwege können gegen einen kleinen Aufpreis mit dem eigenen 2er Kajak erkundet werden.

您在壮丽的Palatium的城市住宅

Dreamlike residing in a magnificent historic building - The Palatium. Close to river Elbe and opposite the historic Old Town, you'll find this spacious flat with luxurious furnishing in the noble Baroque quarter, directly situated at the Palaisplatz. You are within walking distance of both the culturally and architecturally unique Old Town and the lively student quarter of the Äußere Neustadt.

自然保护区和城市附近的公寓

5min bis zur Autobahn, lediglich 20km bis nach Chemnitz, 60km bis nach Leipzig, 90km bis nach Dresden und dennoch mitten in einer Oase aus Natur, Bächen und Teichen, Wiesen und Wälder, Ruhe und das entspannende Rauschen des Wassers. Die Ferienwohnung liegt abseits mitten im Wald! Bitte bewertet uns im Anschluss nicht mit 4 oder weniger Sternen aufgrund der idyllischen & ruhigen Lage. LiebenDank.

带4张单人床的湖畔度假屋

Entdecken Sie die wunderschöne Landschaft, die diese Unterkunft umgibt. Das Tiny Haus besitzt ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten im unteren Bereich und 2 Einzelbetten im Obergeschoss, welches über eine Treppenstiege zu erreichen ist. Die Küchenzeile ist mit dem Nötigsten ausgestattet, was man zum Kochen braucht. Direkt im Tiny House können Sie ein modernes Bad mit Dusche und WC nutzen.

Hainer See的两海岸（微型住宅）

Machen Sie es sich urlaubsgemütlich. Zu zweit in der Seedatsche „Zweiufer“. Ein feines, kleines Ferienhaus mit hoher Aufenthaltsqualität bei jedem Wetter. Es ist alles da. Es fehlen nur noch Sie. Genießen Sie die Tage – Sommer wie Winter. Das Frühstück auf der Sonnenterrasse. Den Spaziergang um den See. Die Ausfahrt mit dem Boot. Den Ausflug in die Umgebung. Den Abend am Lagerfeuer.

海恩湖（Hainer See）租赁屋

Endlich mal ausspannen, chillen, baden oder sich sportlich betätigen wie z. Bsp. Fahrrad fahren, Inliner, wandern oder Wassersport betreiben, alles möglich. Dann haben wir was für euch, ein ganzes Ferienhaus für euch allein. Unser neu gebautes (Mai 2020) großzügiges Ferienhaus liegt in ruhiger Lage direkt am Hainer See und doch nicht weit entfernt von der Metropole Leipzig (20 km).