带洗衣机和烘干机的西格堡民宿

靠近市中心的锡格堡公寓

Centrally located flat/up to 2 guests -3 min to ICE station Siegburg/Bonn on foot -In 20 min Cologne fair, Cologne or Bonn city centre -In 45 min to Frankfurt Messe or Düsseldorf Hbf -By car the A3 & A59 are only 5 minutes away -Local recreation areas e.g. Siebengebirge in 20 min -Phantasialand Brühl or Bergisches Land in 30 min -200 metres to the pedestrian zone, shopping facilities and restaurants -Cycling paths along the Sieg and Rhine easy and close. -Free of steps due to a mobile ramp.

带露台的顶层公寓-ID: 002-1-0013128-22

In unmittelbarer Nähe zur Endenicher Kulturmeile (ca. 5 min. Fußweg) und zum Stadtteil Poppelsdorf (ca. 10 min. Fußweg) befindet sich meine schöne Penthouse Wohnung. Die Wohnung wurde vor ca. 12 Jahren als Aufbau dem Bestandsgebäude hinzugefügt. Der großzügige helle Ess- und Wohnbereich mit offener Küche ist das Herzstück der Wohnung. Die Dachterasse (ca. 10 qm mit aut. Markiese) bietet von morgens bis abends Sonne. Zwei Badezimmer und ein separater Schlafraum komplettieren die Wohnung.

带露台的小型公寓- 波恩以南10公里

The apartment on the 2nd floor with a bedroom, living room, kitchen and bathroom has 40 sqs, 1/4 of which is under the sloping roof. The 20sqm roof terrace has an unobstructed view to the west and east. The house, built in 1893, is located in a quiet residential area. Only about 6 minutes walk from the Rhine and the train station (Cologne/Koblenz). A tram station to Bonn, Siegburg and Bad Honnef and the pedestrian zone with a bakery, groceries and restaurants is about a 7-minute walk.

我在波恩的智能家居，可欣赏西本山的美景

Beautiful SmartHome apartment in a very central location but yet quiet. Shops and restaurants are in walking distance. It takes about a five minutes walk to reach Godesberg city center. The apartment is full of light because of the large windows, with a beautiful view on the Siebengebirge. Modern interior including SmartHome devices. Attention: this is my private home, I have a significant interest to understand, who is coming and that my belongings are treated properly by visitors.

1室公寓，带桑拿和休闲休息室

Unser kleines Apartment liegt in unserem neu gebautem Haus in traumhafter Lage in Bonn Oberkassel - direkt am Wald und ca. 10 Laufminuten zum Rhein. Alles bei uns ist neu und modern aber mit einem hohen Grad an Gemütlichkeit. Das Zimmer verfügt über alle Dinge, die man als Reisender braucht. Unsere kleine Küche ist ausgelegt für eine schnelle Mahlzeit am Abend ohne Herd.Wir bieten euch einen täglichen Spülservice an. Die Lounge vor eurem Eingang macht Euren Aufenthalt perfekt.

住在Siebengebirge的中心地带

In dieser modernen Wohnung biete ich Platz für 2 Personen. Ein schönes Schlafzimmer mit Queensize Bett und ein geräumiges Bad mit Dusche und Wohlfühlbadewanne, ebenso wie eine große Küche mit Voller Ausstattung erwarten Sie. Entspannen können Sie im Wohnzimmer vor dem yfernseher und bei schönem Wetter auf dem Großen Balkon. Die nächste Buslinie ist nur 5 Minuten entfernt, ebenso gibt es Parkmöglichkeiten direkt an der Wohnung. Zur Autobahn A3 sind es auch nur wenige Minuten

位于瑟本山的漂亮单间公寓

Erholsamer Landurlaub im Siebengebirge oder angenehmer Geschäftsaufenthalt in unserer wunderschönen, hellen Studiowohnung (ca. 50 m²) in ruhiger Umgebung mit separatem Eingang und Sitzmöglichkeit im Freien. Die Wohnung liegt in Königswinter Bergbereich am Fuße des Ölbergs und ist perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen. Sie ist ideal für eine kleine Familie, Wanderer oder Radfahrer. Es bestehen vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die nähere oder weitere Umgebung.

锡格堡-卡尔道恩（Siegburg-Kaldauen）的小公寓

Schönes Apartment mit einem Schlafzimmer, eigenem Badezimmer, kleiner Küche mit Schlafcouch im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses. Ausgestattet mit Smart TV, Wifi, privatem Badezimmer, kleiner Küchenzeile, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Es erwartet dich die besondere Kombination aus zentraler Lage inmitten der Ausflugsziele Köln, Bonn, Siebengebirge und dem ländlichen Siegburg-Kaldauen direkt an Sieg und Wahnbachtalsperre.

独立入口、2间客房阳台和卫生间

Our guest rooms on the upper floor have their own entrance, bathroom and a large balcony which invite you for sunbathing from noontime on until evening. With just 38m² suitable for longer stays for 1-2 persons. A part of the flat is used by us as office, but most of the time you will be undisturbed. Refrigerator, dining table, coffee machine, toaster and kettle are available. Our kitchen is allowed to share.