直达沙滩的拉赫蒂民宿

位于绿色中心的刚刚装修的公寓

Tervetuloa majoittumaan tyylikkään hotellimaisesti 2022 täysin remontoidussa asunnossa. Tarjoan helpon & huolettoman vierailun Lahdessa. Rauhallinen suureen puistoon rajautuva keskustan sijainti maksuttomine parkkipaikkoineen mahdollistaa monipuolisen viihtymisen. Asuntoon kuuluu oma pysäköintiruutu lämmitystolpalla. Joustava saapuminen ja lähtö vierailijan aikataulujen mukaan. Majoitus sisältää petivaatteet ja pyyhkeet. Laadukkaat materiaalit ja esteettisyys ovat majoitusideologiani sydän.

拉赫蒂（Lahti）附近的水滨别墅

Private villa for all year round use. Open plan with high ceilings, fireplace, overlooking expansive lake views, 120m of private shore line. Separate traditional log sauna house & summer kitchen. Barbecue area & rowing boat. Village of Vääksy 12.5km and Lahti town 35km away with restaurants, cafes, shopping. Hiking, golf, boating, berry picking, skiing, biking, horseback riding and more nearby. Extras: Bedsheets and towels 20e pp. Sacks of logs & coals included, extras available 15e and 10e.

田园诗般的湖滨别墅，带私人海滩

Enjoy a memorable visit when you stay in this unique waterfront Villa in a parklike setting. Traditional Finnish wood-burning sauna located right by the clean water lake Alasenjarvi, perfect for swimming, fishing, or water sports. After a long day, curl up by the fireplace and watch a beautiful sunset over the lake. Even though the place is surrounded by beautiful scenery and nature, you are just about 10 minutes drive away from downtown Lahti with all the restaurants and entertainment.

带室内壁炉的舒适双卧室别墅

The villa is located on a beautiful peninsula with a rugged attraction and the serene beauty of the surrounding lake landscape. This place has its own beach. The closest neighbour is 50-60 m far, on one side there are huge natural stones blocking the view for the neighbour, on the other side there's a peninsula belonging to the same owner's property and thus there are no neighbours on that side (only a beach, rocks and forest). Any other buildings are about 200 m far (forest between).

非常好的湖畔小屋，地理位置极佳

Kodikas talviasuttava mökki järven rannalla. Palvelut lähellä (5km). Rauhallinen luonnonkaunis paikka. Omistajan omakotitalo on samassa pihapiirissä. Paikkaa vuokrataan rauhalliseen majoituskäyttöön. Mahdollisuus myös pyöräilyyn ja kalastukseen. Suomen Urheiluopistolle on matkaa noin 16,5 km, jossa on uusi kylpylä. Vesi tulee kiinteistöön porakaivosta. Cozy winter cottage on the shore of the lake. Services nearby (5km). A tranquil scenic spot. The owner's house is in the same yard.

傍晚阳光下的海滨别墅，户外热水浴缸！

Tämä rantatalo on keskellä mutta kuitenkin sivussa, aivan Nastolan kirkonkylän upeassa perinnemaisemassa, Pikku-Kukkasen rannassa. Käytössäsi on ulkoporeallas. Hiekkaranta avautuu ilta-aurinkoon, tontti on aurinkoinen koko päivän. Talossa on harjoitettu vähittäiskauppaa 1906-1928 ja kylän Nahkuri on tehnyt Nastolan väelle nahasta tarvittavat asusteet. Lähellä on Pajulahden urheiluopisto seikkailupuistoineen ja palveluineen. Ruokakauppa sekä bussiyhteys kaupunkiin on vain 600 m.

舒适的休闲房源

Recently built all-year-round leisure home at a scenic place at the Kymijoki river canyon. Separate sauna building near the river. Nice places to swim, water is clean and clear. Warm & potable water, dishwasher, laundry machine, bedware. Indoor toilet is normal, outdoor toilet is of composting type. Wifi is there but speed is limited to 4M. An open fire barbecue place. TV and a DVD player, bluetooth compatible sound system.

靠近市中心和湖泊的舒适房源。

Kodikas ja lämminhenkinen omakotitalo lähellä Lahden keskustaa rauhallisella sijainnilla lähellä luontoa. Kauppatori 2,6km, matkakeskus 2km, matkustajasatama n.4km, Messilän laskettelukeskus 11km. Aivan joutjärven vieressä (lähin uimapaikka 250m, yleinen ranta n.500m, jossa myös avantouinti mahdollisuus) Bussipysäkki 100m. Tästä kohteesta on huippumahdollisuus liikkua myös kävellen Lahden keskustan liepeillä.

免费停车位的舒适单间公寓

Siisti ja viihtyisä yksiö. Keskustan ja sataman palvelut sekä Lahden kampus kävelymatkan päässä. Ilmainen pysäköinti taloyhtiön pihalla. Asunnossa kaikki tarvittava majoittumiseen. Toimiva keittiö mukavuuksilla, kaksi 80cm runkopatjavuodetta, jotka voivat olla yhdessä tai erikseen, älytv ja Playstation. WC, jossa myös suihku. Hintaan kuuluvat lakanat ja pyyhkeet, pesuaineet, kahvi, tee ja mausteita.