拉赫蒂滨水民宿

海诺拉市带桑拿的两室户外度假屋

Järvinäköalalla varustetussa kaksiossa on olohuone, makuuhuone, avoin ruokailutila, varusteltu keittiö, kylpyhuone/wc ja sauna. Terassi ja piha on majoittujan käytössä. Alue on rauhallinen ja viihtyisä. 58m2 asunto on Heinolan keskustassa lähellä toria ja pikkukaupungin palveluja. Asunto on rannan tuntumassa yhtyen ulkoilureitteihin. Lähellä on Heinolan kylpylän uimarannat, satama, rantaravintolat ja nuotiopaikka sekä Hotelli Kumpeli Spa. Katoksellinen autopaikka on lämmitystolpalla.

湖畔美丽的芬兰木屋

Majoitu viihtyisästi upeassa yli 100 vuotta vanhassa talossa Vesijärven rannalla. Talossa on ilmastointi, wc, suihku ja keittiö. Yläkerrassa parisänky ja 110cm sohva-sänky. Alakerrassa erillinen makuuhuone, jossa on 2kpl 140cm leveitä parisänkyjä. Lisäksi oleskelutilassa on 100cm leveä sänky ja olohuoneen sohvalla voi majoittua 1-2 henkilöä. Rantasauna ja terassialueita, missä on ruokailutiloja ja sohvaryhmiä. Poreallas ja ulkosuihku. Voimme tarjota myös kuljetuksia autolla tai veneellä.

田园诗般的湖滨别墅，带私人海滩

Enjoy a memorable visit when you stay in this unique waterfront Villa in a parklike setting. Traditional Finnish wood-burning sauna located right by the clean water lake Alasenjarvi, perfect for swimming, fishing, or water sports. After a long day, curl up by the fireplace and watch a beautiful sunset over the lake. Even though the place is surrounded by beautiful scenery and nature, you are just about 10 minutes drive away from downtown Lahti with all the restaurants and entertainment.

海滨别墅，享受傍晚的阳光，配有室外按摩浴缸！

Tämä rantatalo on keskellä mutta kuitenkin sivussa, aivan Nastolan kirkonkylän upeassa perinnemaisemassa, Pikku-Kukkasen rannassa. Käytössäsi on ulkoporeallas. Hiekkaranta avautuu ilta-aurinkoon, tontti on aurinkoinen koko päivän. Talossa on harjoitettu vähittäiskauppaa 1906-1928 ja kylän Nahkuri on tehnyt Nastolan väelle nahasta tarvittavat asusteet. Lähellä on Pajulahden urheiluopisto seikkailupuistoineen ja palveluineen. Ruokakauppa sekä bussiyhteys kaupunkiin on vain 600 m.

Kyllikki别墅 - 位于湖边的豪华别墅

Upea huvila Lahdessa Oksjärven rannalla. Huvila on täysin varusteltu ja sopii hyvin esimerkiksi kahdelle perheelle. Huvila on täydellinen lomakohde. Upea saunaosasto ja ulkoporeallas kutsuvat rentoutumaan. Voit myös nauttia rantasaunan lempeistä löylyistä ja pulahtaa järveen. Etelän suuntaan aukeva ranta on hiekkapohjainen, ja se syvenee loivasti. Huvilan tiloina toimii keittiö + olohuone, yläkerran aulan oleskelutila sekä 3 makuuhuonetta. Terassi tuo lisää tilaa oleskeluun.

别墅位于清澈的湖边 -> 距离赫尔辛基135公里

Oskari-huvilan jykevien hirsiseinien sisältä paljastuu suomalaisten ja ennen kaikkea paikallisten muotoilijoiden kädenjälki. Suurin osa huonekaluista on suunniteltu ja tehty Lahden seudulla, aivan lähialueella, jopa Vääksyssä. Sinulle, joka arvostat laatua ja kotimaisuutta, yksinkertaisia selkeitä muotoja ja kauniita kattauksia sekä metrin leveitä vuoteita ja kymmenen hengen seurustelusaunaa, isoa terassia ja avaraa järvimaisemaa heti siinä ikkunan alla. Tervetuloa nauttimaan!

市中心附近舒适明亮的单间公寓

Asunto on kodikas ja valoisa yksiö alle kymmenen minuutin kävelymatkan päässä keskustasta. Asunnossa on uusi mukava sänky ja levitettävä vuodesohva. Keittiö on kompakti mutta erittäin hyvin varusteltu ja asunto sopiikin hyvin myös pidempiin majoittumisiin. Innokkaalle talviuimarille on uimapaikka vain 100 metrin päässä ja rannasta lähtee myös ihania ulkoilureittejä. Autolle löytyy talon pihasta tai viereiseltä kadulta ilmainen parkkipaikka. Talon edessä on bussipysäkki.

靠近梅西拉的小屋

This peaceful place offers all the amenities for vacation or to work. The cottage has running water and electricity, heating with radiators+pump. Large terrace and yard. Take a steam bath in the wooden sauna and cool off on the terrace while looking at the beautiful scenery to the private beach or retreat to the sofa to read. 94 km from HKI-Vantaa airport (an hour drive). 5 km to the store (Orimattilan Prisma). 16 km to Lahti, the nearest big city.

时尚安静的单间公寓，拉希，10分钟到市区，免费无线网络

Spacious studio/suite just 2.8 km from city center. Accommodate 2 person or 2 person+ baby bed/cot, a cot for free. Quiet and safe neighborhood. Own entrance, free parking and excellent public transportation. Free WiFi. Tyylikäs, studio vain 2.8 km:n keskustasta. Pinnasänky 0e. Ilmainen wifi. - Ski Center 2 km - Messilä Ski/Golf 6 km - Lahti Golf 10 km - Lahti Fair 2 km - Sibelius Hall 4.5 km - Malva Visual museum 3.5km - Beach 300 m