直达湖区的拉赫蒂次区民宿

配备现代化设施的老农舍

Tule viettämään aurinkoisia kevätpäiviä Sysmään! Omassa rauhassa sijaitseva vanha maatila, jossa modernit mukavuudet! Lähimpään naapuriin 600 m. Kaksi makuuhuonetta ja nukkumapaikat 6+1:lle. Navettarakennuksessa moderni sauna kahdella suihkulla ja Aito -kiukaalla. Terassilla palju (ei käytössä maan tai järven ollessa jäässä). Sisällä erilliset vessa ja suihku. Keittiössä uuni, mikro, astianpesukone, liesi ja jääkaappipakastin. Kellarissa pesukone. Rantaan 600 m, jossa on uimapaikka ja soutuvene.

VillaMese - 位于Jaala的宁静别墅住宿

Rauhallinen kesähuvila Jaalassa, rauhaisassa metsämaisemassa järven rannalla. Kotoisasti sisustettu mielen tyyssija, jossa majoittuu mukavasti 2-4 henkilöä. Huvilan yhteydessä oma puulämmitteinen sauna sekä ulkona puilla lämpiävä rantasauna. Piha-alueeltaan hyvin hoidettu ja paljon ulkotouhutilaa mahdollistava. Lähimaastossa tarjolla luontopolku, kolme kotaa sekä maittavia marjamaastoja monipuolisine vesistöineen. Lähimaasto tarjoaa monipuolisia reittejä niin lenkkeilyyn kuin polkujuoksuunkin.

RantaViekko，森林中的珍珠

Tervetuloa nauttimaan upeista maisemista ja rauhasta metsien keskelle, kauniin järven rannalle. Vaikka kyseessä on lomakylä, on se siitä huolimatta uskomattoman rauhallinen. Ympärillä on runsaasti rauhoittavaa luontoa. Asunnon suurista ikkunoista on huikeat näkymät luontoon ja lasitetulta terassilta pääsee nauttimaan hienoista auringonlaskuista. Pitkä ja upea hiekkaranta, kaksi tenniskenttää ja laajat ulkoilumaastot laavuineen rentouttavat jokaisen lomailijan. Käy kerran, ihastut ikihyväksi.

位于阿西卡拉（Asikkala）的传统奶奶小屋

* Ei mitään ylimääräistä - helppo ja nopea sisäänkirjautuminen! * Yksinkertainen, siisti ja rauhallinen, kaksihuoneinen mummonmökki. * Tuplasänky ja tarvittaessa ilmapatjoja. * Mikro, miniliesi, jääkaappi, kahvin- ja vedenkeitin. * Kuiva-puucee nurkan takana takapihalla ja vettä saa päätalon seinän hanasta. * Uimarannalle 800 metriä, kesäkioskille 300 m ja Vääksyyn 8 km. * Kysykää vaikka mitä, etukäteen ja vierailunne aikana. * Haluamme aina parantaa, jos jokin ei vastaakaan kuvauksia!

海滩上的浪漫小屋

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa kohteessa sinun on helppo rentoutua ja päästä irti arjen kiireistä. Makuuhuoneesta avautuu kaunis panoramamaisema. Kesäkeittiössä voit valmistaa ruokaa joko avotulella tai kaasugrillillä. Kesäkeittiö ja mökin keittiö täydentävät loistavasti toisiaan. Hauska kärrysauna lämpenee puilla ja tarjoaa lempeät löylyt sekä peseytymispaikan järvivedellä. Suuri järviterassi on mitä todennäköisimmin kaunein olohuone, jossa olet luonto-ohjelmia katsellut.

位于大湖边的小屋

Kodikas talviasuttava mökki järven rannalla. Palvelut lähellä (5km). Rauhallinen luonnonkaunis paikka. Omistajan omakotitalo on samassa pihapiirissä. Paikkaa vuokrataan rauhalliseen majoituskäyttöön. Mahdollisuus myös pyöräilyyn ja kalastukseen. Suomen Urheiluopistolle on matkaa noin 16,5 km, jossa on uusi kylpylä. Vesi tulee kiinteistöön porakaivosta. Cozy winter cottage on the shore of the lake. Services nearby (5km). A tranquil scenic spot. The owner's house is in the same yard.

科斯基卡拉

Ihana mökki Kalkkistenkosken rannalla. Isolla terassilla voit grillata, syödä, nauttia ilta-auringosta, istuskella aurinkotuoleilla tai seurata lintujen elämää koskella. Palju ja sauna lämpiävät ja avotakka luo tunnelmaa. Keittiössä on kaikki tarpeellinen ja kaasugrilli ja ulkotulipaikka rannassa mahdollistavat monenlaisen lomaruuanlaiton. Saunaan ja keittiöön tulee lämmin vesi, juomavesi tuodaan kanistereissa mökille. Puucee ihan mökin lähellä. Autolla pääsee pihaan asti.

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot

梅西莱附近的海滨小屋（约2公里）

Messilän rinteiden, hiihtolatujen ja golfkentän läheisyydessä sijaitseva iso rantatontti. Tulee viettämään lomaa Messilän lomakeskuksen läheisyydessä. Oma ranta. Päämökki: olohuone, keittiö+3 makuuhuonetta ja vessa yht.90 m2. Tontilla myös toinen mökki, jonka yläkerrassa on 4 erillistä sänkyä. Nykyaikainen keittiövarustus, myös astianpesukone. Saunarakennuksessa suihku, sähkösauna ja pieni huone. Iso terassi saunan edustalla, jossa myös puulämmitteinen palju.

拉赫蒂港口的55平方米空调两室公寓，带桑拿

Siisti 55 m2 saunallinen ja ilmastoitu kaksio rauhallisessa taloyhtiössä huippusijainnilla Sibeliustalon ja sataman palveluiden välittömässä läheisyydessä. Mm. Ankkurin S-market, R-kioski, Kotipizza, ravintolalaivat ja kahvilat satamassa sekä rantabulevardi lenkkeilyyn. Etäisyys keskustaan vain reilu kilometri. Kesällä hiekkapohjaiselle uimarannalle 300 metriä. Autopaikka sijaitsee parkkihallissa josta huoneistoon vain 10 metrin kävelymatka

靠近市中心的时尚宁静单卧室公寓

Viihtyisä kerrostalokaksio 2 km matkakeskuksesta, 2 km Lahden torilta. Ruokakauppa 300 m, kauppakeskus Trio 1,5 km. Uimaranta vieressä, talvella myös avantouintipaikka. 2 kerros, ei hissiä. Oma parkkipaikka. Cozy 2-room apartment 2 km from the travel center, 2 km from Lahti Market Square. Grocers 300 m, Trio shopping center 1.5 km. Next to the beach, in winter also an open-air swimming area. 2nd floor, no elevator. Own parking space.

Villa Prinsessa，独一无二的优雅度假屋

Villa Prinsessa is a newly built modern cottage with large windows at lake Päijänne. The windows give you the feeling of being in the middle of nature while being inside with all the conveniences of today. The sauna and outside hot tub with nature views are ideal for relaxing. The building has been executed with architectual details and built by hand. This cottage emphasizes comfort and simplicity.