带壁炉的拉赫蒂民宿

VillaMese - Jaala宁静的别墅住宿

Rauhallinen kesähuvila Jaalassa, rauhaisassa metsämaisemassa järven rannalla. Kotoisasti sisustettu mielen tyyssija, jossa majoittuu mukavasti 2-4 henkilöä. Huvilan yhteydessä oma puulämmitteinen sauna sekä ulkona puilla lämpiävä rantasauna. Piha-alueeltaan hyvin hoidettu ja paljon ulkotouhutilaa mahdollistava. Lähimaastossa tarjolla luontopolku, kolme kotaa sekä maittavia marjamaastoja monipuolisine vesistöineen. Lähimaasto tarjoaa monipuolisia reittejä niin lenkkeilyyn kuin polkujuoksuunkin.

VillaVoima - Jaala乡村小屋

Rauhallinen huvila metsän siimeksessä, idyllisen lammen rannalla Jaalan Uimilassa. Kauniin mäntymetsän ympäröimä rauhan tyyssija. Tilaa hengittää ja irtaantua arjen hektisyydestä aidon metsäerämaan ympäröimänä. Kotoisasti sisustettu, lämminhenkinen, hyvin varusteltu, talviasuttava huvila, jossa majoittuu mukavasti 2-4 hlö. Huvilan yhteydessä puulämmitteinen tynnyrisauna, josta kipaisee kätevästi laituria pitkin uinnille. Lähimaasto tarjoaa polveilevia polkuja ja marjamaita erilaiseen ulkoiluun.

Nella别墅-带14张床的宽敞房屋

Villa Nellassa voi yöpyä 1-14 henkilöä, eli tänne mahtuu vaikka koko seurue! Tilavat ja viihtyisät huoneet - jopa 5 makuuhuonetta. Voit saunoa ja grillata suojaisalla terassillamme. Rauhallinen sijainti lähellä Lahden keskustaa ja kaunista luontoa. Bussipysäkit lähellä.FREE WIFI Tämä on ihana talo, jossa voit olla ihan rauhassa oman seurueen kanssa, saman katon alla edullisemmin kuin hotellissa. Tervetuloa ystävien, sukulaisten, työkavereiden ja urheiluseurojen kanssa. Täällä on hyvä fiilis!

非常好的湖畔小屋，地理位置极佳

Kodikas talviasuttava mökki järven rannalla. Palvelut lähellä (5km). Rauhallinen luonnonkaunis paikka. Omistajan omakotitalo on samassa pihapiirissä. Paikkaa vuokrataan rauhalliseen majoituskäyttöön. Mahdollisuus myös pyöräilyyn ja kalastukseen. Suomen Urheiluopistolle on matkaa noin 16,5 km, jossa on uusi kylpylä. Vesi tulee kiinteistöön porakaivosta. Cozy winter cottage on the shore of the lake. Services nearby (5km). A tranquil scenic spot. The owner's house is in the same yard.

傍晚阳光下的海滨别墅，户外热水浴缸！

Tämä rantatalo on keskellä mutta kuitenkin sivussa, aivan Nastolan kirkonkylän upeassa perinnemaisemassa, Pikku-Kukkasen rannassa. Käytössäsi on ulkoporeallas. Hiekkaranta avautuu ilta-aurinkoon, tontti on aurinkoinen koko päivän. Talossa on harjoitettu vähittäiskauppaa 1906-1928 ja kylän Nahkuri on tehnyt Nastolan väelle nahasta tarvittavat asusteet. Lähellä on Pajulahden urheiluopisto seikkailupuistoineen ja palveluineen. Ruokakauppa sekä bussiyhteys kaupunkiin on vain 600 m.

霍罗拉农舍

Idyllinen, vanha maalaistalon pihapiiri, hyvien ulkoilumahdollisuuksien lähellä. Talo sijaitsee rauhallisella paikalla, kuitenkin lyhyen ajomatkan päässä palveluista. Salpausselän hiihtoladut sekä maastopyöräreitit ovat aivan lähellä. Messilän laskettelurinteille, golfkentälle sekä uimarannalle matkaa on vain muutama kilometri. Talosta löytyy nukkumapaikat 5-6 hengelle. Talo sekä iso piha ovat vieraiden käytössä. Pihalta löytyy 6 hengen puutarhakalusteet sekä kaasu- ja puugrilli.

迷人的客房，配备所有便利设施

Idyllisellä Anttilanmäen alueella rauhallinen, kompakti pikkuasunto piharakennuksessa, kaikilla mukavuuksilla. Kaunis piha, puutarha, terassi, puutarhakalusteet ja kaasugrilli ovat vapaassa käytössä. Päärakennus on kuplettitaiteilija Reino Helismaan kotitalo Lahden asuin vuosilta. Ympäröivä miljöö huokuu ihastuttavaa historian havinaa. Rautatieasema ja matkakeskus 800 metrin päässä, torille 1,5 km. Launeen perhepuisto 600 m. Citymarket 600 mja Prisma 1,3 km.

温馨的房子，靠近中心和Joutjärvi湖

Kodikas ja lämminhenkinen omakotitalo lähellä Lahden keskustaa rauhallisella sijainnilla lähellä luontoa. Kauppatori 2,6km, matkakeskus 2km, matkustajasatama n.4km, Messilän laskettelukeskus 11km. Aivan joutjärven vieressä (lähin uimapaikka 250m, yleinen ranta n.500m, jossa myös avantouinti mahdollisuus) Bussipysäkki 100m. Tästä kohteesta on huippumahdollisuus liikkua myös kävellen Lahden keskustan liepeillä.

Iit的温馨住宿

Raikkaan ilmeen omaava omakotitalo rauhallisella asuinalueella jossa ovelta lähtee hyvät ympärivuotiset lenkkimaastot, frisbee golf, Iitti Golf sekä Kymi Ring ovat lähellä. Makuuhuoneissa yksittäiset sängyt jotka mahdollista yhdistää. Lapsille oma leikkihuone jossa pelejä ja tekemistä. Takkahuoneessa paistuu vaikka makkara saunomisen lomassa. Lemmikit tervetulleita, takapiha aidattu ja rajoittuu metsään.