带篝火炉的拉彭兰塔民宿

萨伊马湖的怀抱-给热爱和平的人

Kun kaipaat täydellistä irtautumista arjesta täällä se onnistuu ja arkiset asiat saa uuden merkityksen. Sähkötön mökki antaa mahdollisuuden olla läsnä tässä ja nyt. Erillinen kesäkeittiö kallion päällä huikein maisemin on piste nautinnolle. Kaasuliesi ja grilli käytössä. Aitassa sänky yhdelle. Saunatuvassa parvi ja levitettävä vuodesohva. Käytössäsi myös soutuvene ja sublauta. Palju lämpiää erillisestä maksusta. Rannassa nuotiopaikka. Tässä kohteessa on paljon portaita, joten huomioi varatessa.

塔维蒂的僻静小木屋

Nestled in a serene forest, this charming cabin offers a perfect retreat for families seeking tranquility by a small lake. Surrounded by nature, the cabin features a cozy interior with ample space for relaxation and family bonding. Outdoors, kids can enjoy a playground and a trampoline, while parents can fire up the grill for delightful barbecues. With no neighbors in sight, you can relish the peace and privacy of your own woodland paradise, making it an ideal getaway for memorable family time.

湖畔独一无二的别墅

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

位于LPR的萨伊马湖畔的小屋/夏季小屋

Tasokas, hyvinvarusteltu mökki Saimaan rannalla ison tontin rauhassa. Kaunis ja avara näkymä Saimaalle. Helppo saapua autolla. Juomavesi tulee keittiöön ja peseytymiseen kaivovesi tulee letkulla, siisti ja moderni ulkotoilet. Soutuvene. Lappeenrannan keskusta ja palvelut noin 12km päässä. Bussipysäkki noin 3km päässä mökiltä. Katsothan ajo-ohjeet muualta kuin Google Maps. Saapumisoppaassa kirjalliset saapumisohjeet! Toivomme, että mökki jätetään samaan kuntoon lähtiessä kuin saavuttaessa.

塞马湖水上住宿和桑拿

Elämyksellinen ja ekologinen majoitus ja puusauna kelluvilla lautoilla Saimaan laineilla. Luonnon rauhaa ja kauniita maisemia ympäri vuoden. ------------ Experiential nature accommodation and sauna in Lake Saimaa. Floating raft accommodation is a haven for switching off from everyday life. Built from recycled materials and accessible by a rowing boat, the raft sleeps 1-3 and has no electricity or running water. The floating sauna offers a great experience of traditional Finnish sauna rituals.

木屋里的温馨公寓

Tervetuloa oleilemaan lämmin tunnelmaiseen asuntoon osana vanhaa hirsirakennusta. Talo sijaitsee Kaukaalla, paperitehtaan piippujen alla. Asunto on pienehkö, mutta kompakti ja sisältää kaiken tarvittavan. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Naapurusto on mukavaa ja rauhallista. Lämpimästi tervetuloa. Warm cozy studio with two single beds, lovely kitchen and bathroom with shower. In a location that is a short drive from the beautiful town and harbour of Lappeenranta.

20世纪30年代的小木屋- 24小时入住

Villa Huvikumpu. - Maalaisromantiikkaa lähellä kaupunkia 1930-luvulla valmistuneessa pikkutalossa. Talo on lähes satavuotias, eikä ole luksuskohde, mutta tarjolla hyvät ja rauhalliset yöunet. Rauhallinen vanha asuinalue, jossa paljon pieniä puutaloja. Lapset tervetulleita. Lapsille löytyy syöttötuoli, matkasänky, potta ja leluja. Eläimet ovat tervetulleita. Sijainti EI OLE keskustassa. Lappeenrannan keskustaan on 4 kilometria. Linja-autopysäkki lähellä, sekä hyvä pyörätie keskustaan.

八人入住的Villa Saimaa

Tervetuloa viihtymään uudessa, modernissa talossa Saimaan rannalla! Tämä tyylikäs ja laadukkaasti varusteltu koti tarjoaa täydelliset puitteet rentoutumiseen luonnon keskellä, kaukana kiireestä ja kuitenkin vain 15 min päässä Lappeenrannan keskustasta. Talon suurista ikkunoista ja kolmelta terassilta avautuu upea järvimaisema, joka lumoaa vuodenajasta toiseen. Majoitustilaa on kahdeksalle hengelle, joten kohde sopii mainiosti perheille, ystäväporukoille tai liikekumppaneille. Oma rauha.

岩石之家，在大自然中，湖景，塞马

Rockhouse on käsin lähipuista rakennettu. Maja on mukavuuksilla varustettu lämmin maja kalliolla luonnon ja metsän eläinten keskellä. Terassilta on näkymät noin 4 km päähän järvelle auringonlaskun suuntaan. Terassilla erilliset maisemasauna ja lasitettu tunnelmallinen grillikota. Mökki on täydellinen pariskunnalle ja oikein hyvät pienelle perheelle. Iso terassi talon ympäri. Osa terassista lasitettu. Oma kaivovesi on juomakelpoista.

双层小屋，可欣赏美丽的湖景

Sointula mökissä vietät mukavan loman rentoutuen Saimaan rannalla. Mökki sijaitsee Taipalsaaren kunnassa maaseudun rauhassa. Sointula on kaksikerroksinen talviasuttava mökki, jonka yläkerrasta ja terassilta on kaunis järvinäkymä. Mökillä on oma loiva ranta, jossa on kova hiesupohja. Uimaan pääsee myös laiturilta. Käytössä on soutuvene ja pelastusliivejä. Moni vieraista on innostunut kalastamaan, koska on saanut hyvän kalasaaliin.

萨伊马湖别墅Mustikka

Welcome to Villa Mustikka on Lake Saimaa. The island offers stunning countryside scenery and excellent opportunities for outdoor activities such as cycling, jogging, and exploring nature. Äitsaari is known for its beautiful cycling routes and hilly terrain that challenges even experienced riders. You can also enjoy fishing on Lake Saimaa or simply relax, unwind in the lakeside sauna, and swim in the clean, refreshing water.

位于萨伊马湖畔的小屋🏠❤️

🌿Pidä taukoa arjesta ja rentoudu kauniissa järvimaisemassa luonnon keskellä🌿. Pieni saunallinen mökki sijaitsee 20 km Puumalan keskustasta. Voit nauttia luonnosta Saimaalla soudellen, kalastaen tai suppaillen, metsissä samoillen ja marjoja poimien. Luonnonrauhasta nauttiville erinomainen majoittumiskohde. Parhaiten mökki sopii aikuisille tai perheille, jossa on isompia lapsia. Lämpimästi tervetuloa!