带壁炉的拉彭兰塔民宿

湖畔独一无二的别墅

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

位于萨伊马湖畔的小屋和海滩桑拿房

Tervetuloa viihtymään! Pihapiirissä sijaitseva 30 neliön mökki ja viihtyisä puulämmitteinen rantasauna Saimaan äärellä. Oma pieni hiekkapohjainen ranta. Mökissä ja saunalla katettu terassi, jossa voit nauttia järvimaisemasta. Mökissä sähköt ja ilmalämpöpumppu sekä avotakka. Keittiöstä löytyy liesi ja kattavasti ruuanlaittovälineitä. Mikro, kahvin- ja vedenkeitin kuuluvat varusteluun sekä jääkaappi-pakastin. Saunan terassilla on kaasugrilli. Paljun voi vuokrata 80e/ilta, ei talvella käytössä.

木屋楼上漂亮的小公寓

Olet lämpimästi tervetullut majoittumaan tunnelmallisen hirsitalon yläkertaan. Talossa on neljä asuntoa joista sinulla on käytössäsi yksi kokonaan itselläsi. Olit sitten työ- tai lomareissulla meille on helppo tulla. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Kesällä voit juoda aamukahvisi etupihan terassilla ja lapsille löytyy takapihalta trampoliini. Asunto ei ole suuren suuri, mutta nukkumapaikka löytyy tarvittaessa lisämaksusta jopa 4 hengelle. Kysy koirista erikseen:)

八人入住的Villa Saimaa

Tervetuloa viihtymään uudessa, modernissa talossa Saimaan rannalla! Tämä tyylikäs ja laadukkaasti varusteltu koti tarjoaa täydelliset puitteet rentoutumiseen luonnon keskellä, kaukana kiireestä ja kuitenkin vain 15 min päässä Lappeenrannan keskustasta. Talon suurista ikkunoista ja kolmelta terassilta avautuu upea järvimaisema, joka lumoaa vuodenajasta toiseen. Majoitustilaa on kahdeksalle hengelle, joten kohde sopii mainiosti perheille, ystäväporukoille tai liikekumppaneille. Oma rauha.

位于塞米湖畔的优雅别墅

Tyylikäs 80m2 huvila Saimaan rannalla Joutsenossa. Oma hiekka- ja veneranta laiturilla. Huvilan kaikista ikkunoista avautuvat huikeat näköalat Suur Saimaalle. Moderni avokeittiö, tilava olohuone, 2 makuuhuonetta, pukuhuone, pesuhuone, sauna, wc, tilavat yläkerran makuutilat (2 sänkyä). Ilmainen WiFi. Mukavuutta tähän huvilaan tuovat lattialämmitys kaikissa huoneissa, ilmalämpöpumppu, astianpesukone, pyykinpesukone.

伊丽莎白别墅

Erinomainen ratkaisu tilaa tarvitsevalle porukalle. Kolme makuuhuonetta sekä kolme muuta huonetta tilapäisvuoteelle mahdollistavat useammankin henkilön majoittumisen samaan aikaan. Iso piha johon mahtuu useampi auto parkkiin. Talo toimii niin työreissuille kuin perheen lomamatkalle silloin kuin halutaan pois keskustan melskeestä. Tosin pääset kyllä autolla nopeasti nauttimaan Lappeenrannan kesäisestä satamasta!

乡村风格的城市小屋

Asunnossa on suihku, kuumaa vettä on rajallisesti 15 litraa, eli riittää yhdelle henkilölle lyhyeen suihkuun kerrallaan. Vesi lämpiää uudelleen noin puoli tuntia. Pyyhkeet ja shamppoo käytettävissä. Keittiössä perustarvikkeet. Miniuuni/liesi, kahvinkeitin, vedenkeitin, jääkaappi/pakastin, sekä mikroaaltouuni. Autolämmitys 2t / 3 euroa. Lisähenkilömaksu 10€

运河边独特的木屋

Kanavan Onni. Tunnelmallinen ja tilava asuintaloksi kunnostettu entinen osuuskauppa ihastuttavalla paikalla Saimaan kanavan laidalla viehättävässä Lappeenrannassa. Avarat tilat ovat erityisen sopivat isojenkin seurueiden yhdessäoloon. Sopii hyvin myös lapsiperheille ja työmatkalaisille. Hyvin maksutonta parkkitilaa ja myös bussipysäkki lähellä.

带海滩桑拿的木屋

Charming 65 m² cottage located in Ruoholampi, Lappeenranta, close to the LUT campus. The cottage features a small private yard and beach. For an authentic Finnish sauna experience, enjoy the traditional lakeside wood-fired sauna with its gentle heat. The beach is shallow and child-friendly. The cabin accommodates up to 4 people.