索特卡莫雪场民宿

位于Vuokatti的安静舒适的公寓

Hyvällä sijainnilla oleva saunallinen kaksio. Valaistut hiihtoladut ja ulkoilureitit ovat lähellä. Katinkultaan matkaa n. 1km. Urheiluvaatteet voit pestä koneessa ja kuivata kuivauskaapissa. Lenkin jälkeen voit rentoutua uusititussa saunassa. Autollesi löytyy katos, jossa on lämmityspistoke. Sähkö - ja hybridiauton lataus ei ole tässä mahdollinen. Lähin latauspiste löytyy läheisen S-marketin pihasta ASUNNON LOPPUSIIVOUS KUULUU VUOKRALAISELLE. OTATHAN MUKAAN OMAT LIINAVAATTEET JA PYYHKEET.

宽敞舒适的度假屋，位于沃卡蒂（Vuokatti）的中心。

Tervetuloa viihtymään tilavaan ja siistiin loma-asuntoon, joka tarjoaa erinomaiset puitteet niin perheille kuin aktiivisille lomailijoille. Tämä vuonna 2010 valmistunut, kahteen kerrokseen sijoittuva 110 m2 loma-asunto yhdistää mukavuuden, toimivuuden ja loistavan sijainnin. Asunnossa on 4 makuuhuonetta, olohuone tunnelmallisella takalla, hyvin varusteltu keittiö sekä kylpyhuone porealtaalla - täydellinen rentoutumiseen kesäisten tai talvisten aktiviteettien jälkeen. Arkea helpottavat 3 WC:tä.

Vuokatti Basecamp ：优质房源，地理位置优越

Valoisa, tilava & lemmikkivapaa täysin varusteltu loma-asunto Vuokatin sydämessä, mäntymetsän rauhassa. Suora näkymä Vuokatinvaaralle. Lähellä rinteitä, latuja ja reittejä. Vieraidemme rakastama kohde, joka sopii hyvin myös etätyöhön ja ilman autoa matkaavalle. 2 pimennysverhoin varustettua rauhallista makuuhuonetta. Erinomaiset säilytystilat. Lähin ruokakauppa, ravintola ja latauspiste muutaman sadan metrin päässä. Suksien voitelutila vieressä. Siivous ja liinavaatteet saatavilla lisähintaan.

空调|500M Wifi|停车位|1楼|55英寸智能电视

Tilava 54m2 kaksio, joustava check in (avainlaatikko). Loistava-sijainti: Ranta, ulkoilureitit ja keskustan palvelut heti ulottuvillasi. Ilmastointi, 500M WIFI, Smart TV & oma parkkipaikka lämmitystolpalla. Hissitalon 1. kerros, esteetön kulku. Sopii yksinmatkaajalle/ pariskunnille/ perheille. Makuuhuoneessa 160 cm jenkkisänky ja olohuoneessa 140 cm levitettävä divaanisohva (4 nukkumapaikkaa, pimennysverhot). Lapsiperheet on myös huomioitu. Kaikki kodin yleiset varusteet ja kodinkoneet.

半独立式住宅，温馨舒适，完全供您使用。

Kodikas, siisti huoneisto omalla sisäänkäynnillä. Täysin varusteltu keittiö. Saunan voit lämmittää päivittäin, vilvoitella suojaisella terassilla, grillata (kaasu) ja takka löytyy. Makuuhuoneissa sijatut vuoteet (160 cm, 120 cm). Olohuoneen vuodesohva (140 cm). Matkasängyt pienille lapsille. Lemmikit ovat tervetulleita (muista ilmoittaa varauksen yhteydessä). Liinavaatteet, pyyhkeet ja loppusiivous kuuluvat hintaan. Huoneisto on Kajaanin keskustasta noin kolme kilometriä lentokentän suuntaan.

位于Helmi Vuokati的中心

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, Vuokatin ytimessä sijaitsevassa uudessa asunnossa, jossa on kaikki mitä tarvitset! Huoneisto tarjoaa täydellisen vaihtoehdon hotellimajoitukselle sillä erotuksella, että asunnossa voit kokkailla omassa keittiössä. Vuokatin urheiluopisto, Vuokatti Areena, upeat hiihtoladut ja Vuokatin vaara mahdollistavat ympärivuotiset kuntoiluelämykset. Urheiluopiston ravintola sekä viereinen Amarillo mahdollistavat myös ravintolaruokailun aamusta iltaan.

桑拿|停车|无线网络| 75英寸智能电视|私人庭院

Valoisa ja viihtyisä saunallinen loma-asunto erinomaisella sijainnilla Vuokatin Katinkullantiellä. Sopii mainiosti myös lapsiperheille. Kauppa vain 100 m, Katinkullan palvelut ja uimarannat noin 1 km päässä. Illalla voit ihailla upeaa auringonlaskua suoraan asunnosta. Varustelu: iso 75” Smart TV, Wi-Fi, astiat, sähköliesi, mikro, jää-/pakastinkaappi, astianpesukone, pyykinpesukone, kuivausrumpu, Xbox One peleineen, lautapelejä, kahvinkeitin sekä paljon muuta mukavaa lomailua varten.

大自然中的独栋住宅

Tämä tilava omakotitalo sijaitsee rauhallisella asuinalueella metsän laidassa, missä voit nauttia hiljaisuudesta ja luonnon kauneudesta. Ikkunoista avautuu upea metsämaisema, eikä naapureista ole häiriötä. Talo majoittaa mukavasti jopa 10 henkilöä, siinä on kolme makuuhuonetta sekä täysin varusteltu keittiö. Kylpytiloista löytyy sauna ja poreamme. Pihalta pääset suoraan lenkkipolulle, joka muuttuu talvella valaistuksi hiihtoladuksi. Matkaa Kajaanin keskustan palveluihin on n. 3km

港口附近的豪华单间公寓——美丽的湖景

Tämä täysin remontoitu skandinaavinen yksiö tarjoaa harvinaisen yhdistelmän luksusta ja sijaintia. Ikkunoista avautuvat upeat Poroveden ja Iisalmen sataman maisemat, Olutmestari sekä kaupungin palvelut ovat kirjaimellisesti vieressä. Laadukas parisänky, premium-varusteltu keittiö, kaapeli TV ja uima-allas tuovat arkeen hotellitason mukavuutta. Hiihtolatu, leikkipuisto, kaupungin uimaranta ja keskusta tekevät sijainnista ainutlaatuisen. Hintaan sisältyvät lakanat ja siivous.

Kisala – 顶级位置

Viihtyisä huoneisto sijaitsee Vuokatin parhaalla paikalla, aivan palveluiden ja ulkoilumahdollisuuksien äärellä. Lasten leikkipuisto, ulkoilureitit ja hiihtolatu löytyvät takapihalta noin 50 metrin päästä. Lähikauppa S-Market on aivan kulman takana, ja Katinkullan kylpylä- ja liikuntapalvelut ovat kävelymatkan päässä. Kesäkaudella tarjoamme myös Green Fee lippuja Katinkullan golfkentälle edullisempaan hintaan. Kysy rohkeasti lisää!

位于沃卡蒂山坡上的舒适公寓。

Tervetuloa viihtymään Vuokatin sydämmeen! Tämä kotoisa ja hyvin varusteltu paritalohuoneisto sijaitsee aivan kivenheiton päässä laskettelurinteistä ja ulkoilureiteistä - täydellinen tukikohta niin aktiivilomailijaoille kuin rentoutujille. Sijainti tarjoaa hyvät yhteydet Vuokatin monipuolisiin palveluihin, laduille ja aktiviteetteihin ympäri vuoden. Tule viettämään unohtumatonta lomaa luonnon ja laskettelun äärelle.

索特卡莫（Sotkamo）海滨公寓

Vuonna 2022 valmistunut kohde Sotkamon kirkonkylässä. Kaupat ja ravintolat, kirjasto, Hiukan uimaranta ja retkeilymaastot kävelymatkan päässä. Vuokattiin 7 km, sinne pääsee myös bussilla. Talon edessä laituri, josta pääset uimaan tai suppailemaan. Voit myös vaikka kalastaa. Polkupyöräsi saat yöksi turvaan ja päivällä voit tehdä retkiä upeissa maisemissa.