中萨克森县住宿加早餐民宿

农舍中舒适的1床房

Du wohnst in einem ursprünglich erhaltenen, ca. 250 Jahre alten Fachwerkhaus mitten im Grünen. Es ist ein kleiner Hof mit Hühnern, Enten, Katzen und Schafen. Der romantische Garten und die große Obst-Wiese bieten viele Ruheplätze. Du kannst wandern, Fahrradtouren unternehmen (Mulde-Radweg), auf der Mulde mit dem Schlauchboot fahren oder einfach nur relaxen. Die Zimmer sind klein und gemütlich. Nach vorheriger Absprache kannst Du bei mir für 12,00 Euro ein leckeres Frühstück bekommen.

农舍中的舒适房间

Du wohnst in einem ursprünglich erhaltenen, ca. 250 Jahre alten Fachwerkhaus mitten im Grünen. Es ist ein kleiner Hof mit Hühnern, Katzen und Schafen. Der romantische Garten und die große Obst-Wiese bieten viele Ruheplätze. Du kannst wandern, Fahrradtouren unternehmen (Mulde-Radweg), auf der Mulde mit dem Schlauchboot fahren oder einfach nur relaxen. Die Zimmer sind klein und gemütlich. Nach vorheriger Absprache kannst Du bei mir für 10,00 Euro ein leckeres Frühstück bekommen.

农舍中舒适的1床房

Du wohnst in einem ursprünglich erhaltenen, ca. 250 Jahre alten Fachwerkhaus mitten im Grünen. Es ist ein kleiner Hof mit Hühnern, Katzen und Schafen. Der romantische Garten und die große Obst-Wiese bieten viele Ruheplätze. Du kannst wandern, Fahrradtouren unternehmen (Mulde-Radweg), auf der Mulde mit dem Schlauchboot fahren oder einfach nur relaxen. Die Zimmer sind klein und gemütlich. Nach vorheriger Absprache kannst Du bei mir für 12,00 Euro ein leckeres Frühstück bekommen.

200年老房子里的宽敞明亮房间

Liebe Urlauber. Euch erwartet ein liebevoll eingerichtetes Wohn bzw Schlafzimmer mit eigener Terrasse. Kleines Bad und Frühstücks, Zimmer. Es ist sehr ruhig, da nur noch Ralph, s Mutti und Katze Smoky bei uns wohnt. Ihr könnt den Garten zum Frühstücken, Grillen, Lagerfeuer und Saunieren nutzen. Unsere Türen stehen alle offen. So koennt ihr die Waschmaschine und die Küche für Notfall nutzen. Im Arbeitszimmer können wir zusammen Malen, Basteln und Handarbeiten machen

Ferienhaus * * * Pension Elbkiosk * * *

Herzlich Willkommen ! ***Alles ganz einfach*** Unsere Pension-Elbkiosk liegt ca. 6 km rechtselbisch von Meißen entfernt. Das Haus verfügt über einfache aber gemütliche Zimmer und einen schönen Elbgarten. Der Elberadweg liegt direkt vor der Tür. Bei Interesse einfach am besten eine Email senden (guckst du Internet). Wir bekommen fast alles hin. Ihr könnt auch das gesamte Haus wochenweise zur Selbstverpflegung buchen...ihr seid dann für euch.

舒适的双人房，可欣赏城市景观

A cozy double room close to all amenities and just round the corner from public transport. Everything you need is right on our doorstep, shops, restaurants, cash machine and Elbe Park with its shopping mall, cinema and bowling alley. Additionally, free breakfast is included plus transport to and from the main train station if required.

单人间（含早餐）| Oehme 旅馆

Das Einzelzimmer ist ausgestattet mit einem Einzelbett, einem Kleiderschrank, einem eigenen Badezimmer mit Waschtisch, Toilette und Dusche. Weiterhin verfügt das Zimmer über Sitzmöglichkeiten und Fernseher. Einen guten Start in den Tag ermöglichen wir Ihnen mit einem im Angebot enthaltenen Frühstück.