适合家庭住宿的中萨克森县民宿

开姆尼茨Korfu客房

Charmante Unterkunft im Herzen der Kulturhauptstadt Europas! Erleben Sie Chemnitz in einer einzigartigen Unterkunft im denkmalgeschützten Gebäude. Genießen Sie Charme und Geschichte dieser stilvollen Räume, ergänzt durch WLAN + Ambient-LED-Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre. Ein griechisches Restaurant im Haus lädt zu kulinarischen Abenden ein. Die Unterkunft bietet eine eigene Kaffeemaschine, einen kleinen Essbereich, sowie ein modernes Bad mit Dusche und Föhn. Willkommen in Chemnitz!

位于黑茨多夫的塔兰特森林（Tharandter Wald）旁的公寓

DenTharandter Wald ganau vor der Haustür,so wohnt Ihr bei uns! Wer Abgeschiedenheit u. Ruhe sucht ist hier richtig!Die Ferienwohnung (parterre) für 2 Pers. hat einen separten Eingang. Der Schlaf-Wohnbereich verfügt über ein Boxspringbett, Kleiderschrank, Sessel und einen 55 Zoll TV.Das moderne Bad ist gleich nebenan. Der Esszimmerbereich bietet eine Küchenzeile. Ein eigener Parkplatz für Euch ist direkt vor dem Haus auf dem Grundstück. Eine Unterstellmöglichkeit für Bikes ist im Carport möglich.

位于老水疗中心的公寓，可容纳2-4人

Gemütliche Ferienwohnung im Kurhaus von Seifersdorf, 25 min von der Dresdner Innenstadt entfernt. Direkt hinter dem Haus beginnen wunderbare Waldwege. 3 Strandbäder und ein Erlebnisbad mit Sauna befinden sich fussläufig ca. 1,5 km entfernt. Im Dorf gibt es einen hervorragenden Bäcker und einen Dorfladen. Eine urige Schmalspurdampflock hat eine Haltestelle im Dorf. Kletterfelsen 500m entfernt. Im Winter sind das bestens präparierte Loipennetz, sowie kleine Abfahrtshänge in ca. 25 min zu erreichen

假期到了，磨坊也开始运转！

Die 40m2 FeWo, komplett eingerichtet mit eigener Terrasse befindet sich in einer ruhigen , idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof . Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang , 1 Schlafsofa 2×2 m , als 3.Bett sehr bequem. In 15min.durch die Weinberge wandern erreichen Sie das Seußlitzer Schloß , der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt , im Naturbad Goltzscha relaxen perfekt . Ab 4 Personer Weinverkostung im eigenen Weinkeller , Parkplatz und Fahrräder und E-Bike kostenfrei .

★Casa Verde - 泳✔池、✔漩涡浴、✔桑拿、壁炉✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

Sonja公寓， 4人， Reichenhain

Unsere schöne Ferienwohnung liegt im Stadtteil Chemnitz - Reichenhain. Sie bietet eine moderne vollausgestattete Küche, Wohn- und Schlafzimmer, ein Tageslichtbad mit Badewanne/ Dusche. Das Wohnzimmer ist mit einer gemütlichen Couch, Fernsehsessel, Flachbild-TV, WLan und Stereoanlage ausgestattet. Die Couch kann als vollwertige Aufbettung für 1-2 Personen genutzt werden. Das Schlafzimmer ist mit einem bequemen Boxspringbett, einem Einzelbett und einem großen Kleiderschrank ausgestattet.

位于海尼琴（ Hainichen ）中心的梦幻别墅

Im Herzen Hainichens gelegen, bietet diese Traumvilla alles, was man für eine entspannte Auszeit benötigt. Mit zwei Schlafzimmern inklusive ausziehbarer Couch bietet die wunderschöne Wohnung im Dachgeschoss mit 110qm Platz für bis zu 6 Personen. Die großzügige Dachterasse mit Blick ins Grüne und auf die Stadt lädt zu gemütlichen Abenden ein. Ein großer Garten mit Sitzgelegenheiten und Aktivitäten für Kinder, sowie ein eigener PKW-Stellplatz im Grundstück stehen zur Verfügung.

整套房子仅供您使用-100平方米，带花园

Diese Unterkunft liegt nahe Freiberg (5km) - 40min per Auto von Dresden entfernt. Eine Terrasse mit Garten ist vorhanden. Ihr werdet unsere Unterkunft lieben wegen des schönen Interieurs und weil ihr das Haus für euch alleine habt. Ideal für Paare, Singles, Freunde, Geschäftsreisende und Familien mit Kindern. Vor allem am Wochenende ist es sehr ruhig. Es ist ein idealer Ort um auszuspannen aber auch günstig gelegen um verschiedene Highlights von Sachsen zu besuchen.

22 现代化公寓，免费停车

Es handelt sich um ein frisch renoviertes Apartment in der 2.Etage mit tollem Ausblick in ruhiger Altstadtlage. Die helle Wohnung verfügt über eine offene Wohnküche mit Essbereich. Der Schlafbereich lädt mit einem Kingsize Bett und mit TV Fernseher zu gemütlichen Stunden ein. Das anschließende Badezimmer zeichnet sich durch eine Walk-in Regenfalldusche und modernes Design aus. Parken kannst du kostenlos auf dem Grundstück. Im gesamten Haus ist Rauchverbot

位于古老木结构房屋中的Sonnenblick度假屋

Die Ferienwohnung befindet sich im ersten Stock eines über 300 Jahre alten Fachwerkhauses in traditioneller Lehmbauweise. Das denkmalgeschützte Haus wurde fachgerecht komplett saniert und mit viel Liebe zum Detail gemütlich eingerichtet. Durch die ökologische Bauweise ist ein sehr gesundes Raumklima gewährleistet. Im Garten gibt es auch eine urige, holzbeheizte finnische Blockhaus-Sauna, die wir gern für einen Aufpreis von 15 € für dich anheizen.

绿色微型住宅

Schön, dass ihr uns gefunden habt. Wir sind Micha und Elisabeth – eure Gastgeber. Genießt die Ruhe und die Schönheit der Natur in unserem liebevoll gestalteten Holzhaus, das der ideale Rückzugsort für Naturliebhaber, Wanderer und alle ist, die einfach einmal abschalten möchten. Ihr seid herzlich eingeladen, Zeit in unserem charmanten Tiny House zu verbringen – gern auch mit romantischen Abenden am knisternden Lagerfeuer.

房间位于历史悠久的银城弗莱贝格的中心

Das kleine Gästezimmer liegt in der 3. Etage ( Dachgeschoss) unseres historischen Barockgebäudes. Sie wohnen im Zentrum der Altstadt und können direkt am Leben in der Stadt teilnehmen. Zu den Sehenswürdigkeiten sind es nur wenige Minuten. Genießt die Zeit in unserer Silberstadt und lasst euch inspirieren von unseren wunderbaren Gebäuden und Boutiquen welche vom Bergbau und Silber geprägt sind.