Mittelsachsen滨水民宿

150平方米的公寓“Elbperle”，位于2层，可欣赏易北河的美景

Unsere große Wohnung mit herrlichem Elbblick liegt zentral an der Elbe, der Blick geht in Richtung Altstadt und ihrer Sehenswürdigkeiten. Sie liegt aber auf der Neustädter Seite und so sind es nur wenige Gehminuten in die quirlige bunte Neustadt mit Cafes, Bars und Tanzlokalitäten, aber ebenso schnell ist man im Barockviertel mit Restaurants, Museen und Einkaufszentren. Ihr werdet Euch sicher wohl fühlen in unseren großen Zimmern mit kompletter Küche und Billardraum. Super geeignet für Familien.

入住水上阁楼，享用专属皮划艇

Der Elster-Park ist mit seinen ca. 100.000 Quadratmetern Brutto-Geschossfläche Europas größtes Industriedenkmal aus der Gründerzeit. Das helle Loft mit 97qm auf insgesamt zwei Ebenen mit offenem Wohn- und Essbereich (Ausrichtung Nordwest zur Nonnenstraße) überzeugt mit traumhafter Lage und eigener Bootsanlegestelle. Netflix und Amazon Prime Video ist auf dem 55" UHD SmartTV kostenfrei verfügbar. Leipzigs Wasserwege können gegen einen kleinen Aufpreis mit dem eigenen 2er Kajak erkundet werden.

日落时分，只需要“关机”

Wenn Du richtig abschalten willst, neuen Spirit brauchst und mit einer minimalistischen Ausstattung zufrieden bist, aber den Luxus der Freiheit, abendlichen Sonnenuntergängen von Deiner Terrasse aus, Vogelgezwitscher am Morgen und das Muhen von glücklichen Kühen zu schätzen weißt, bist Du bei uns richtig. Du kannst Dir Deine Mahlzeiten im Tiny House selbst zubereiten oder aber einen Bio-Frühstückskorb zum gesunden Start in den Tag ordern. Es gibt eine Komposttoilette, Außendusche geplant.

位于老城区的现代公寓

Unsere modern eingerichtete Wohnung liegt in der Altstadt direkt gegenüber von dem Drogeriemarkt Rossmann. Von der Wohnung aus kann man auf den schönen Triebisch (Fluss) blicken und ist trotz der zentralen Lage sehr ruhig gelegen. In unmittelbarer Nähe lassen sich alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt zu Fuß erreichen. Die S-Bahn Station Altstadt ist 5 Minuten entfernt. Parkplätze vor der Tür sind kostenpflichtig für 5€ pro Tag, fährt man jedoch 500m weiter, sind diese kostenfrei.

易北河畔2卧公寓，带阳台

The apartment is located on the second floor (bel étage) in an old building from 1905, which has been lovingly and stylishly restored. All rooms are spacious. From the bedroom and the balcony you have a view of the Elbe, which here makes a wide arc around the Ostragehe. The double bed in the bedroom measures 180 x 200 cm. The kitchen is integrated in the living room. There is also a dining table, a sofa bed and a television armchair.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.

绿色湖泊（Grünen See）度假屋

Seid herzlichst Willkommen und findet Ruhe und Erholung pur in unserem liebevoll eingerichteten und komplett ausgestatteten Ferienhaus in der Natur. Wir befinden uns an der Grenze zu Sachsen im Elbe-Elster Land, per PKW 12 min von der Autobahn. Beliebt vor Ort sind Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Baden im See oder Freibad im Ort. Weiterführendes finden Sie auf unserer eigenen I-Netzseite...

自然保护区和城市附近的公寓

5min bis zur Autobahn, lediglich 20km bis nach Chemnitz, 60km bis nach Leipzig, 90km bis nach Dresden und dennoch mitten in einer Oase aus Natur, Bächen und Teichen, Wiesen und Wälder, Ruhe und das entspannende Rauschen des Wassers. Die Ferienwohnung liegt abseits mitten im Wald! Bitte bewertet uns im Anschluss nicht mit 4 oder weniger Sternen aufgrund der idyllischen & ruhigen Lage. LiebenDank.

美丽的迈森，城堡和易北河美景

Genieß deinen Aufenthalt mitten in zentraler Lage Meißens. Die Wohnung ist wundervoll modern eingerichtet und lässt keine Wünsche aus. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und Fenster. Es gibt eine Waschmaschine, Kaffeemaschine und Kochuntensilien. Wir freuen uns auf deine Buchung! Handtücher und Bettzeug stehen zur Verfügung. Du musst nur noch einchecken und kannst dich wohlfühlen!