带露天座位的皮尔纳民宿

塔内顶级公寓带浴室和森林桑拿

Das "Forsthaus Bielatal": Auf dem 1,5 ha großen Waldgrundstück der sächsisch-königlichen Oberförsterei Reichstein befindet sich das Apartment in sonniger Alleinlage. Das denkmalgeschützte Haus wurde zu einem ganz besonderen Ferienobjekt mit 5 Apartments (Komplettausstattung incl. Küche & Bad) und einem zusätzlichen Gemeinschaftsraum umgebaut. Es erwartet Sie der Charme eines architektonisch wunderschönen Fachwerkgebäudes aus der Zeit der Jahrhundertwende, im Einklang mit modernster Ausstattung.

装修精美的双卧室公寓

Welcome to this lovely flat in the middle of the green heart close to Dresden. You can use the fully equipped 60 square metres to recover from the hustle and bustle or to visit the wonderful old town of Dresden which is just 20 driving minutes away. Especially in the winter season Dresden attracts visitors with the world famous “Dresden Striezelmarkt”. If you prefer to escape from the city the Elbe sandstone mountains are reachable in just 45 minutes to hike, climb or simply enjoy the nature.

Domizil eens eff - 小型舒适公寓

-Anfang 2024 haben wir für unsere Gäste neu renoviert und gemütlich gestaltet - Unsere ca. 40 m² große Nichtraucher- Ferienwohnung ist für 2-3 Personen. - Sie hat einen separaten Eingang und eine ruhige Sonnenterrasse. - Im großen Wohn- / Schlafraum befinden sich ein großes Doppelbett, eine Schlafcouch, ein großer Sessel und Sat-TV. - Die kleine moderne Küchenzeile bietet alle Möglichkeiten der Selbstverpflegung. - Das Bad ist mit Glasdusche, Fußbodenheizung und Föhn.

现代化且实用的度假公寓，位于德累斯顿附近

Herzlich willkommen in Possendorf. Die Unterkunft liegt an einer Nebenstraße, welche von der Bundesstraße B170 abzweigt. Die Räume befinden sich im ausgebauten Untergeschoss des Einfamilienhauses. Davor steht noch ein überdachter Außensitzplatz zur Verfügung. Die Einrichtung ist neuwertig und zweckmäßig. Ihr könnt über einen separaten Eingang den Wohnraum mit Ecksofa und TV und kleiner Küche, den Schlafraum (Bett 1,80m x 2,00m) und das Bad mit Dusche, Waschtisch und WC erreichen.

梦幻假期：德累斯顿及周边地区

Die gemütliche Ferienwohnung eignet sich auch für evt. längere Urlaubsaufenthalte. Eine Waschmaschine sowie ein Trockenraum befinden sich im Haus. Zur Ferienwohnung gehört ein Parkplatz und ein Fahradraum. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch ein gutbürgerliches Restaurant mit sächsischer Küche ("Hommels Gasthaus"). Einfach reinkommen und wohlfühlen" . Es gibt einen Wasserkocher und natürlich eine Kaffeemaschine...Kaffee und Tee ist auch da...Sonderwünsche werden gern erfüllt

森林小屋日落，远景和桑拿

Die Sauna istfertig.Das Waldhaus ist ein Rückzugsort für Ruhe Entspannung Natur pur,mit tollen Ausblick. .Hier kannst du die Seele baumeln lassen und den hecktischen Alltag vergessen. Der Kaminofen, die Infrarotsauna (für 2 Personen),Grillplatz und Terrasse machen einen Natururlaub pur. Der Malerweg, der Forststeig in der Nähe. Ab 1.4.25 haben wir die " Gästekarte mobil" damit können alle Busverbindungen und Fähre kostenlos genutzt werden. Für Hunde ideal - 1000m2 eingezäunt.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

塔兰特 - 山谷景观和森林浴

Malerische, rustikale Wohnung, neben der Burgruine und am Forstbotanischen Garten in Tharandt. Blick über das Tal und Hügeln, mit viel frischer Luft aus dem Tharandter Wald. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista hacia el valle y lomas con mucho aire fresco del bosque de Tharandt.