带壁炉的索特卡莫民宿

宽敞舒适的度假屋，位于沃卡蒂（Vuokatti）的中心。

Tervetuloa viihtymään tilavaan ja siistiin loma-asuntoon, joka tarjoaa erinomaiset puitteet niin perheille kuin aktiivisille lomailijoille. Tämä vuonna 2010 valmistunut, kahteen kerrokseen sijoittuva 110 m2 loma-asunto yhdistää mukavuuden, toimivuuden ja loistavan sijainnin. Asunnossa on 4 makuuhuonetta, olohuone tunnelmallisella takalla, hyvin varusteltu keittiö sekä kylpyhuone porealtaalla - täydellinen rentoutumiseen kesäisten tai talvisten aktiviteettien jälkeen. Arkea helpottavat 3 WC:tä.

半独立式住宅，温馨舒适，完全供您使用。

Kodikas, siisti huoneisto omalla sisäänkäynnillä. Täysin varusteltu keittiö. Saunan voit lämmittää päivittäin, vilvoitella suojaisella terassilla, grillata (kaasu) ja takka löytyy. Makuuhuoneissa sijatut vuoteet (160 cm, 120 cm). Olohuoneen vuodesohva (140 cm). Matkasängyt pienille lapsille. Lemmikit ovat tervetulleita (muista ilmoittaa varauksen yhteydessä). Liinavaatteet, pyyhkeet ja loppusiivous kuuluvat hintaan. Huoneisto on Kajaanin keskustasta noin kolme kilometriä lentokentän suuntaan.

Lempiranta - 位于湖边的木制别墅

Rentoudu perheesi tai ystäviesi kanssa tässä rauhallisessa miljöössä kauniin puhtaan järven rannalla. Nauti metsien tuoksusta ja puukiukaan löylyistä. Katsele tähtitaivasta tai ilta-auringon värejä ulkoporealtaasta. Ui, souda, kalasta, pyöräile, golfaa, patikoi, hiihdä, laskettele - aktiviteetit eivät lopu. Kansainväliset vieraat rakastavat tätä paikkaa. Lempiranta on uusi hirsitalo keskellä metsää. Kuitenkin lähellä Sotkamon ja Vuokatin palveluita. Tilaa on 105 m2. Lämpimästi tervetuloa!

Vuokatti Basecamp ：优质房源，地理位置优越

Bright, spacious, and pet-free fully equipped holiday apartment in the heart of Vuokatti, set in a peaceful pine forest with direct views of Vuokatti Hill. Close to ski slopes and cross-country tracks. A guest favorite, suitable for remote work and car-free travel. Cleaning included. Bed linen available for an additional fee. Two quiet bedrooms with blackout curtains. Excellent storage space. The nearest grocery store, restaurant, and EV charging station just a few hundred meters away.

北极湖区芬兰湖畔别墅 Sapso

Charming Finnish Lakeside Villa – A Serene Retreat in Nature Escape to the tranquility of this beautiful lakeside villa. This spacious and well-appointed retreat offers the perfect blend of modern comfort and rustic charm, making it an ideal getaway for families, friends, or couples seeking relaxation and adventure. Just a short drive from Sotkamo (10min), Vuokatti (15min), offering year-round activities from skiing and snowboarding in winter to hiking and mountain biking in summer.

远离喧嚣的小木屋 · 奥卢耶尔维湖 · 桑拿和拉乌

Not a resort. Not a hotel. Exactly what Finland actually looks like. A small off-grid cabin on Lake Oulujärvi running on solar power and firewood. No running water or indoor plumbing. That’s intentional. You light the sauna, pump water from the lake, and cook on gas or an open fire at the laavu. Note: this stay requires basic outdoor skills. You must be comfortable making fires, bringing your own sheets and drinking water, and doing the final cleaning before checkout.

在凯努（Kainuu）体验真正的小屋氛围

Lappi on täynnä, tuu Kainuuseen! Aurinkoisella, metsäisellä tontilla Kajaanissa tunnelmallinen 6 hengen mökki, jossa ihana puulämmitteinen rantasauna. Aurinko paistaa mökin rantaan pitkälle iltaan. Rantasauna sijaitsee aivan veden äärellä ja itse mökki hieman ylempänä tontilla. Sisällä mökissä juokseva vesi, sisävessa ja -suihku tuomassa pientä luksusta majoittumiseen. Mökki on varustettu katetulla isolla terassilla, josta on näkymät metsän läpi järven selälle.

紧凑型公寓，毗邻沃卡蒂的斜坡。

Tervetuloa viihtyisään huoneistoon Vuokatin sydämeen! Tämä kahden makuuhuoneen saunallinen huoneisto tarjoaa täydelliset puitteet, niin aktiiviseen lomaan kuin rentoutumiseenkin. Takka luo lämpöä ja kodikasta tunnelmaa erityisesti talvi-iltoihin. Tämä huoneisto on täydellinen valinta, kun arvostat mukavuutta, luonnonläheisyyttä ja parasta mahdollista sijaintia Vuokatissa. Huoneistosta löytyy sauna, kuivauskaappi ja sille kuuluu pistokkeellinen autopaikka.

Villa Dog-2

Рады встретить вас в уютном коттедже Villa Koira-2 для проведения отдыха в Финляндии в любое время года. Дом полностью оборудован всей необходимой техникой, телевидением, Wi-Fi, кухней с посудомоечной машиной, большой гостиной с камином. Ванная комната с душем и сауной. Есть 2 спальни (2 +1) и второй этаж (3 кровати и санузел), в которых могут разместиться 6 гостей. До склонов/трасс Вуокатти - 5-7 минут. Постельное белье - по запросу (10 евро/комплект).

奥卢湖（Oulujärvi）设施齐全的小屋

Log cabin located on the shore of the lovely Lake Oulujärvi. Well-equipped kitchen, separate dining area, two bedrooms, both with double beds. Upstairs with three beds. Two toilets, electric sauna and shower. Two air source heat pumps for cooling and heating. Fireplace-baking oven. The beach cottage has a bunk bed, table group and loft. For sleeping use only in summer. Summer kitchen and pizza oven.

位于 Vuokatti 的小型庭院小屋

Nuasjärven rannalla, omakotitalon pihapiirissä sijaitseva saunallinen pikkumökki ( n.30m2) joka soveltuu oivallisesti lyhytaikaiseen majoittumiseen yksin, kaksin tai vaikkapa pienellä porukalla esim. työmatkalle, välipysähdykselle taikka pikku lomalle. Mökki on pääasiassa omassa käytössämme, mutta rauhoitamme mökin ja ranta-alueen majoittujan käyttöön varauksen ajaksi.

索特卡莫（Sotkamo）海滨公寓

Vuonna 2022 valmistunut kohde Sotkamon kirkonkylässä. Kaupat ja ravintolat, kirjasto, Hiukan uimaranta ja retkeilymaastot kävelymatkan päässä. Vuokattiin 7 km, sinne pääsee myös bussilla. Talon edessä laituri, josta pääset uimaan tai suppailemaan. Voit myös vaikka kalastaa. Polkupyöräsi saat yöksi turvaan ja päivällä voit tehdä retkiä upeissa maisemissa.